dim lamp oor Portugees
dim lamp
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
lampião
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A dim lamp is beginning to brighten my darkness.
Só se vai fazer para siLiterature Literature
The evening was drawing in, the dim lamps seemed to gain strength.
Desligue isso!Literature Literature
The Gulf Regional was an older train, with a rather bumpy leather seat and dim lamps.
Sempre que a regulamentação comunitária preveja um prazo para o cumprimento das obrigações subjacentes à utilização e/ou ao destino das mercadorias, indicar o número de dias na mençãoLiterature Literature
The room was then plunged into darkness except for two dim lamps illuminating the stage.
O mar é uma mulher misteriosa e perigosaLiterature Literature
She saw the dim lamps swinging, smelled the coal gas, and heard the rain on the windows.
Tens o dinheiro?Literature Literature
The odor of incense and of roses wafted through the air; dim lamps shed a multicolored glow.
As instituições sujeitas a reservas mínimas, nos termos do artigo #.o-# dos Estatutos do SEBC, podem aceder às facilidades permanentes e participar nas operações de mercado aberto efectuadas através de leilões normais e de transacções definitivasLiterature Literature
The room was lit by just one dim lamp.
Que desafio derradeiro?Literature Literature
Turning down the lights one by one, he left on only a dim lamp beside the bed.
Dimensão da embalagemLiterature Literature
# I don't like my shabby self standing under a dim lamp.
Instrumento de financiamento da cooperação para o desenvolvimento e da cooperação económica ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was a beautifully-proportioned room, and had an old-world air with its carefully-shaded dim lamps.
A abordagem global da migração um ano depois: Rumo a uma política europeia global em matéria de migraçãoLiterature Literature
By the dim lamp, Igraine saw Gorlois bare his teeth like an animal.
Ele ajustou- se ao seu destino tornando- se um padrão de empenho e diligênciaLiterature Literature
His face was hard, darkened by the dimming lamps as if shadows crept over his jaw.
A baía está preta pelos submarinosLiterature Literature
In front of the front row ran long tables with dim lamps, buzzers and telephones.
as medições serão efectuadas por meio de um sinal vídeo de conteúdos radiodifundidos dinâmicos, que represente os conteúdos típicos de radiodifusão televisivaLiterature Literature
John sat at the desk by the window—a second dim lamp barely illuminating its surface.
Quando acabarmos poderão desembarcar em ordemLiterature Literature
A few dim lamps hung from the ceiling, and I stopped a moment, because the smell was very strong.
Sim, o preparamos assimLiterature Literature
We were alone in the dusky living room, where only a couple of dim lamps separated light from shadow.
Eu disse mais!Literature Literature
Like the sitting room, the bedroom was darkened except for one dim lamp, on the stand beside the bed.
Além disso, as autoridades italianas não apresentaram qualquer prova, no contexto da presente investigação, que possa demonstrar que o auxílio foi justificado pelo seu contributo ao desenvolvimento regional, ou a sua natureza, nem demonstraram que é proporcional a desvantagens que procura suavizarLiterature Literature
One by one the searchlights were turned off, and the parking lot was once again lit by its dim lamps.
Provavelmente vai assar um bolo para você.Dois bolos de melLiterature Literature
In the darkness he followed Menas, climbing a short ladder to the deck and the light of a dim lamp.
Daí, a partir dos anos #, que comecei a fotografar um pornô mais pesado, e também usando o “ self timer ”Literature Literature
They followed her down a long, dark hall, lit only by tiny, dim lamps and small clusters of sputtering candles.
O valor médio anual é calculado dividindo a soma dos valores válidos diários pelo número de dias durante os quais se obtiveram os valores válidosLiterature Literature
Inside there were a few dim lamps and a canopy bed as big as my entire room back in Anker's.
Porque estás a ser simpática comigo?Literature Literature
I look to Afya, who holds a dim lamp to the ground as she draws a map in the dirt while speaking to Vana in a low voice.
A Directiva #/#/CEE prevê também a definição das condições específicas de polícia sanitária ou de garantias equivalentes às previstas na mesma directiva, para a importação na Comunidade de sémen, óvulos e embriões de ovinos e caprinosLiterature Literature
Wait, let me dim the lamp
Sim... qualquer coisa do géneroopensubtitles2 opensubtitles2
Wait, let me dim the lamp.
Grandes reis do homemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She imagined her face displayed on posters lit by a dim blue lamp.
Não, porra nenhumaLiterature Literature
356 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.