forethought oor Portugees

forethought

adjektief, naamwoord
en
Anticipation.

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

prudência

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

precaução

naamwoordvroulike
Also, forethought should be given as to what will be done if a cesarean section is required.
Também, deve-se tomar as devidas precauções para o caso de ser necessário fazer uma cesariana.
Open Multilingual Wordnet

premeditação

vroulike
I can't tell you the motive, but it could suggest that it was a murder with forethought.
Não posso lhe dizer o motivo, mas posso sugerir que foi um assassinato com premeditação.
GlosbeMT_RnD

cautela

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perhaps a wife can circumvent this by giving careful forethought to how she will broach the subject.
esta classificação aplica-se a informações e materiais cuja divulgação não autorizada possa prejudicar gravemente os interesses essenciais da Europol,da UE ou de um ou vários Estados-Membrosjw2019 jw2019
It is an emotional time for everyone, and a little forethought and understanding will go a long way to making the arrangements easier.”—The Complete Wedding Organiser and Record.
Espera que, no futuro, seja desenvolvida uma acção a favor das pequenas localidades tradicionais, a exemplo do que se observa em relação às capitais culturaisjw2019 jw2019
As these elements are largely beyond the control of the interpretation departments, savings could only be achieved by more forethought on the part of the meeting organisers
Não sei o que é, mas sabeoj4 oj4
And it was being done coldly and with forethought; clearly, there was more to this monarch than the drunken profligate.
Ele diz que nós vamos negá- loLiterature Literature
If not for Ardis possessing the forethought to hire a photographer, there would have been no pictures of this moment.
Myocet cloridrato de doxorrubicina, Myocet lipossomas e Myocet tampãoLiterature Literature
Although he did distinguish between the priority of knowing, since intelligent action requires forethought, and the importance of action, as it produces a discernible effect, Zhu Xi said "Knowledge and action always require each other.
Não obrigado!WikiMatrix WikiMatrix
It is rare for a person to give much forethought to a funeral for himself or a loved one.
Como a naves estava presa e acabou com todo seu combustível durante a queima, a lua saiu de sua órbitajw2019 jw2019
The Bible tells us that some 2,000 years ago, a public speaker commended Felix, the procurator of the Roman province of Judea, with these words: “Reforms are taking place in this nation through your forethought.”
E eu virei te visitarjw2019 jw2019
He let his trousers down this time without much forethought.
Ele quer vê- lo imediatamenteLiterature Literature
Such forethought will help to avoid disastrous outcomes in the long run.
Foi a #a falta, treinadorLiterature Literature
" Murder " implies forethought.
Parece muito sério, não é?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With a little forethought and some experience, the correct choice will often be quite evident.
A culpa é minhaLiterature Literature
But with a little forethought, there is much you can do to make him feel at home, thus allowing the migration experience to be less traumatic, even satisfying.
Sem perturbações ultimamente?jw2019 jw2019
The insured shall be required to conduct the transaction with all reasonable and usual care, skill and forethought and to follow all instructions of the Company.
Estou com saudadesEurLex-2 EurLex-2
My subconscious was battling against my conscious, and the basic intelligence of my mind wouldn't allow myself to comprehend some of the problems that were forethought prior to sleeping, and at the same time, not having any rest, because of no sedation whatsoever to make my rest and dreams any brighter or smarter than they were when I was much younger.
Saiam do prédio!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And only yesterday – if she’d had the forethought to take her money out then –
Dourado e durão Queimo bandidos com a mãoLiterature Literature
Sexual exchanges are to be carried out only after forethought.
Bem, não podemos por causa do " Calças- Travesseiro "Literature Literature
Also, forethought should be given as to what will be done if a cesarean section is required.
Não pense muito tempojw2019 jw2019
It requires forethought and planning, especially on the part of parents.
Entrou em alguma coisa que eu possa ter visto?jw2019 jw2019
“Ubirajara was a man of forethought, Maiara.
O plano supõe que a reestruturação financeira consistirá no reembolso de dívidas bancárias no valor de #,# milhões PLN, com base em concordatas com credores, no reembolso de outras dívidas privadas no montante de #,# milhões PLN e no reembolso da dívida pública no valor de #,# milhões PLNLiterature Literature
This gigantic oil slick must serve as an example, encouraging Europeans to exercise forethought and to ensure the strict application of the precautionary principle.
Para você Então, se casaria comigo?not-set not-set
Its objective is to persuade us that we can consciously and deliberately transgress with the forethought that quick repentance will permit us to enjoy the full blessings of the gospel, such as temple blessings or a mission.
As seguintes disposições da Lei sobre Comércio Externo (Aussenwirtschaftsgesetz; em seguida: AWG) e o Regulamento sobre Comércio Externo (Außenwirtschaftsverordnung; em seguida: AWV), adoptadas em # de Dezembro de #, são pertinentesLDS LDS
Believe, if you will, that it was with malice and forethought—that I invoked Dark Powers.
Pois, agora, há este sítios magníficos.Estas comunidades. Onde não tem que se preocupar com o cortar da relva, ou com limpar a neveLiterature Literature
Consciousness, when it appears in evolution, announces the dawn of individual forethought.
Aquele ali, tambémLiterature Literature
Without much forethought she says, “Close your eyes, Matthew.
Sukhe Bator, meu amigo!Sou Changai- LiLiterature Literature
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.