drawers oor Portugees

drawers

naamwoord
en
Plural form of drawer.

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

calças

naamwoordvroulike
It feels like they're rifling through my knicker drawer.
Parece que estão vasculhando minha gaveta de calcinhas.
Open Multilingual Wordnet

cuecas

naamwoordfeminine, plural
en
undergarments extending from the waist to the top of the knees or below
What in heaven's name are you doing with me drawers?
O que raio está a fazer com as minhas cuecas?
wikidata

ceroulas

naamwoordfeminine, plural
You got any objection if I get into my drawers?
Alguma objecção a que me enfie nas ceroulas?
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

calcinhas · calça · gavetas

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I press the memory away as if stuffing it into a drawer that is too small for it.
Quase rasgou minha camisa ontemLiterature Literature
Espinosa had left his suit coat to dry in front of the air conditioner; his pistol was in a desk drawer.
éteres butílicos, # éter dietílico do etilenoglicol (#-dietoxietano), # éter alilglicídico, # anisol (éter metilfenílico), # dimetildioxanos, #,#-epoxi #-etoxipropano, # éteres, n.s.aLiterature Literature
Man, you go through'em like cheap drawers.
Amorzinho, todo mundo exagera onlineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devices for the assembly of drawer systems, consisting of drawer frames, drawer unit faces, trays, drawer partitions, compartment dividers, lateral dividers, longitudinal dividers, shelves, storage units, drawers, drawer units, guides for drawers and drawer-locking systems
Estou contente de que digas issotmClass tmClass
He pulled a pencil from the desk drawer.
É melhor você levar pegar o meu dinheiro do que a minha ex- mulherLiterature Literature
Leaving her standing there, he returned to the desk and began to rake the letters back into the drawer.
Vamos ver se acertoLiterature Literature
Then he produced from a drawer a tiny sachet of what looked like sand.
A Comissão solicita aos terceiros interessados que lhe apresentem as suas eventuais observações sobre o projecto de concentraçãoLiterature Literature
When your mother discovers these in your dresser drawer, I'd rather she didn't know they came from me.
Você tem que me ouvirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, my makeup sits in the bottom bathroom drawer under an ever-thickening layer of sparkly pink dust.
Ó grande Zeus, rei de todos...... damos-te Polydorus, Príncipe de TróiaLiterature Literature
Second drawer.
Sinceramente, até a traria, mas...... aqui entre nós, ela é negraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He wandered into the kitchen, noting that two of the three drawers were still open.
Caso eu não esteja louco.É como nos encontramLiterature Literature
Against the wall next to it stood an inlaid wooden chiffonier with rounded edges and several drawers.
Tínhamos corredores de comida e mantimentosLiterature Literature
"I went over, removed her hand, closed the drawer, and said firmly, ""You are not to do that."
Ela era uma puta." Aquele que nunca pecou que atire a primeira pedra. "Literature Literature
I've got some in the first workstation, second drawer.
Preciso de treinarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drawers and parts thereof, drawer unit faces, trays, drawer partitions, shelf dividers, shelves, storage units, drawers, front drawers, guides for drawers and suspended filing frames, drawer-locking systems, furniture, in particular kitchen and bathroom furniture, cabinets, office containers, furniture parts, work tops furniture fittings
Minha colega de cela diria que foi presa porque foi pegatmClass tmClass
He armed himself with a large knife which he had found in a kitchen drawer and went out to confront the monsters.
Olhos abertos, ouvidos na escutaLiterature Literature
It's just that all these drawers were shut tight except this one.
Sabe o que dizem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She says the key's in your right-hand desk drawer.
QUADRO DE CORRESPONDÊNCIAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was in the process of hiding his ashtray, complete with smouldering cigarette, in the drawer of his desk.
Você tem algo de matadorLiterature Literature
Listen, go to the office; in my desk drawer there's an envelope with two keys in it.
Nós não digerimos ervaLiterature Literature
Dressed in the Persian manner—thick trousers and three sets of drawers—we did not feel the cold.
Dê o fora daqui.Vá pra casaLiterature Literature
From a drawer she produced more pieces of white material, a bowl and a large bottle of water.
Lógico que vaiLiterature Literature
Moisturizer drawer...?
Ele já morreuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With a growing horror, Saul pictured those within opening drawers, examining books, looking at Fabian’s artwork.
Ela vai contigo?Literature Literature
No, I kept it in his drawer.
Isso, vamos esperarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
221 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.