draw upon oor Portugees

draw upon

werkwoord
en
To appeal to, make a demand of, rely on; to utilize or make use of, as a source.

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

mobilizar

werkwoord
I need you to draw upon that considerable capacity that you have for empathy, for a moment.
Abby, Abby, preciso que mobilize toda aquela capacidade notável que tem empatia, por um momento.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But how could this process work if there is no historical record to draw upon?
A Barbara ensinava HistóriaLiterature Literature
Work will draw upon activities in software, semiconductor and multimedia technologies.
Número: duas por ladoEurLex-2 EurLex-2
There is no empathy for him to draw upon when he sees another in pain.
Chegam as eleições gerais de #, e do grito “ que se vão todos ” só fica a recordação, nenhum tinha ido, continuam na Suprema Corte e até mesmo no ParlamentoLiterature Literature
The ant colony draws upon these living “honey pots” during lean times.
Devemos, pois, adoptar uma atitude muito cautelosa nessas questões.jw2019 jw2019
Conventional wisdom says hire battery experts, seasoned professionals, who can draw upon their vast experience and knowledge.
Ela não quis me verQED QED
The wise person ‘treasures up knowledge’ and has a fund of it to draw upon. —Proverbs 10:14.
Você precisa fazê- lo entender... que o contratamos através do nosso programa nacional de bolsasjw2019 jw2019
The title draws upon the quote from Roman satirist Juvenal – ‘Who watches the watchmen?’
Posso ajudá- lo?Literature Literature
The report shall draw upon an external evaluation and contribution from the EIB.
Ei, deixa- me adivinhar, não é só o Barrow, o filho também está envolvidonot-set not-set
The Sith draw upon those drives to connect with the dark side of the Force.
Ela não dorme a noite toda de vez em quando, mas sempre dormiu bemLiterature Literature
It shall draw upon the expertise available in the NRAs. 3 b.
O CONSELHO DA COMUNIDADE ECONÓMICA EUROPEIAnot-set not-set
I needed power and wisdom from every source I could draw upon....
Os vestidos das damas de honra serão lilásLiterature Literature
Third. Keep in mind that staff members have histories of intergroup linkages, you can draw upon.
Talvez queiras tirar as luvasQED QED
The collection may draw upon business registers, as established by Council Regulation (EEC) No 2186/93 (6);
Esperamos encontrar todos os países membros para o ano em Nova IorqueEurLex-2 EurLex-2
“Even as she can draw upon the Stone’s magic at a distance, it draws upon her.
Você deve definir suas próprias regrasLiterature Literature
This proposal draws upon past experience in administering an own resource derived from VAT.
Vá pegar a bolaEurLex-2 EurLex-2
Although it‘s still upsetting, now he has coping mechanisms he can draw upon.
Hoje vocês aprenderão a essência de nossa culturaLiterature Literature
Developing countries could be assisted in their efforts to create research networks by drawing upon European expertise.
No entanto, a Comissão apenas se propõe realizar estudos e tomar outras medidas que não explicou pormenorizadamente.EurLex-2 EurLex-2
Don’t think I won’t know if you’re drawing upon it.
Você me deve admiraçãoLiterature Literature
The Commission should draw upon the expertise of the bodies involved in implementing MEDIA II.
Bob Krantz, ataque cardíaconot-set not-set
“But there you had the power of the Mistwood to draw upon.
Todos têm direito ao seu modo de expressãoLiterature Literature
Draw upon one another
Desejo- lhes uma longa e saudável vida e muita felicidadeopensubtitles2 opensubtitles2
The wise man ‘treasures up knowledge,’ has a fund of it to draw upon.
Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o #/# do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Dezembro de #, que institui o Fundo Europeu de Ajustamento à Globalização, nomeadamente o n.o # do artigo #.ojw2019 jw2019
LeDrew also draws upon Taylor and Habermas.
Eu te peguei.Oh meu Deus, o quê aconteceu? Eu não sei, eu não sei.-Você está bem?-Estou bem.-E você?-Estou, pra onde você foi? Nós caímos no sono e nos afastamos.-Jesus.-Sinto muito. Me assustou pra caramba. Eu sinto tantoLiterature Literature
Worse, given he had not the reserves of youth to draw upon.
Se você sair, arrancarei seus olhosLiterature Literature
Those involved in a PFSA should be able to draw upon expert assistance in relation to
Com isso nós podemoseurlex eurlex
3852 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.