diluting agent oor Portugees
diluting agent
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
agente diluente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A diluent (also referred to as a filler, dilutant or thinner) is a diluting agent.
Acordei esta manhã com um rato na almofadaWikiMatrix WikiMatrix
Manoeuvre is a great diluting agent to slaughter.’
Eu disse para esquecerLiterature Literature
Solvents and diluting agents, including irrigating solutions, having an ATC code beginning with V07AB
Tinha todos os motivosEurLex-2 EurLex-2
“Inerting” means preventing the initiation of combustion of a flammable or explosive atmosphere by means of the addition of an inhibiting or diluting agent.
Essa dotação inclui recursos destinados ao Fundo Europeu para os Refugiados, à promoção de outros sistemas de reinstalação, bem como à Agência Europeia de Gestão da Cooperação Operacional nas Fronteiras Externas (FRONTEX), a fim de alargar as suas missões marítimas no Sul da Europa, numa base permanente, com efeito a partir de Janeiro próximoEurLex-2 EurLex-2
Inerting means preventing the initiation of combustion of a flammable or explosive atmosphere by means of the addition of an inhibiting or diluting agent
Linda vai ficar furiosa!oj4 oj4
5. ‘Inerting’ means preventing the initiation of combustion of a flammable or explosive atmosphere by means of the addition of an inhibiting or diluting agent.
Ele não tem mais nenhum bom- sensoEurLex-2 EurLex-2
Homeopathic remedies are prepared by repeatedly diluting a healing agent—at times, diluting it so much that not even one molecule of the original material remains.
Temos que ir a cinco festas em três horasjw2019 jw2019
Samples specially prepared for the study with three different concentrations of paramagnetic contrast agent diluted in saline, iodinated contrast agent and xylocaine were imaged with fast spin echo T1-weighted sequences with fat saturation.
É, por conseguinte, necessário estabelecer a repartição indicativa do montante disponível pelos Estados-Membros em causa, em conformidade com o n.o # do artigo #.o do Regulamento (CE) n.opmc pmc
It's clearly been diluted with some other agent.
A empresa Gás de Portugal, SGPS, SA (GDP) é o operador histórico em Portugal no sector do gásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Doctor ) Dilute a minor presser agent.
Não te preocupes, Quentin, ele não é teu amigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paints, water soluble paints, solvent paints, anti-foam agents, drying accelerants, dilutants, binding preparations for paints
Eles apreenderam a maior parte das coisas como prova, incluindo um mini- discotmClass tmClass
Another method is to simply use dilute nitric acid as a stripping agent for the plutonium.
Oi, Tony.Como vai?WikiMatrix WikiMatrix
If a solubilising agent is used, then the same number of solubilising-agent controls as dilution-water controls should also be included.
Peço desculpa, não se zangueEurLex-2 EurLex-2
If a solubilising agent is used, then the same number of solubilising-agent controls as dilution-water controls should also be included
Não deve ser utilizado em doentes que estejam a amamentar, com problemas hepáticos graves ou que tenham níveis elevados de enzimas hepáticas no sangueeurlex eurlex
Additives and auxiliary agents for paints, Varnishes, In particular solvents, Diluters, Retardants, Hardners, Emollients, print enhancing agents, matting agents, anti-blocking agents, Levelling agents, Accelerators, floating agents, diluents, Primers, Fixation agents, purifiers, Mediums
E vejo como as miúdas olham para titmClass tmClass
To investigate the effects of dilution of paramagnetic contrast agent with iodinated contrast and xylocaine on the signal intensity during magnetic resonance arthrography, and to improve the paramagnetic contrast agent concentration utilized in this imaging modality.
Adeus, detetives, promotorapmc pmc
Coagulation agents for wet-type paint separation (acidic, neutral, alkaline) for lacquers containing solvents and preparations for water-dilutable lacquers and electro-deposition lacquers, deoxidising agents for metals and alloys of metals
Acha que a Tessa está falando a verdade?tmClass tmClass
Biological, chemical and biochemical auxiliary agents used in ophthalmology, in particular for manufacturing glass body substitutes, retina development agents, auxiliary agents used in the laser coagulation of the retina, solvents for medicines used in ophthalmology, post-operative retina tamponades, dilution and/or elution agents for use after a retina tamponade
Agentes do FBI, sob meu comando, estão a subir lá, agora mesmo, com equipamentos especiais para gástmClass tmClass
Solvents and diluting agents, inc..
E muito cansado.Eu tenho a estudar o nervo facialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Use water to clean the floors in daily maintenance and use eraser or diluting agent to wash blots.
Chamado LAPDParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dilution Agents - 53 Manufacturers, Traders & Suppliers
Perdeste a tua mãe quando eras muito novo... e eu estava longe na guerra a maior parte do tempoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Calcium is determined directly on wine, suitably diluted, by atomic absorption spectrophotometry, after addition of an ionization suppression agent
As naves que se aproximaram da faixa foram destruídas ou danificadaseurlex eurlex
According to the order for reference this gelling agent is made up of diluted acids obtained principally from the inside of citrus fruit peel, fruit pomace or shredded sugar beet.
Esta é uma reunião entre o baterista, o baixista e o roadie do The FeministsEurLex-2 EurLex-2
"organic solvent" means any VOC which is used alone or in combination with other agents to dissolve or dilute raw materials, products, or waste materials, or is used as a cleaning agent to dissolve contaminants, or as a dispersion medium, a viscosity adjuster, a surface tension adjuster, a plasticiser, a preservative, a reactive diluent or a paint stripper;
Pensei que gostasse dissonot-set not-set
organic solvent means any VOC which is used alone or in combination with other agents to dissolve or dilute raw materials, products, or waste materials, or is used as a cleaning agent to dissolve contaminants, or as a dispersion medium, a viscosity adjuster, a surface tension adjuster, a plasticiser, a preservative, a reactive diluent or a paint stripper
O Hal e a Melinda...... o Brutos Howell...... a minha mulher, o meu filhooj4 oj4
114 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.