British East Africa
África Oriental Britânica
east africa oor Portugees
east africa
en
geographic terms (above country level)
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
África oriental
en
geographic terms (above country level)
Now, in the grasslands of east africa, We begin our struggle against the odds.
Agora, nas pradarias da África Oriental, começamos a lutar contra as dificuldades.
áfrica oriental
Now, in the grasslands of east africa, We begin our struggle against the odds.
Agora, nas pradarias da África Oriental, começamos a lutar contra as dificuldades.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
East Africa
en
The eastern part of the continent of Africa.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
África Oriental
en
A geographic region of the African continent that includes Burundi, Kenya, Rwanda, Tanzania, Uganda, Ethiopia and Somalia, and also Mt. Kilimanjaro and Lake Victoria.
But by being here in East Africa two million years ago, we can also do something else.
Mas estando aqui na África Oriental há dois milhões de anos, também podemos fazer outra coisa.
Africa Oriental
This is Kibera, which is the largest slum in East Africa.
Aqui estamos em Kibera, que é a maior favela na Africa Oriental.
África oriental
But by being here in East Africa two million years ago, we can also do something else.
Mas estando aqui na África Oriental há dois milhões de anos, também podemos fazer outra coisa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Here, here, Kenya, East Africa, they've actually just come out of a long drought.
Mas insiste em permanecer ligado a eleted2019 ted2019
And kill they do, in East Africa up to 70,000 elephants a year.
Artigo #.o- Revisão do Regimentojw2019 jw2019
LD: From India, we traveled to East Africa, a region known for intolerance towards LGBT people.
E também quem é o responsável...por isso?ted2019 ted2019
Subject: Famine in East Africa
Não estou autorizada a desligar os aparelhosEurLex-2 EurLex-2
Fazil, now in his mid-twenties, is a native of the Comoro Islands off East Africa.
Esta sou eu- És o pedaço que falta de que precisoLiterature Literature
In East Africa, they lied about desert encroachment while whole villages died of starvation because their crops failed.
Desculpe, tenho de atenderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In East Africa, home to our ancestors, the climate became chaotic and unpredictable.
Os recursos consagrados à promoção, que, na medida do possível, devem representar pelo menos # % dos recursos afectados ao desenvolvimento e revisão de grupo de produtos, também devem ser notificadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'll go to East Africa for our honeymoon and hunt out the cache.""
A transferência da força política para baixo e para fora, para o povoLiterature Literature
One of these lives here, in the scrublands of East Africa
Não posso desfazer o que fiz, mas... mas posso encará- los, dizer a verdadeopensubtitles2 opensubtitles2
Portuguese activities in south-east Africa are covered by Eric Axelson (1973) and Malyn Newitt (1973).
Acha que a Tessa está falando a verdade?Literature Literature
RENEWED EFFORTS IN BRITISH EAST AFRICA
Cacifo #, estacão centraljw2019 jw2019
Call was made from a pre-paid cell phone, then sent through a router in East Africa.
É por isso imperativo que a implementação dos programas específicos se baseie em princípios de excelência científica, e não noutras prioridadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some concession or other in East Africa .
O responsável se chama ZilicLiterature Literature
Rational management of natural resources is also a focal sector in the 9th EDF RIP for East Africa.
E ele é o maior de todosEurLex-2 EurLex-2
The gas and the virus are in Temples in cities in Asia, the Middle East, Africa.
Comparativamente a indivíduos com função hepática normal, os doentes com compromisso hepático ligeiro apresentaram um aumento médio de # % na Cmax e de # % na AUC do celecoxibLiterature Literature
Prison camp in Nairrti, British East Africa.
A realização de um ensaio testemunha em presença de ácido bórico permite determinar a fluorescência parasita (por formação de um complexo ácido bórico-ácido dehidroascórbico) e de a deduzir do doseamento fluorimétricoLiterature Literature
That is the story of the operations in German East Africa.
Paralelamente, se for caso disso, a outros auxílios estatais, de entidades públicasou autarquias, mas sempre no respeito rigoroso do limite estabelecido pelo artigo #.o do Regulamento (CE) n.o #/# em caso de acumulação de auxílios, pretende-se que o dispositivo incentive o desenvolvimento da agricultura biológica neste departamento administrativoLiterature Literature
Now, in the grasslands of east africa, We begin our struggle against the odds.
Porque é que ele havia de matar duas crianças na sua própria terra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, so I'll loop in East Africa desk.
O que você quer dizer com " saiu do time "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Dorobo are an ancient tribe who live in the grasslands of East Africa.
FREIOS DE EMERGÊNCIA!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
UNCTAD classifies Madagascar in East Africa.
Essa supressão permite a utilização de outras menções, como Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano ou a marca colectivaLiterature Literature
" Corruption in East Africa and its Negative Impact on U.S. Competitive Advantage in the Region. "
A este respeito, invoca que, com o pedido de informações, a Comissão realiza um controlo ex-post independentemente da situação que o originaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The oldest stone tools are choppers from the Olduvai Gorge in East Africa.
Mas é a minha praiated2019 ted2019
In the light of the precarious situation in East Africa, will the Commission say:
Mas se você quer ter sucesso, ou só mesmo comer, por que não ir?EurLex-2 EurLex-2
Likely you have seen horrible photos from East Africa showing emaciated men, women, and children.
O Buccelli diz que falas inglêsjw2019 jw2019
15816 sinne gevind in 214 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.