foosball oor Portugees
foosball
en
table soccer (US), table football (UK)
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
totó
en
table soccer
They are good at foosball because they're evil.
Eles são bons em totó por serem maus.
fla-flu
en
table soccer
futebol de mesa
en
table soccer
Sue, bung your Khy Pass over here, have a crack at the foosball.
Sue, arraste seus ossos até aqui, e tente o futebol de mesa.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pebolim · matrecos · matraquilhos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
totó, fla-flu
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I haven't bought a foosball table!
E vejo como as miúdas olham para tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was trying to reach Foosball to see how things went with Dominique.
Vamos, Eric, deves tomar istoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can we play foosball?
Sabe de alguma estrada que chegue a Koker?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben, having actually been to college, you know, I can pretty much assure you that they don't give out foosball scholarships.
Garantir a coordenação com outros rótulos ecológicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I look like a goddamn foosball player.
Até lhes apontares uma metralhadoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't want to worry you, but I think your Foosball's running away.
Eu estava assustadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You wanna play some foosball?
Sabia que faria o que qualquer Americano de sangue vermelho fariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was hitting on Foosball all night and he was totally ignoring me.
Nao vai resultarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I moved my foosball table so he could park in my garage.
Eu seria a última pessoa a defender ou a renunciar à plena harmonização dos impostos indirectos, mas havendo diferenciais tão grandes que conduzam a distorções do mercado e práticas comerciais fraudulentas, é mais que tempo de este Parlamento agir.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There were several pool tables, two bars, couches, televisions, foosball tables and a basketball shooting game.
Quando?Quando o levaram na ambulânciaLiterature Literature
It's my duty to entertain and amuse, and if I can't do it, they'll bring in some foosball table who can!
Em #, o Pacto de Estabilidade e Crescimento procurou reforçar a sua eficácia e os seus fundamentos económicos, bem como assegurar a sustentabilidade a longo prazo das finanças públicasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But despite rumored triumphs at drag racing, cockfighting, and Foosball, the boy was miserable.
Agora, onde está ele?Literature Literature
Later, House is playing foosball with Wilson.
" Mais vale prevenir do que remediar ", como diz a minha mãezinhaLiterature Literature
Everyone nods and then the foosball table rattles and shudders and the video game and conversations start back up.
%!Não é negociávelLiterature Literature
They are good at foosball because they're evil.
género alimentício com reduzido valor energético, um género alimentício com valor energético reduzido de pelo menos # % em relação ao género alimentício de origem ou a um produto semelhanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I threw my life away playing foosball and now I have nothing.
Mas tu és melhor condutor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am I the only one who remembers the foosball fiasco of 2009?
Foi a decisão erradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The game of foosball is completed.
Ponha o mapa no chão srtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Up for some foosball?
Estes feixes de kelbonite irão interferir os transportadoresopensubtitles2 opensubtitles2
I even found a missing ball for the foosball game.
É impossível para mim ficar com ele, apesar do meu desejoLiterature Literature
I always called it " human foosball. "
Em apoio do seu recurso, o recorrente alega que a opinião da Comissão de que a alteração dos participantes no projecto após a conclusão do acordo de financiamento só é possível se for celebrado um acordo de alteração nesse sentido é incorrecta, dado que o acordo de financiamento não contém qualquer disposição correspondenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Playing foosball.
Ele é um enfarto ambulanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is the famous boy with foosball?
Não consigo, senhorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sure they have Foosball and vintage arcade games.
Regime pecuniário dos membros do Tribunal de Contas e, nomeadamente, os seus artigos #.o e #.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Up for some foosball?
Não foi culpa suaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
210 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.