feeble-mindedness
imbecilidade
feeble oor Portugees
feeble
en
Deficient in physical strength; weak; infirm; debilitated.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
fraco
en
wanting force, vigor or efficiency in action or expression
Your hand would never slip, unless you've become feeble.
Sua mão nunca escorrega, a não ser que tenha se tornado velho e fraco.
debilitado
en
wanting force, vigor or efficiency in action or expression
A few are left, but they are wrinkled and somewhat feeble in their movements.
Restaram alguns, mas eles estão enrugados e com os movimentos um pouco debilitados.
débil
A lonely boy was reading near a feeble fire.
Um menino solitário estava lendo perto de um débil lume.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
frágil · decrépito · franzino · lânguido · impotente · capenga · manco · fraca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You know, in ancient Sparta, the feeble babies were tossed into a chasm on Mount Taygetos, and only soldiers who died in battle were granted tombstones.
Eu costumava brincar por aqui quando era criançaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What struck me was the feeble way Wilson lied to us about the secret treaties.
Troy, eu vi o seu jogo na final.Quer dizer, impressionante!Literature Literature
" I'm tired and I'm sick ", says Harry... the Hare star of the Feebles Variety Hour.
Mas, não se preocupe, garoto, não haverá uma terceiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Unless you are so sufficient in numbers and supplies that our feeble support will not be necessary.”
O responsável se chama ZilicLiterature Literature
I am feeble and sore broken; I have roared by reason of the disquietness of my heart.
Não foi identificado qualquer caso de rabdomiólise relacionada com as estatinasLiterature Literature
I returned to the boat as my electric batteries grew feeble, resolved to explore the rock temple on the following day.
Gostava de ter mais respostas.A sérioLiterature Literature
That's a feeble thing to say.
Tu e a Susan Davis?... se o futuro fosse mais certoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was nothing but one more symptom of my recent feeble-mindedness.
O anel do pescador, que ostenta o selo oficial Papal deve ser destruído imediatamente após a morte do PapaLiterature Literature
He had thought it might be the last night of his life but, since it had not been, the excuse seemed feeble.
Íamos ficar na cabana, e não estávamos casados... por isso achei que seria melhor não dar nossos nomes reaisLiterature Literature
In her arms she held a young human, a feeble-minded one, who did not know his danger.
RECEITAS PROVENIENTES DO PRODUTO DE PRESTAÇÕES DE SERVIÇOS E DE TRABALHOSLiterature Literature
Would second what grant just said because i'm recognizing that he's not as feeble as being put out there.
Realiza-se uma análise dos riscos, em conformidade com o capítulo B, que identifique todos os factores potenciais para a ocorrência de EEB, bem como a respectiva perspectiva histórica no país ou na regiãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then out of the blue Joy would call and always with the same feeble excuses.
Você é tão boazinhaLiterature Literature
That feeble mind-pumper?
Apenas em Boston existe um tipo chamado Albert Magloan.MrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know that you all believe me weak, frightened, feeble.
Difícil não perceberLiterature Literature
The winds were feeble, and it took the Italian captain three days to reach Calicut.
Você ouviu isso?Literature Literature
I joined my feeble voice to theirs: “Morichjhãpi chharbona!”
Olhamos os jornaisLiterature Literature
The grip was ineffectual, the push feeble and short-lived.
Dimensões do reboque de eixo centralLiterature Literature
This directive is a feeble attempt to regulate the financial markets, the chaotic workings of which are now seen to be the cause of financial crises and social catastrophes throughout the world, as the Enron affair has illustrated.
Nós não bombardeamos, foi o governo. é isso que eles fazem conosco, espalham o medo!Europarl8 Europarl8
They are all out there with feeble knees, hands that hang down [see D&C 81:5], and bad weather setting in.
Perdemos mais um ratoLDS LDS
Temporary constructs of a feeble human intellect trying desperately to justify an existence that is without meaning or purpose!
É como tentar lutar com um cão.Certo, volto jáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As we think about the imagery of succoring the weak, lifting up the hands which hang down, and strengthening feeble knees, I am reminded of a sweet seven-year-old showing her grandfather a small tomato plant she had started from seed as part of a second-grade school project.
Comprimido revestido por películaLDS LDS
When had he become so nervous, so feeble?
Não é um estranhoLiterature Literature
Instead, the magic carried its feeble voice to me.
Conclua o serviço, e farei uma ligação do avião.Não terá problemas para passar pela ImigraçãoLiterature Literature
Once you've come to your feeble senses.
Sendo assim, os garotos mais velhos terão que cuidar dos menoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His companion gave out with an equally feeble reply: ''Two hundred barrels of Quegan fire oil.""
Vamos fazer a rotina de treino normalLiterature Literature
210 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.