driving force oor Portugees
driving force
en
The act of applying force to propel something.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
empurrão
en
The act of applying force to propel something.
forca
força motriz
The driving forces are sand and gravel extraction and offshore wind energy.
As forças motrizes deste plano são a extracção de areia e de gravilha e a energia eólica marítima.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
força propulsora · impulso · impulsão
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Finally, the driving force of aromaticity facilitates the rapid loss of water and generation of the pyridine product.
Se precisar da emoção do perigo para vê- lo, é isso que procurareiLiterature Literature
a driving force for solving cross-border problems
Aindaé perigosooj4 oj4
What is the driving force behind pure worship?
Directiva n.o #/#/UE da Comissãojw2019 jw2019
These objectives provide the core direction for the Commission's work, and the driving force to shape ambitious policies.
Eu estou indo em uma viagem para esquiarEurLex-2 EurLex-2
This sector is a driving force behind the increased productivity that is necessary in all economic fields
oxi-#-metoxibenzenooj4 oj4
Bernoulli introduced another novel idea that economists today consider a driving force in economic growth—human capital.
SUBSTÂNCIAS CUJA UTILIZAÇÃO NOS ALIMENTOS É PROIBIDA, ESTÁ SUJEITA A RESTRIÇÕES OU ESTÁ SOB CONTROLO COMUNITÁRIOLiterature Literature
Hilbert’s program was the driving force behind mathematics when Gödel turned his sights on it.
Venham, esse é o caminho para a aldeiaLiterature Literature
The Commission must remain the driving force within this process both through its vision and its action.
Jack, sabemos que está trabalhando com AssadEurLex-2 EurLex-2
The real driving force behind the expedition, however, was French domestic politics.
Arruinaste a minha vida, meuLiterature Literature
I believe that the seas should continue to be the driving force of economic growth.
Mulheres... são as únicas... que conhecem DionísioEuroparl8 Europarl8
Roger was all sorts of a pushing, driving force
Oh, realmenteopensubtitles2 opensubtitles2
And if so, was the driving force of that mind a practical criminal enterprise or a psychotic mania?
Vai continuar praticando seus chutes e truques?Literature Literature
Expressing who I am is one of my core driving forces these days.
Desculpe, não posso atenderLiterature Literature
What is your driving force? ...
Excelente, Robbie.ExcelenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
whereas internal demand, notably investment, was the main driving force behind the increase in growth in the eurozone,
Vamos continuar a procurar por uma arma, ou algo assimnot-set not-set
In Hegel’s version, imagination and ideas were the driving forces of world history.
Para ninguém se machucarLiterature Literature
Over the past # to # years, cultural events have become powerful driving-forces in promoting tourism
Finalmente, o acórdão ALTMARK salientou claramente a necessidade de modernizar a legislação comunitária relativa aos transportes públicos de passageirosoj4 oj4
Bilbao has now become the driving force in the field of safety and health at work.
Certo, grandão.Trabalha pra quem?Europarl8 Europarl8
Rhea’s maternal feelings became the driving force behind her own scheme of revenge.
Vou andandoLiterature Literature
Her "fiat" was the driving force of her mission.
Cada vez que o pai venho a essa cidade...... desde que você era um bebê...... ele deixava este lugar com um sentimento profundovatican.va vatican.va
The Cyrillic alphabet is thus one of the driving forces behind the development of Yandex.
Os milicentes não têm nada contra mim, irmãoLiterature Literature
The EU's commitment to the Kyoto Protocol is in general a strong driving force behind this policy development.
Vamos fazer o seguinteEurLex-2 EurLex-2
Research is a powerful driving force for economic growth.
Os montantes garantes do direito anti-dumping provisório aplicado em conformidade com o Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão sobre as importações de porta-paletes manuais e dos seus componentes essenciais classificados nos códigos NC ex# e ex# (códigos TARIC # e #), originários da República Popular da China, são cobrados definitivamente de acordo com as regras a seguir especificadasEurLex-2 EurLex-2
"""Driving force behind the drug."
Bem, eu ia perguntar...... o que pessoalmente atrai o senhor ao deserto?Literature Literature
Energy supply is the driving force behind the European economy.
Bem,- que teria sido bom se você tivesse me chamou primeiroEurLex-2 EurLex-2
9078 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.