crow oor Portugees

crow

/kɹəʊ/, /kroʊ/ werkwoord, naamwoord
en
A bar of iron with a beak, crook, or claw; a bar of iron used as a lever; a crowbar.

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

corvo

naamwoordmanlike
en
any bird of the genus Corvus
The bird on the roof is a crow.
O pássaro sobre o telhado é um corvo.
en.wiktionary.org

cantar

werkwoord
en
to make the sound of a rooster
When raven crows and adder hisses,'tis no time for Cupid's kisses.
Quando o corvo canta e a víbora sibila, não é altura para beijos do Cupido.
Open Multilingual Wordnet

canto

naamwoordmanlike
en
cry of the rooster
Roosters can crow but it's the hens who lay the eggs.
Os galos sabem cantar, mas são as galinhas que botam ovos.
en.wiktionary2016

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

gralha cinzenta · pé de cabra · Corvo · gralha-preta · canto de galo · gralha · cocoricar · cacarejar · Corvus · cucuricar

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Crow

eienaam, naamwoord
en
A Native American tribe.

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

Corvo

naamwoord
The bird on the roof is a crow.
O pássaro sobre o telhado é um corvo.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Corvus

naamwoord
The crow is Corvus Brachyrhynchos, and the blackbird is Euphagus Cyanocephalos.
O corvo é Corvus brachyrhynchos e o melro é Euphagus cyanocephalos.
Open Multilingual Wordnet

Constelação de Corvus

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" If you lie, a crow will peck you.
Lembras- te como partilhávamos as roupas quando dividíamos o quarto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crowe will have to go,” Mycroft replied, “because he has jurisdiction in his own country.
Por seu lado, a Comissão comunicará ao Comité Europeu dos Valores Mobiliários e ao Parlamento Europeu, antes de # de Abril de #, o calendário de convergência previsto pelas autoridades contabilísticas nacionais do Canadá, Japão e Estados UnidosLiterature Literature
There’s a click, click, click overhead, and I look up to see a crow toying with a small bone, just like before.
Manifesta a sua grave preocupação pelo facto de as pessoas com deficiências mentais serem submetidas a detenção arbitrária em hospitais psiquiátricos e por as condições e falta de cuidados adequados em muitos hospitais psiquiátricos e outras instituições residenciais para pessoas com deficiências mentais serem tão inadequadas que já causaram a morte de dúzias de doentes e residentes; exorta a Roménia a enfrentar esta situação com a maior urgência e a assegurar que todos os hospitais e instituições possuem recursos adequados relativamente ao tratamento e condições de vidaLiterature Literature
SILLA A cluster of crows fell from the sky, trailing flames.
Sugeriu que se livraria de Miriam para mim, e que eu deveria matar seu paiLiterature Literature
Bloody crows!
Ele vai ficar bemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crows have nipples?
Não tenho dinheiro para sair com elaopensubtitles2 opensubtitles2
Ke ke ke, said the crow, scolding the wind, but the wind couldn’t hear over the din, and so it didn’t answer.
O que tem o Universo a ver com isso?Literature Literature
“I talked to the newspaper boys,” Crowe said.
Ela nos trancou aquiLiterature Literature
On the same day SEA transferred the entire holding of Airport Handling to the Trust and appointed a trustee, namely Crowe Horwath Trustee Services (‘the Trustee’) to manage Airport Handling.
Não consigo, senhoreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
You're a righteous man, Mr. Crow.
Bata forte, nada de tapinhasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laters. Must be a little weird having to carry your own skis again, hey, Crowe?
O Bogut é um imitador, toma a forma do que você mais tem medoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So there’s no ghosts, but there’s half-crow people?
Para produtos que se destinem a funcionar com baterias quando não estiverem ligados à corrente, a bateria deve estar colocada para o ensaioLiterature Literature
A cock crowed behind the wall close to Dútlov’s ear.
Definitivamente dos anosLiterature Literature
The company later ran a house ad in some of its comics crowing about the victory.
Eles viveram felizes para sempre?Literature Literature
Now, if that's true, host Charlie Crowe may be in a bit of hot water.
Eu tinha de matar Reid!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crow arrives and Anderton prepares to kill him, accusing him of being a serial child killer.
Ele que responda e acabou- seWikiMatrix WikiMatrix
Crow had dumped so much on him that he couldn't quite see where the holes were.
Mantém- no na linha.É todo teuLiterature Literature
They reveal a beautiful range of colors: glossy, dark plumage, reminiscent of crows, alternating strips of black and white, or splashes of bright red.
A Tick conheceu um rapaz, o Donny, mas não gozem com elated2019 ted2019
Saw a photo once — a crow going right up to an eagle and barking at it.
Nada mal, não?Literature Literature
‘Your mother had certain ... suspicions concerning the Crows.’
Só um pouco, está muito boaLiterature Literature
Crow, I realize, is the image of her father.
Está celebrando enquanto sua filha foi para a prisãoLiterature Literature
This world, the world where I carve a place for myself, the world of men, it would turn on me, tear my flesh from my bones, and feed me to the crows and so, each step I've taken, I've hardened myself.
Muito cansadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A line of crows.
Aguenta como um homemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's the Crow's Nest?
Ninguém especial?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I seen a man come at me with a crow bar once.
Logo acharãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.