drop away oor Portugees
drop away
en
To become less or fewer.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
cair
We all do, honey, and maybe that baby fat will drop away and yours will show.
Todas temos, querida. Talvez essa gordurinha caia, e as suas apareçam.
decair
piorar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Our humanity dropped away as we experienced our true selves.
O DE SETEMBRO, SEGUNDA- FEIRALiterature Literature
For a moment the world dropped away and she saw only Daniel.
Bem, exatamenteLiterature Literature
The red mist dropped away from my vision.
Mulheres podem ser difíceisLiterature Literature
We were rising, and the ground was dropping away as the balloon was pushed westward.
Não precisa ser tão durãoLiterature Literature
The smile drops away entirely when Lord Malshun realizes that the man with the club was that boy.
E foi tudo em vãoLiterature Literature
rt let the red silk wrapping drop away into the gloom and flourished a jet-black blade.
Só queria saber o que é que querem de mimLiterature Literature
She felt as if the ground had dropped away beneath her.
Tenho de ir para não me atrasarLiterature Literature
The hands that had gripped his throat, squeezing without mercy, slackened and dropped away.
O Regulamento modificado deveria equilibrar as oportunidades de obtenção de pagamentos pelos agricultores nos antigos e novos Estados-Membros.Literature Literature
But those organizing arguments dropped away again here.
Espere um minutoLiterature Literature
The roar of its rotors faded as she dropped away and the Black Hawk continued north.
Fique aqui, por favorLiterature Literature
The last of the children drop away from us.
Bom... isso talvez lhe renda # novos recrutas.Devia me agradecerLiterature Literature
I scream before I can stop myself, and a second later, the creature’s hand drops away.
minutos e nenhum médico ainda...... se isso não é um costume da medicina de cidade pequena então eu não sei o que éLiterature Literature
Bit by bit, the candidates dropped away, until only a dozen remained.
Parece que o desembarque se fez com poucas baixasLiterature Literature
On the porch, Quinn turned, and his amiable pose dropped away.
Segunda-feira à noite.Conseguimos arranjar um lugar numa mesa ao lado da do srLiterature Literature
And when no one's pretending, all the bullshit and the noise just drops away.
Vou preparar a bombaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are moments when Paul’s awkwardness drops away and he suddenly says the exact right thing.
As iluminações no painel, mencionadas nos pontos #. e #. são medidas por meio de uma célula fotoeléctrica com superficie útil compreendida no interior de um quadrado com # mm de ladoLiterature Literature
“Come on, Saffy,” he said, all trace of resentment dropping away.
No dia em que mais precisei dessa voz... ela me abandonouLiterature Literature
One by one my hopes were dropping away.
É tudo o que encontramosLiterature Literature
He had entered the era of his life when things would drop away.
Não foi um plano bom, não é verdade?Literature Literature
Claudius felt his head clear, and saw the mirage in front of the cave drop away.
Ia comê- la eu, mas seLiterature Literature
The floor beneath my feet dropped away and I found myself being lowered into a round shaft.
Aprendemos o mais que podemos com os outrosLiterature Literature
My body drops away, it's wounded and it's dismayed.
Volta aqui, seu odiador de música!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her eyes dropped away so it was impossible to tell what she was thinking.
Então ela não quer fazer amor com um gordo, mas vai dormir com um tipo que parece que gozaram na sua cara?Literature Literature
Captain, she's dropping away.
Anteontem, queriam que lhes escrevesse sua legislaturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The mountain dropped away several thousand metres to a valley.
Não precisa.- Fiquei de vigiar vocêLiterature Literature
2340 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.