defilement oor Portugees

defilement

/dɪˈfaɪəlmənt/ naamwoord
en
the act of defiling

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

contaminação

naamwoordvroulike
We shall deliver them to the same defilement and devastation to which they have delivered so many souls!
Vamos distribuir a mesma contaminação e devastação que eles distribuíram para tantas almas!
GlosbeMT_RnD

impureza

naamwoord
You have turned the earth into the refuse heap of your defilements, and buried it under mounds of the remains of your pleasures.
Vocês transformaram a Terra em um amontoado de suas impurezas e a sepultam sobre uma montanha dos restos mortais de seus prazeres.
GlosbeResearch

conspurcação

vroulike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3 I know Ephraim, and Israel is not hid from me: for now, O Ephraim, thou committest awhoredom, and Israel is defiled.
Sistema gastro-intestinalLDS LDS
King Ahaz defiles the temple, and the kingdom of Israel is conquered
Promover a utilização do Europass, incluindo através de serviços na InternetLDS LDS
“Let marriage be honorable among all, and the marriage bed be without defilement, for God will judge fornicators and adulterers.”
Fui eu quem termineijw2019 jw2019
Dragon Island is defiled, the folk dying or dead, the sacred herd prey to the Saxon hunters.
Ela deve ter sido morta antes do napalmLiterature Literature
I defile the toilets with a logo, simply in order to start a graffiti debate.
É o seu quartoLiterature Literature
No, I will not let that woman defile Nana's lace.
Os requisitos de recrutamento e formação do pessoalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 And the sons of Jacob answered Shechem and Hamor his father deceitfully, and said, because he had defiled Dinah their sister:
Obrigações de planeamento relativas ao transporte de animaisLDS LDS
How dare the godless Romans defile such a sacred city!
de pareceres qualitativos relativos às práticas adoptadas na efectiva aplicação do direito, eLiterature Literature
The King had long since entered his palace, yet the defile was still proceeding.
Pendurado por uns dias e teremos uma festaLiterature Literature
Pitch doth defile; so doth the company thou keepest.
Os fantasmas podem manipular os aparelhos electrónicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His Word specifically advises: “Let marriage be honorable among all, and the marriage bed be without defilement, for God will judge fornicators and adulterers.”
Quem está ai?jw2019 jw2019
Nations come and go without defiling it.
Hei, Pete.O que está fazendo aí?Literature Literature
He is greatly affected spiritually in an adverse way, brings defilement into God’s congregation, and lays himself open to the danger of deadly sexually transmitted diseases.
Foi por isso que passei- me esta noitejw2019 jw2019
How many ways can you defile a body?
Você é o quintoLiterature Literature
No point in defiling the island with that sort of disease.
Aposto que se esqueceu de limpar o assntoLiterature Literature
Christians must, therefore, maintain a high standard of physical, moral, and spiritual cleanness, guarding against “every defilement of flesh and spirit.”
E eu, um peixe- voadorjw2019 jw2019
He defiles even the youngest child.
Após o quarto assassinato ele parouLiterature Literature
“The boy defiled your marriage bed, else you would surely have sons of your own.
Poucas pessoas têm o nome de um desastreLiterature Literature
"""Your men have desecrated God's altars, slaughtered his servants, defiled his image, and stolen his tribute!"""
Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêuticoLiterature Literature
7 Particularly since 1919 C.E. the modern Jeremiah class has been calling the world’s notice to the defiled state of Christendom.
Não apresente um bem ou serviço como uma imitação ou reprodução de um bem ou serviço cuja marca ou designação comercial seja protegidajw2019 jw2019
"""The fire of Vesta was defiled, for Rubria was with Cæsar."
Ventoinhas eléctricasLiterature Literature
The principle recorded at Hebrews 13:4 is a good example: “Let marriage be honorable among all, and the marriage bed be without defilement.”
Limpa dentro da bacia e limpa direto nas curvasjw2019 jw2019
“But if it be defiled I will not come into it, and my glory shall not be there; for I will not come into unholy temples.”
É melhor você levar pegar o meu dinheiro do que a minha ex- mulherLDS LDS
And as for me, I shall set my face against that man, and I will cut him off from among his people, because he has given some of his offspring to Molech for the purpose of defiling my holy place and to profane my holy name.’”
Volto em um minutojw2019 jw2019
It was this second offering that the Jews were afraid they might not be able to eat if they contracted defilement in the judgment hall of Pilate. —The Temple, 1874, pp.
Pelo que cobrámos o cheque noutro bancojw2019 jw2019
208 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.