doughnut oor Portugees

doughnut

/ˈdəʊnʌt/ naamwoord
en
(derogatory slang) A fat person.

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

rosquinha

naamwoordvroulike
en
deep-fried piece of dough or batter
One cinnamon doughnut and a slice of apple pie, please.
Uma rosquinha de canela e uma fatia de torta de maçã, por favor.
Open Multilingual Wordnet

donut

naamwoordmanlike
en
deep-fried piece of dough or batter
He had a glazed doughnut around his little bitty thing.
Ele tinha um donut a volta daquela coisinha pequena dele.
Open Multilingual Wordnet

rosca

naamwoordvroulike
en
deep-fried piece of dough or batter
One cinnamon doughnut and a slice of apple pie, please.
Uma rosquinha de canela e uma fatia de torta de maçã, por favor.
en.wiktionary.org

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

sonho · rosquinha frita · anel · bola de berlim · toro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

doughnut chart
gráfico de rosca · gráfico em anel
exploded doughnut chart
gráfico de rosca destacado · gráfico em anel destacado

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Enjoy your plethora of doughnuts.
Ele foi pego pela mais improvável das criaturas imagináveisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A doughnut (torus), by contrast, is topologically different because of the hole in its center.
Escuta bem,que só vou dizer isto uma vezLiterature Literature
At home they have all the chores to do, yet they still have time to till and plant —or they stay at home and make doughnuts or little cakes to sell outside their front door.
Eu vou desperdiçar os melhores anos da minha vida... aqui com você neste buracojw2019 jw2019
She don't give us doughnuts.
O montante total máximo por entidade beneficiária será de # EUR por um período de três anosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is a tiny round doughnut.
(EL) Senhor Presidente, os meus agradecimentos à Senhora Vice-Presidente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"'To see how many doughnuts the horse would eat before he asked for coffee.'
Ia Ihe dar antes de a gente vir aqui, mas... as coisas ficaram tão agitadas... que não tivemos a chance de ficarmos a sósOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You have no idea how great this doughnut shop is.
A companhia dele foi contratada para dúzias de instalações químicas... refinadoras de óleo, oleodutos e centrais nuclearesLiterature Literature
I bought a coffee and a sugar doughnut that looked like it was three days old and went over.
Ou tinhas acampado à minha porta?Literature Literature
This doughnut shop near the motel was visited by Hinckley, who reportedly waited for a phone call here each day, even though he had a phone in his motel room.
Ela tem um grande valor sentimentalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How long would you have to exercise to “work off ” one doughnut?
Não se procede posteriormente, para o ano considerado, a outros ajustamentos técnicos, nem durante o exercício, nem a título de correcção a posteriori no decurso dos anos seguintesLiterature Literature
Caviar on a jelly doughnut, maybe?
Utilização do ' help 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cup of coffee and a doughnut?
Se for embaraçoso, não respondaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(48) As regards the latter factor, the General Court held in paragraphs 80, 83 and 84 of the judgment under appeal that, although the ‘doughnuts’ element appears after the ‘bimbo’ element in the mark applied for, it is still capable of attracting the Spanish public’s attention, as it is longer and the consonant sequence ‘ghn’ is unusual in Spanish, and must therefore be taken into account when assessing the visual similarity between the signs at issue.
E transforma- o de novo num tesouroEurLex-2 EurLex-2
The doughnuts eaten in secret and the stolen gift are heavy with Mark and with my fear.
Tenho autorização para vender mapasLiterature Literature
Bits of doughnut went flying across the table and hit the back of the magazine Lucy was reading.
Por isso é que estava tão temperamentalLiterature Literature
45 First of all, as the Advocate General observed in points 37 to 42 of his Opinion, having regard to the reasoning set out inter alia in paragraphs 91 to 100 of the judgment under appeal, the General Court cannot be accused of having automatically inferred that there was a likelihood of confusion between the signs at issue from the fact that the ‘doughnuts’ element has an independent distinctive role in the trade mark for which registration was sought.
Quer relaxar por alguns minutos?EurLex-2 EurLex-2
Does a doughnut with only chocolate glaze count as a chocolate doughnut?
Mas a nona vez que você ligar, Foi- me dito que alguém cancelarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I took the kids for doughnuts.
Hey, pessoalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How's the doughnut, then?
Viste, viste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doesn' t help that stupid intern jeff took the last stupid maple bar rom the stupid doughnut box
Não.Eles apareceram como uma chama. Vieram do nadaopensubtitles2 opensubtitles2
" Helms calls for doughnut tax. "
Na banda de frequências de # a # MHz, o limite mantém-se constante em # dBμV/m (μV/m), ou # μV/mopensubtitles2 opensubtitles2
Marvelous doughnuts.
As histórias deles vêm de um livroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've got some water and some doughnuts if you want some breakfast.
Desculpem, foi péssimo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Maggie, would you get the coach his doughnuts so he can get out of here.”
Se não é aIemã, é o quê?Literature Literature
I looked over, and Blanche had her arm around the little boy, who was still crying and nibbling on a doughnut.
Em Valencia há comida e não quero que gastes o teu dinheiroLiterature Literature
211 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.