double refraction oor Portugees
double refraction
en
splitting a ray into two parallel rays polarized perpendicularly
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
Birrefringencia
birrefringência
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The double refraction was called birefringence.
Apenas... apenas continue respirando, querida!Literature Literature
This optical effect is called birefringence or double refraction.
Lucas nunca faria isso comigo, mas fez com vocêLiterature Literature
Dreaming is a double refraction of the rays of light; hence its indescribable charm.
Agora, vcs têm a brilhante idéia de usar o kung fu...... para jogar futebolLiterature Literature
Calcite has the unique optical quality of double refraction.
Dá- me um beijinhoLiterature Literature
The low index of refraction and the feeble double refraction in nepheline are nearly the same as in quartz; but since in nepheline the sign of the double refraction is negative, while in quartz it is positive, the two minerals are readily distinguished under the microscope.
A ligação às proteínas plasmáticas do aliscireno é moderada (# %) e independente da concentraçãoWikiMatrix WikiMatrix
The double 8-inch (200 mm) refracting telescope at Le Houga was used extensively for studies of the planets and the teaching of young astronomers.
É.Naquela casa amarelaWikiMatrix WikiMatrix
It's a double refraction.
Num género alimentício destinado a ser utilizado apenas na preparação de um género alimentício composto e desde que o género alimentício composto respeite o disposto no presente regulamentoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It will be capable of singular and double refraction.
Se me der meio segundo para explicarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Besides, index of double refraction can be also measured.
Pelo dinheiro certo, eu gosto de qualquer coisaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Refractive Index: Around 2.5 to 2.6, Double refraction index;
Sub-regiões do Vinho Regional BeirasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Double refractive are aquamarine, sapphire, ruby, emerald, tourmaline, topaz or any of the quartz varieties such as amethyst, peridot & citrine.
Coronel Mekum, do QG, oficial em seu comandoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The E3ZM-B PET optimised models utilise the birefringent (double refraction) property of PET bottles to significantly increase the level of excess gain.
Você está no comando agora?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A single refractive gem of 2 cts or more worn on one hand and a double refractive gem on the other helps deflect the fields.
Só andamos cerca de # km. são # milhas e meia até o ponto de pousoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A basic combination would be to wear a single refractive stone, such as diamond, garnet or spinel on one hand, and a double refractive on the other.
Dê- me um númeroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Polarized light microscopy is used to visualize several birefringent or double-refractive structures in the body, including teeth, striated bone, muscle tissue, neurons, spindles, and actomyosin fibers.
E nós estamos perdendo riquezas e mais riquezas e perdemos culturas e individualidades e línguas e mitologias e ficaremos sem nada no fimParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is difficult to tell the difference between them but moissanite sparkles a little more than diamond and also produces a double refraction, which can be difficult for most people to see.
Bom... isso talvez lhe renda # novos recrutas.Devia me agradecerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Excellent optical performance is matched with versatility to meet the demands of many applications, from double-refraction examination of the structure and characteristics of transparent specimens to complex analyses of rocks, fibers, macromolecules and new materials.
Vamos fazer a rotina de treino normalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you see rainbow colors, that's a sign of double refraction. This is a property of moissanite, but not of diamond. Drop the stone in a glass of water and see if it sinks to the bottom.
Não seja tão duro consigo mesmoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This project will study the role and relevance of books II and III of Newtons Opticks to the construction of Newtonianism in french and portuguese natural philosophy in the 18th century. These books contains studies on the colors of natural bodies, Newtons rings, double refraction, ether etc. In the last decades, historians have been concerned on other parts of Newtonianism in Europe in...
Va embora.Ha muitas cantinas na praiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3.With a thermostatic effect, double-layer installation with excellent thermal insulation properties, a good refraction, can effectively reduce light pollution.
Atenção, o alvo # está em movimentoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Refracted through the rationalisations the socialist intelligentsia, the double sovereignty, from being a stage in the class struggle, became a regulative principle.
Na Nova Escócia o mar subiu # pés em questão de segundosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Built using an elaborate double facade, they are visually complex and layered, refracting a prismatic display of natural and artificial light that is both artistic expression and purposeful signage.
Assim como nosso casamento é um abortoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Refracted through the rationalisations of the socialist intelligentsia, the double sovereignty, from being a stage in the class struggle, became a regulative principle.
Na sequência da divulgação das conclusões provisórias, alguns grandes retalhistas, bem como outras partes, contestaram o método utilizado para considerar a margem de lucro bruta dos retalhistas sobre o produto em causa e, assim, a conclusão enunciada no considerando # do regulamento provisório segundo a qual os direitos anti-dumping teriam eventualmente um impacto limitado sobre os retalhistasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Double Rainbow over Scotland in 1307 has been raised in Europe when the rainbow is a refraction of sunlight and water droplets caused by reflection.
Não sabes nada acerca disto, pois não?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The double-haptic haptic lift and the wide capsular contact arc prevent tilt and twist of the optical part, providing accurate and stable refractive results.
Lipi, o que você me trouxe?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.