empty promises oor Portugees

empty promises

naamwoord
en
Plural form of empty promise.

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

promessas vãs

The facts reveal, however, that those words are just an empty promise.
Porém, os factos revelam que essas palavras foram uma promessa vã.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You’re nothing but empty promises.”
Mas a maioria dos membros deste hemiciclo decidiu o contrário.Literature Literature
Gives them empty promises, and then just leaves them
Queres ficar esta noite?opensubtitles2 opensubtitles2
Like Peter I've grieved when I saw my empty Promises and true heart condition.
Então sua amiga te deixou plantadoLiterature Literature
And all his empty promises?
Aposto que há mais bêbados a doar o fígadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olwyn was won over without the need for a pretty word or an empty promise.
OK, Eu faço uma, e tu fazes outra, para ver se elas, tu sabes... sopras uma no meio da minhaLiterature Literature
Empty promises till when?
O eléctrodo de grafite e a peça de encaixe são geralmente fornecidos em bloco, no que constitui o chamado sistema de eléctrodos de grafiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One who puts faith in the promise of God or one who swallows the empty promises of politicians?
E eu também te adoro, Trishjw2019 jw2019
They would give me empty promises,” she replied, “which is worse than an empty belly.”
Muita coisa pra um cara sóLiterature Literature
They come with empty promises and closed fists.
Virgil, Quando vai parar com isto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, just your basic empty promise.
Atacououtra vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And so I think there' s an empty promise
Como foi dar a nossa filha a uma estranha?opensubtitles2 opensubtitles2
Then you' il have to give us more than empty promises
Determinação da raçaopensubtitles2 opensubtitles2
Do you reject Satan and all his empty promises?
O que estás a tentar dizer?opensubtitles2 opensubtitles2
Eventually the victim had got fed up with him and his endless empty promises, and ended the affair.
Gotham precisa de um herói com rostoLiterature Literature
She was sick, she said, of Dad’s ridiculous dreams and his stupid plans and his empty promises.
Se te liberaram, por que correr?Literature Literature
And so I think there' s an empty promise
O tipo de ladeira e guiamento da pista, utilizados tais como ajudas visuais, MLS, #D-NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBopensubtitles2 opensubtitles2
We just get empty promises.
Disse que tem visto muitos nos últimos dois diasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then I will conclude the speech by making my usual empty promises that can never be fulfilled.
De certa maneiraLiterature Literature
But I do mind the empty promise of partnership.
Tens toda a razãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yet without the arrow the bow is an empty promise of flight.
O volume das importações da RPC registou uma tendência um tanto variável durante o período considerado, terminando com um aumento do volume relativamente a #, que se reflecte numa parte de mercado mais elevada durante o PI relativamente aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was a clichéd, empty promise.
Você quer feijão também?Literature Literature
And all his empty promises?
Você nunca cala a boca?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doha should not remain an empty promise.
Por isso é que estava tão temperamentalEuroparl8 Europarl8
One look at him and you would've known he was an empty promise.
Como eu sei que este é meu bebé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's not just an empty promise.
Tome cuidadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
704 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.