diamond dust oor Portugees

diamond dust

naamwoord

A ground-level cloud composed of tiny ice crystals.

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

Pó de diamante

naamwoord

ground-level cloud of ice crystals

Oil and diamond dust left an almost perfect print on the box.
Petróleo e pó de diamante deixou uma impressão quase perfeita na caixa.

voorbeelde

A vial contained diamond dust, always carefully swept up and gathered after each cutting or polishing.
Um frasco continha pó de diamante, sempre recolhido e guardado depois do corte e do polimento.

It made her tiny world appear as though it were fashioned of diamond-dusted darkness.
E fazia seu diminuto mundo parecer como que pintado pela poeira escura de diamante.

That plus the fact that Hodgins found diamond dust on this skeleton, too?
O Hodgins também encontrou pó de diamante neste esqueleto.

Adversity is the diamond dust with which heaven polishes its jewels
Adversidade é o polidor com que o céu conserta as jóias

This is what I have waited for, ever since I met him that diamond-dust evening.
É disto que tenho estado à espera, desde que o conheci naquela tarde envolvida em pó de diamante.

A series of rumbling explosions blasted gleaming diamond dust from the mine shafts, and then there was silence.
Uma sucessão de explosões retumbantes projetou poeira de diamante dos túneis da mina e depois houve silêncio

And I can't find that diamond dust that Aunt Lindsay bought for me.
E não consigo achar os diamantes que a tia Lindsay comprou para mim.

I wanna buy Ann some diamond dust.
Eu quero comprar diamantes para Ann.

Her clothing shows traces of diamond dust
A roupa tinha vestígios de pó de diamante

We'd take the bottles and hang them from tree branches and write on them with diamond dust.
A gente pegava as garrafas e pendurava nas árvores e escrevia nelas com diamante em pó.

Looking like a cross between lightning, wine, and blood mixed with the tiniest hint of diamond dust.
Parece uma mistura entre um relâmpago, vinho e sangue, e uma minúscula poeira de diamante

Diamond Dust Casino.
Cassino Diamond Dust.

It makes everything look diamond dusted.
Ela faz com que tudo pareça coberto de diamante.

And when she looked into its diamond-dust heart she saw fire and passion.
E quando olhou no núcleo da pedra ela viu fogo e paixão.

Then both divine birds disappeared in a glittering of diamond dust.
Logo depois, ambos os pássaros divinos desapareceram em uma nuvem de poeira cintilante.

Oil and diamond dust left an almost perfect print on the box.
Petróleo e pó de diamante deixou uma impressão quase perfeita na caixa.

Diamond dust or snowflakes, it was hard to tell.
Pó de diamante ou flocos de neve, era difícil dizer.

Any available units to Diamond Dust Hotel.
Qualquer unidade disponível para o Hotel Diamond Dust.

You said there was diamond dust in the old tunnels
Disseram que havia pó de diamante nos túneis velhos

Her clothing shows traces of diamond dust.
A roupa tinha vestígios de pó de diamante.

And according to the Diamond Dust Casino, he's still checked in- - room 2211.
E de acordo com o Cassino Diamond Dust, ele ainda está lá, no quarto 2211.

The surface of her skin sparkled, as if it had been brushed with diamond dust.
A superfície de sua pele brilhava, como se tivesse sido escovados com pó de diamante.

Oh, what about diamond dust?
E o pó de diamante?

So where did this diamond dust come from?
Então, de onde veio o pó de diamante?

A vast array of twinkling specks inhabited his awareness like dancing diamond dust.
Uma enorme quantidade de centelhas habitavam sua consciência, como uma poeira de diamantes.