dragonfly oor Portugees

dragonfly

/drægənflaɪ/, /ˈdræɡənˌflaɪ/ naamwoord
en
An insect of the suborder Anisoptera with four long transparent wings held perpendicular to a long body.

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

libélula

naamwoordvroulike
en
insect of the infraorder Anisoptera
The dragonfly gracefully passed over the water.
A libélula passava graciosamente sobre a água.
en.wiktionary.org

libelinha

naamwoordvroulike
It was an incredible tattoo of a dragonfly that went all the way down her back.
Era uma tatuagem de uma libelinha a toda a altura das costas.
Open Multilingual Wordnet

libélulas

naamwoord
The dragonfly gracefully passed over the water.
A libélula passava graciosamente sobre a água.
Open Multilingual Wordnet
ziguezigue, libélula

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

DragonFly BSD
DragonFly BSD
dragonflies
Odonata · anisoptera · libélula

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Madame dragonfly.
Como um seguro espiritualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The wings split like dragonfly gossamers, poised for increased maneuvering and power.
Não existem mestres da espada nestes temposLiterature Literature
Don't call me dragonfly.
Nossa história começa em uma noiteEm que Arya uma aliada dos Barderos Cavalga pra salvar sua vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dragonfly.
Voei com ele durante a guerraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was zipping up his trousers when a silver dragonfly landed on the back of his neck and he collapsed.
Joelie, levante- seLiterature Literature
I mean, as soon as word gets out... that Norman Mailer is having lunch at the Dragonfly... it's just a matter of time... before the rest of the literati come sweeping in.
É melhor esconder os velhos... as mulheres e os bebêsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scientists have found that the pleats also give the dragonfly greater lift while gliding.
Por essa razão, o Órgão de Fiscalização da EFTA exorta os cidadãos e as empresas a dirigirem-se às instâncias de aplicação da lei para as informarem de suspeitas de infracção às regras da concorrênciajw2019 jw2019
He's getting out of the Dragonfly picture... taking a break.
Que eu tive com you. Do acha que estou brincando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Welcome to the Dragonfly Inn.
Utilização do ' help 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dragonfly's running, chasing after the guy.
Não sei quantas vezes vou ter que te dizerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The explanation was the same: a dangerous error had been made, beyond the purview of Dragonfly.
Eu não queria ser apanhado...... a bisbilhotar o fantasma do AlistairLiterature Literature
It reminds me very much of the Sol-Earth insects called dragonflies.
A minha segunda mäe tudo sabeLiterature Literature
Because when we die... our souls, our spirits... they turn into dragonflies.
Diz- se que há um castelo com a forma de uma mãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who's staying at the Dragonfly, Taylor?
No caso de não ter notado, cada vez há menos população de virgensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Do they talk to the dragonflies, too, by dancing?”
As comunicações ar-terra devem cumprir os requisitos de segurança e de desempenho dos serviços de ligações de dados definidos no Anexo IILiterature Literature
Uncle Bill just sat in front of me and said he didn’t know anything about any dragonfly necklace.
Tome...... consiga bons lugaresLiterature Literature
Despite years of filming here, he'd never seen so many dragonflies.
Deveríamos deduzir que estas árvores cristaliformes são recolhedores de energiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have not eaten lunch till you've eaten lunch at the Dragonfly.
Querem saber?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That-that thing that looked like a flake of fire, or a shining dragonfly?”
Não quero, nãoLiterature Literature
A voice called, “Wait until after I get my new Dragonfly.
Então julgo que a questão seja...... isso faz mudar aquilo que sentes sobre ele?Literature Literature
Now all they had to do was get the other 740 armor-wearing dragonflies into the air.
Disse a ele que derrotamos os SocsLiterature Literature
A “Skycrane” helicopter, looking like a giant dragonfly, 88 feet long and weighing some 16,000 pounds, brought in tractors that matched its own weight.
As minhas ultimas reuniões, resolveram- se mais rápido que o esperadojw2019 jw2019
He has a dragonfly tattoo?
O Acordo Complementar de # de Maio de # da Convenção de # de Maio de # (pagamento das pensões e rendas devidas em relação ao período anterior à entrada em vigor da ConvençãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With a start she notices that all the little airplanes have changed into dragonflies.
Você é um menino inteligente, Simon agora StandLiterature Literature
A dragonfly!
Eu vou tocar de novo para compararOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
216 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.