drop-off
Falésia · Falésias · abatimento · alcantilado · decréscimo · entrega · falésia · penhascos
drop off oor Portugees
drop off
en
(idiomatic) ( intransitive ) To fall asleep.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
adormecer
Do you think you could make nautical noises until we drop off?
Achas que poderias fazer ruídos náuticos até adormecermos.
baixar
The drop-offs that chasm down into dark water are feeding grounds.
Os declives do abismo para baixo em águas escuras são terras para alimentação.
cair
My tool will drop off before you show up, these days.
Meu equipamento caiu antes de você chegar, esses dias.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
decair · diminuir · dormir · piorar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Your dad came back to drop off the dog, then left.
Sem conversa sobre ciênciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I imagine you're not dropping off another lasagna.
Há a natureza humana e depois há o SebastianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I was tired and kept dropping off.
Termino depoisLiterature Literature
That’s your punishment for dropping off my radar.
Posso pedir-lhe o favor de levar a Mun a casa depois da consulta?Literature Literature
Dropped off the radar ten months ago.
Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Dezembro de #, que altera o Regulamento (CE) n.o #/# que estabelece medidas transitórias relativas às organizações de produtores no mercado das frutas e produtos hortícolas frescos devido à adesão da República Checa, da Estónia, de Chipre, da Letónia, da Lituânia, da Hungria, de Malta, da Polónia, da Eslovénia e da Eslováquia à União EuropeiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I apologized and promised to drop off a new check for him next week.
Ele está a caminhoLiterature Literature
Tomorrow night, after I drop off the dust, let's meet back here.
Vês esta linha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His last thought before he dropped off was of the spiraling bright eyes of the Chaos-ridden.
Devemos pugnar por que seja imperativamente posto cobro às políticas de dupla bitola.Literature Literature
“No ... it was like he dropped off the face of the planet.
Digamos que foram # fantasmas loucos que cumpriram a sua palavraLiterature Literature
How do you think he's gonna do if he pisses off Royce and starts dropping off incumbent tickets?
Comandante não entende que temos uma eleição em menos de # horas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Form a scab and drop off, dung breath.
Por que mudar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Any idea where she was between drop off and pick up?
É claro que achamos que o alarme deveria ter tocado mais cedoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, I just came by to drop off these extra scarves I made.
Qual é o teu problema?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But now, at least one tear dropped off her eyelashes.
Põe a cabeça de foraLiterature Literature
I break down the weapon and pedal around the west side, dropping off pieces into various drains.
A audácia... a noção filha da mãe, arrogante e descarada... que vocês brancos, anglo- saxônicos, protestantes... mestres do universo acham... que sabem como a outra metade viveLiterature Literature
It dropped off the desk and went to examine Kevin, with one parting growl in her direction.
Boa noite, filhaLiterature Literature
Come along, I’ve got to make a hop to RAF Branston and drop off another ferry pilot.’
Há três mesesLiterature Literature
She dropped off a casserole.
É um bom lugar para aqueles que quiserem começar de novoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, just dropping off my guitars for our show tomorrow night.
Entrem no carro e saiamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A new horse has been dropped off.
Me fale mais da espanholaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They just drop off and lay there like they was stone- dead
Lucia, espere por mim!opensubtitles2 opensubtitles2
I came to drop off a file to Dr. Prestopnik.
No caso dos auxílios à redução dos custos externos, os custos elegíveis são a parte dos custos externos que o transporte ferroviário permite evitar relativamente aos modos de transporte concorrentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But since when are you overseeing prisoner drop- offs?
Temos que falaropensubtitles2 opensubtitles2
I've gotta drop off some dry cleaning and tell a guy about his prostate.
Nem sei do que está falando!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe we're close to the main channel, or the land under the water is dropping off here.""
Tais medidas deverão incluir o ensaio regular dos dispositivos de emergência e dos equipamentos ou sistemas técnicos que não são utilizados em permanênciaLiterature Literature
22537 sinne gevind in 249 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.