drop shipment oor Portugees
drop shipment
en
The delivery of goods directly from the vendor to the customer.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
remessa direta ao consumidor
en
The delivery of goods directly from the vendor to the customer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Intermediary activities including 'drop shipments' are now covered by licensing and registration requirements.
No passado, isso era simplesEurLex-2 EurLex-2
A provision on drop shipments, namely activities carried out by operators based within the Community facilitating trade between third countries has been inserted in order to allow monitoring requirements linked to these activities.
Alguém sabeEurLex-2 EurLex-2
He has no time for smugglers... who drop their shipments at the first sign of an imperial cruiser.
Dourado e durão Queimo bandidos com a mãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, there has been a marked drop in shipments during the last year.
Faz sentidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're to drop our shipment and leave.
Isso é verdade, BarnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Red Drop mine shipment. They stuck it up and beat it back to Wagon Mound.
Porque, o faria por tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He has no time for smugglers... who drop their shipments at the first sign of an imperial cruiser
Estavam lhe colocando a etiqueta quando ficou fora de controleopensubtitles2 opensubtitles2
He has no time for smugglers who drop heir shipments at the first sign of an Imperial cruiser
Fuga não é uma das atividades permitidasopensubtitles2 opensubtitles2
5 – More broadly, this case may have an impact on the development of business practices such as drop shipments, whereby the vendor sells goods which he acquires from a supplier who himself takes responsibility for delivery, thus avoiding problems connected with stock management, logistics and after-sales services, among other things.
Vais andar por Nova lorque todo amachucado, se o não fizeresEurLex-2 EurLex-2
When you came down to it, who was better suited to dropping off drug shipments than a doctor?
Não gosto dos alienígenas mausLiterature Literature
When I drop off the shipment I'll come to you to close it!
A pergunta é: por que nos deixou entrar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When it got goofed up like that, I couldn't drop a short shipment without some explanation, could I?
Eestá bem, eu amanhã confiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um, I was dropping off a shipment, and I was wondering if there was someone that could sign for it.
Solicita à Comissão que proceda à adaptação do nível dos recursos humanos afectados à aplicação do IEDDH às especificidades e dificuldades deste novo instrumento, tanto na sede como nas delegações, a fim de dispor dos meios e das habilitações necessárias, tendo em conta a natureza particularmente sensível dos projectos que o instrumento apoia, a necessidade de proteger os agentes da sociedade civil que executam tais projectos e a importância do objectivo político que o IEDDH representaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From these depots, drivers truck the shipments to drop-off locations.
Ele quer destruir sua famíliajw2019 jw2019
I set up drops and meet the shipments.
Foi mesmo sem quererOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The drop in shipments of traditional rum from these outermost regions to mainland Europe was mainly due to the fact that they had lost market share for light rum in Germany to producers from third countries.
Não, olhe minhas cadeiras gordaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
“The map showed Gus the exact spot where the shipment would be dropped — only a short walk from here.
Não tem como eu acabar como vocêLiterature Literature
Media are guaranteed for 30 years of data retention under specified environmental conditions; they are easily damaged by mishandling (dropping or improper packaging during shipment.)
A auditoria dos sistemas de gestão e controlo deve abranger cada um dos seguintes elementos pelo menos uma vez antes de #: programação, delegação de tarefas, selecção e atribuição, controlo de projectos, pagamentos, certificação de despesas, envio de relatórios à Comissão, detecção e tratamento de potenciais irregularidades e avaliação dos programasWikiMatrix WikiMatrix
“Ol’ Ike’s expectin’ another shipment of guns to be dropped off next week.
Quero falar contigoLiterature Literature
Not to be defeatist, but a few shipments of heroin's a statistical drop in the ocean for the drug wars.
Tenho minha esposa e filho no MéxicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One ship left port that day in Istanbul, and the only cargo that it dropped off in New York was a shipment to this man, Yuruk Sezen.
A melhoria da qualidade dos serviços prestados pelo sector ferroviário contribuirá para tornar este modo de transporte mais atraente e poderá apoiar os objectivos da política europeia de transportes no que toca a um sistema de transportes sustentávelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drop shipment of goods up to the end consumer within 2-4 days!
Sempre feliz em ajudar!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Drop shipment service: DHL, FEDEX, EMS, etc. Sent from Guangzhou, within 24h.
E em breve...... vais dar- nos o futuroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Note 6: We accept drop shipment, and we will not let any invoices and price.
Sem conversa sobre ciênciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
106 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.