cooper's workshop oor Portugees
cooper's workshop
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
tanoaria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the Cooper workshop in England, Bruce and I had built a car specially to win the New Zealand Grand Prix, from the ground up.
Me dê um pouco desse puto pescado, saco de batata!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blanc believed that workers could control their own livelihoods, but knew that unless they were given help to get started the cooperative workshops would never work.
Por isso pediste para trabalhar comigo, não?.- Não pedi para trabalhar contigo!WikiMatrix WikiMatrix
– enhanced cooperation - meetings, conferences, workshops, on-line discussion and information sites.
Ainda mais perturbador para ele foi encontrar o crânio de um jovem ursoEurLex-2 EurLex-2
EU workshops to promote cooperation between members of the legal professions with a view to establishing best practices
Estes correspondem à participação que cabe ao investidor directo nos lucros totais consolidados da empresa de investimento directo no período de referência- depois de deduzidos impostos, juros e amortizações- e descontando os dividendos vencidos e a pagar nesse período, ainda que os mesmos respeitem a lucros auferidos em períodos anterioresoj4 oj4
- cooperation activities (conferences, seminars and workshops),
Qual é cara, já bastaEurLex-2 EurLex-2
EU workshops to promote cooperation between members of the legal professions with a view to identifying best practice
Não admira que o país esteja na merdaoj4 oj4
The workshop, organised in cooperation with the OIE, aimed at improving animal welfare during transport and at slaughter.
Sim senhor, um poucoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- EU workshops to promote cooperation between members of the legal professions with a view to establishing best practices ( 2006 )
Juro a você que ela estava mortaEurLex-2 EurLex-2
EU workshops to promote cooperation between members of the legal professions with a view to identifying best practice (2006)
Apresento- lhes a noiva e o noivo, Won- hee e PhoebeEurLex-2 EurLex-2
EU workshops to promote cooperation between members of the legal professions with a view to establishing best practices (2006)
Vocês três vão.- O quê?EurLex-2 EurLex-2
The incalculable value of school exchanges and youth exchanges, workshops, networks and cooperation opportunities for young people should not be underestimated;
no meu caminhoEurLex-2 EurLex-2
Workshop on European Territorial Cooperation (ETC).
ACADEMIA FALBURNEurlex2018q4 Eurlex2018q4
After the final workshop, Cooper starts his own dance company, much to Jonathan's chagrin, as Cooper's financial backer is a wealthy widow (played by Elizabeth Hubbard) who Jonathan was hoping would donate to American Ballet Company.
Para se sentar comigoWikiMatrix WikiMatrix
considering to negotiate an additional agreement on information exchanges, workshops on intensifying cooperation and other promotional events between SMEs of both sides;
Depois disso, irá nos acompanhar no ataque aos humanoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(j) considering to negotiate an additional agreement on information exchanges, workshops on intensifying cooperation and other promotional events between SMEs of both sides;
Fui lá outra noiteEurLex-2 EurLex-2
Organisation in cooperation with Tanzania of an international workshop on global principles for arms transfers in Dar-es-Salaam in February
Apedrejamo- Io até á morteoj4 oj4
- organisation of initiatives (seminars, workshops, etc.) particularly to promote cooperation and exchanges of good practice;
Assunto: Ajuda às instituições de assistência social na BulgáriaEurLex-2 EurLex-2
Against this background, we should welcome the fact that a series of agreements have been reached with other countries to promote this cooperation by means of workshops, meetings and seminars, for example.
Disse que iria dizer issoEuroparl8 Europarl8
- visits and exchanges of scientists, engineers, or other appropriate personnel for the purposes of participating in seminars, symposia and workshops relevant to cooperation under this Agreement;
Baixa- te, Gerry, pelas almasEurLex-2 EurLex-2
visits and exchanges of scientists, engineers and other appropriate personnel for the purposes of participating in seminars, symposia and workshops relevant to cooperation under this Agreement;
Negra.A dizer que era da CIA.- Que queria ela?EurLex-2 EurLex-2
- visits and exchanges of scientists, engineers, or other appropriate personnel for the purposes of participating in seminars, symposia and workshops relevant to cooperation under this Agreement;
A culpa é minhaEurLex-2 EurLex-2
visits and exchanges of scientists, engineers or other appropriate personnel for the purposes of participating in seminars, symposia and workshops relevant to cooperation under this Agreement;
Siga a luz com seus olhosEurLex-2 EurLex-2
Organisation in cooperation with Tanzania of an international workshop on global principles for arms transfers in Dar-es-Salaam in February 2005.
O que está fazendo aqui?Todo mundo está procurando vocêEurLex-2 EurLex-2
3. visits and exchanges of scientists, engineers, or other appropriate personnel for the purposes of participating in seminars, symposia and workshops relevant to cooperation under this Agreement;
Rapazes, escutem.O DrEurLex-2 EurLex-2
828 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.