driver's seat oor Portugees

driver's seat

en
driver’s seat (in a car)

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

assento do motorista

naamwoord
The angle says that the shooter was sitting in the driver's seat.
O ângulo diz que o atirador estava usando o assento do motorista.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lund pulled on some throwaway plastic gloves, sat in the driver’s seat, the passenger’s.
Onde está o Kit Kat?Literature Literature
Grace got in after him, and I went around front to get in the driver’s seat.
Vais esquecer a Juliana e vamos voltar a estar juntosLiterature Literature
Then I got in the driver’s seat, and turned the key in the ignition.
Do meu amigo, só posso dizer uma coisaLiterature Literature
“Thank you, it’s freezing out,” I say and get into the driver’s seat.
E ela é a maior no hotelLiterature Literature
He parked in front of his house and pulled himself stiffly from the driver’s seat.
Kim?O que houve?Literature Literature
—Stratham Back outside on Fifth Avenue, Littlemore let Roederheusen take the driver’s seat of their car.
Stewart, como é que fazes o truque?Literature Literature
- material(s) used for the upholstery of any seat and its accessories (including the driver's seat),
Se quiser, deixa ele comigo pra dar uma saída a noiteEurLex-2 EurLex-2
But, luckily, there's a backup driver's seat for those of us that like to get more " hands on. "
Meu nome é Ren MacCormack e eu gostaria de me pronunciar em nome... da maioria dos formandos da Escola Bomont para que a lei... contra danças públicas dentro dos limites do município seja abolidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Driver's seat:
Dê a Richard tudo que pedirEurLex-2 EurLex-2
He had a younger partner in the driver's seat.
Até agora talvez nem tenha tentadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The number of seating positions excluding the driver’s seating position shall not exceed:
Pensei que gostasse dissoEurLex-2 EurLex-2
Modified driver seat
Definiçõesoj4 oj4
That puts us in the driver's seat.
Adoro conversar, mais do que tudo; tenho tantas perguntas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sunny sat in the driver’s seat, Jack beside her, and Poppy in the rear.
Estava planejando ficar aqui por duas horas, agora vou ficar quatro!Literature Literature
Get in the driver's seat.
Sim?Nunca mais estive láOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jake climbed from the driver’s seat and stretched, his mouth opening in a wide yawn.
DESCRIÇÃO DA PISTALiterature Literature
“I’m called Yael,” she says, and climbs into the driver’s seat.
Acho que o mundo também já pertenceu à América, ou assim julgaram.A verdade é que não pertenceLiterature Literature
‘service door’ means a door intended for use by passengers in normal circumstances with the driver seated;
Chegue mais perto, para que possamos vê- lo melhorEurLex-2 EurLex-2
2.4.2.1. vehicle unladen and one person in the driver's seat;
Isso te ajudará com sua desidrataçãoEurLex-2 EurLex-2
Vehicle unladen and one person in the driver's seat;
Me sinto o homem de lataEurlex2019 Eurlex2019
The vinyl was a little puckered in the front corner, over the driver’s seat.
Eu não possoLiterature Literature
In fact, he looked a little too relaxed in the driver's seat.
Claro que sim, parvoLiterature Literature
Restricted to category D vehicles with not more than # seats, excluding the driver's seat (D
Nunca me deixaram sair de casaoj4 oj4
Leads to an earpiece connector under the driver's seat.
Gente, todo mundo está olhandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“That chopper better be waiting for us,” said Langram as he jumped into the driver’s seat.
f) Caso a decisão de perda tenha sido tomada no seguimento de uma decisão de congelamento transmitida ao Estado de execução por força da Decisão-Quadro #/#/JAI do Conselho, de # de Julho de #, relativa à execução da União Europeia das decisões de congelamento de bens ou de provas , fornecer dados que permitam identificar a decisão de congelamento (datas em que a decisão foi proferida e transmitida, autoridade a que foi transmitida, número de referência, se disponívelLiterature Literature
6999 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.