to distend
dilatar · distender
distended oor Portugees
distended
en
Simple past tense and past participle of distend.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
distendido
Am I seeing things, or is his abdomen distended?
Estou vendo coisas ou o abdômen está distendido?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""And do you think that accounts for why her anal sphincter was distended after the time of death?"""
LOCALIZADORLiterature Literature
Neck veins are distended.
A eficiência energética abrange todos os tipos de actividades humanas e económicas, pelo que as medidas a seu favor são praticamente incontáveisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was distended, full of blood and bulging out through the abdominal incision.
Vamos andandoLiterature Literature
Rory was a knot of intertwining bulging muscles, jaws clamped, fists clenched, neck veins distended.
Na maior parte dos casos, quem beneficia é uma ínfima parcela de pessoas e empresas que, por vezes, operam a nível mundial e obtêm lucros exorbitantes às custas do ambiente, do clima, da biodiversidade e da população local, deixando atrás de si um rastro de terra queimada, no verdadeiro sentido do termoLiterature Literature
Then, with as much nibbled leaves on board as they can manage, they sit for hours on end with their distended stomachs turned towards the sun, so that its warmth helps with their digestion
Tínhamos um porco?opensubtitles2 opensubtitles2
The side of his neck, just above the sheet, was grossly distended.
Como ele está?Literature Literature
It... feels distended.
Culpa minha!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It had a strangely distended belly, which it clutched with one arm and seemed to find a great burden to carry around.
Também não é preciso tanto!Literature Literature
With hallucinogens, time may appear to be distended or compressed.
É mulher, por isso sabeLiterature Literature
"They ""distended"" Tiamat's body, made in her a wide cleavage."
Indicar o âmbito de aplicação previsto (parte da rede ou dos veículos referidos no anexo I, subsistema ou parte de subsistema referidos no anexo IILiterature Literature
No, his belly is distended.
Acho que ter uma namorada definida é exageroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, Dad, your bladder is severely distended.
Tiramos- lhe as suas capacidades, e depois pode curá- lo, com os anticorpos do seu sangueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her abdomen felt hard and distended, her muscles aching from the constant cramping.
O Mestre Ip caiu, começou a contagemLiterature Literature
Before us is a man with a torso greatly distended.
O alimento medicamentoso possa ser conservado durante o período prescritoLiterature Literature
For weeks, photos of the bloated, distended corpse appeared in tabloids and online.
Se decidir ensinar- te, serei pior que dois pais para tiLiterature Literature
The belly was grotesquely distended, and the mouth gaped open slackly.
E a nossa colecção da Disneyana?Literature Literature
It was Belle Watling and Scarlett had a glimpse of nostrils distended with dislike before she disappeared again.
Estamos partindoLiterature Literature
The transmural pressure (ΔP) is the distending force that tends to increase the circumference of the vessel.
Bem, como se sente quando mata alguem?Literature Literature
The usually flaccid arteries then become filled with blood, thereby distending the organs.
E o equipamento de que precisamos e não temos?Literature Literature
Abdomen is distended
Sua bosta de porcos!opensubtitles2 opensubtitles2
The abomasum distends and may rotate, and thus its inlet and outlet are obstructed.
O que quer isso...Onde queres chegar?Literature Literature
Her abdomen's all distended.
Considerando que a sua Resolução de # de Junho de # reafirmou que o compromisso global sobre o Estatuto dos Deputados ao Parlamento Europeu é constituído pelos seguintes elementosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Galen stated that "cancer of the breast is so called because of the fancied resemblance to a crab given by the lateral prolongations of the tumor and the adjacent distended veins".
Venha, meu futuro amorWikiMatrix WikiMatrix
Aram Baksh fought like a wild man, his distended eyes turned frantically on the Cimmerians face.
Negligencia sua indiscriçãoLiterature Literature
As you can see, Harvey's abdomen is very distended.
Criar uma estrutura de fiscalização do mercado, em conformidade com o acervo comunitárioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.