car dealership
concessionária de automóveis · concessionária de carros · concessionário de automóveis · stand de automóveis · vendedor de carros
dealership oor Portugees
dealership
en
A place that sells items
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
concessionário
He's got these dealerships in other cities, and he's always traveling.
Tem concessionárias noutras cidades e anda sempre em viagem.
concessionária
en
a place that sells items, especially cars
He's got these dealerships in other cities, and he's always traveling.
Tem concessionárias noutras cidades e anda sempre em viagem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You have the same kind eyes my daddy had... before I burned down his car dealership.
Seu nome é David... e ele é muito, muito legalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charlie's fireprint proves that there were two different arsonists at that car dealership.
Uma flor púrpuraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You see that bass boat dealership?”
Querem isto?Literature Literature
With such a salary, we might guess that he was a high-level GM executive or perhaps the owner of a Chevrolet dealership.
Posso pedir-lhe o favor de levar a Mun a casa depois da consulta?Literature Literature
Mr Sabranovic, the respondent in the main proceedings, operates a used car dealership in Spicheren (France) under the trade name ‘Vlado Automobiles Import-Export’.
Sam?Vou chamar outra pessoaEurLex-2 EurLex-2
Although Step 3 of the relevant appendix to the dealership contract envisages that, in the case of changes in demand within the contract territory, deliveries can be adapted, this possibility actually relates only to the demand from Dutch customers and not to export demand.
Acredito que Michel sentiu como se estivesse vivendo a vida do outro essa noiteEurLex-2 EurLex-2
Axel, my father had the first Cadillac dealership in Arizona in #!
As grandes orientações de política económica para 2002, que acabam de ser aprovadas em Sevilha, sublinham muito justificadamente a necessidade de novas reformas estruturais na zona euro e vejo que este ponto de vista é partilhado pela proposta de resolução.opensubtitles2 opensubtitles2
I... I met her at the dealership.
Eles tentaram usaram os actos de violência?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Two hours and four motor-home dealerships later, he was losing faith.
É aconselhável a monitorização da função hepática durante o tratamento em doentes com doença hepática conhecida ou suspeitadaLiterature Literature
Dealer: a person representing the dealership through which the consumer purchases or leases the vehicle.
Mestrado (segundo ciclo), curso de ensino superior do segundo ciclo subsequente à obtenção de um primeiro diploma ou nível de formação equivalente e conducente a um grau de mestrado proposto por uma instituição do ensino superiorEurLex-2 EurLex-2
They later moved to Laurel, Mississippi, where her mother worked as a chef and culinary instructor for the Viking Range Corporation in Greenwood, and her father operated a car dealership.
SilenciosamenteWikiMatrix WikiMatrix
Ginger, this could do wonders for your dealership.
Onde é que estavam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
i had a chat with your buddy at the dodge dealership over in roxborough.
É a Lagoa do EcoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was, after all, Adam realized, getting an untrammeled inside view of the dealership in operation.
Diante dos fatos recentes, estas novas regras entrarão em vigor imediatamenteLiterature Literature
So he stoppedat the dealership on his way back, and he came home with this little beauty.
O Vice-Presidente da Comissão com o pelouro da Energia e Transportes dirigiu-se por escrito às transportadoras comunitárias, instando-as a transmitir essas informações aos passageiros e tenciona voltar agora a fazê-lo para apurar as medidas tomadas por cada transportadoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I had the idea to open a dealership ... long before Danny ever came round to it
Oi pai, sou euopensubtitles2 opensubtitles2
Nor can it be held that, by signing up to a dealership agreement, the dealer is accepting the manufacturer’s distribution policy solely in regard to lawful variations or, at any rate, measures of which the dealer is aware.
Eu dizia que os pedaçosEurLex-2 EurLex-2
You tell how you're gonna save the world by burning down an SUV dealership, you know?
Por acaso ele tem um irmão chamado Porter, que passou um tempo em Chino em 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I own the biggest farm equipment dealership in south Texas...
Vou fazer o pedido ao pôr- do- sol na praia de KanaleaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nico asked as he pointed to the address on a nearby car dealership.
" Demasiado tempo " é mau!Literature Literature
And brought the venom with him to the dealership.
Um advogado chamado Sampiero vai lhe telefonarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
for the Target assets: four VW dealership outlets in the metropolitan area of Hamburg, Germany, which are active in the retail distribution of new and used passenger cars and light commercial vehicles of the VW Group brands, VW‐branded OEM spare parts, non-OE spare parts and related services.
Um tipo de mal na sua grandiosa formaEuroParl2021 EuroParl2021
At the motorcycle dealership in Wells, Larry had bet the fingers of both hands on the boy, and he had won.
Na verdade, era bem mais pequenoLiterature Literature
Features and economic situation of dealerships:
Esperamos encontrar todos os países membros para o ano em Nova IorqueEurLex-2 EurLex-2
(1) The first type of complaints is about the validity of a standard-form exclusive dealership agreements for motor vehicles.
As coisas não vão bem para elesEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.