forlornness oor Portugees

forlornness

naamwoord
en
The characteristic of being forlorn; sadness; loneliness.

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

tristeza

naamwoordvroulike
The moon' s mate, o ' night, you come to me forlorn
Oh!Amiga lua a noite, você viu minha tristeza
ro.wiktionary.org

Solidao

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

solidão

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

forlorn
abandonado · aflito · coitado · desamparado · desesperado · desolado · desprezado · lastimável · miserável · pobre · vão
forlorn
abandonado · aflito · coitado · desamparado · desesperado · desolado · desprezado · lastimável · miserável · pobre · vão

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I felt so forlorn.
E nem acredito que reveles o teu desprezo por mimjw2019 jw2019
I saw her, standing in the crowd, forlorn, dissatisfied, dark, unpleasantly strange.
Recebemos com prazer a oportunidade... de abrir diálogo entre nossos povosLiterature Literature
"""He was very well drilled,"" Donna said, in what seemed to him an extraordinary forlorn voice."
Todos contribuímos, isto é certo. mas você... é únicoLiterature Literature
Manifestly that is a forlorn hope.
Em breve está a empestar as calças, a usar fraldasLiterature Literature
In the early morning light everything seemed deserted and forlorn.
Acho que simLiterature Literature
A forlorn black train puffing through the endless morning.
Só leve ele de volta pra mãe dele!Literature Literature
Jessica’s eyes were forlorn and deadly tired.
A realização de um ensaio testemunha em presença de ácido bórico permite determinar a fluorescência parasita (por formação de um complexo ácido bórico-ácido dehidroascórbico) e de a deduzir do doseamento fluorimétricoLiterature Literature
Gradgrind sat down forlorn, on the Clown’s performing chair in the middle of the ring.
Quero lhes apresentar a um amigo meu, o Pequeno Ted!Literature Literature
The boy‐but the boy has suffered; he is suffering now; he knows what it is to lose, to feel forlorn!
Você também é uma poetiza como sua irmã Roxeanne?Literature Literature
Pianos get forlorn if you don't play'em.
É uma meninaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forlorn and alone she says Boo hoo, Boo hoo, marry me, and he says, the Mad Professor says, Don't be absurd.
Uma imprensa livre pode publicar qualquer coisa, inclusive mentirasLiterature Literature
The boy looked so forlorn that Annwynn changed the subject and began to explain his duties.
Considerando que os # milhões de pequenas e médias empresas (PME) da UE, que representam cerca de # % de todas as empresas e criam mais de # milhões de postos de trabalho, desempenham um papel fundamental ao contribuírem para o crescimento económico, a coesão social e a criação de emprego, são factores de inovação e são vitais para manter e aumentar os postos de trabalhoLiterature Literature
But how forlorn it all was, the old whitewashed walls, and the giant magnolia trees ripping at the pavement.
Nenhuma outra particularidade, uma cicatriz, tatuagemLiterature Literature
During the game's alpha release, the player had access to Sandbox (Survival) mode, with an option to spawn in one of the six regions: "Mystery Lake", "Coastal Highway", "Pleasant Valley", "Forlorn Muskeg", "Desolation Point", and "Timberwolf Mountain", all of which are connected together through transition zones.
Às características técnicas da máquina, nomeadamenteWikiMatrix WikiMatrix
"""Nothing will have changed,"" lamented a hundred thousand of the forlorn."
Isso não conta.Achas que me estás a fazer algum favor trazendo essas bimbas aqui?- Vai fodê- las para outro ladoLiterature Literature
Even the mint-green castle looks forlorn in this weather.
E tudo que eu pude fazer foi... amá- loLiterature Literature
I said, curious; I had always pictured Henry teaching Greek, in some forlorn but excellent college out in the Midwest.
Ele já saiu da caixaLiterature Literature
How often had she felt forlorn because she was too old?
Se insistes tanto, aceito.será grande, dramático, heróicoLiterature Literature
Without all of her flowing hair, Liz’s face looked smaller and a little forlorn.
Não, elas são ótimas, têm excelente qualidadeLiterature Literature
This forlorn figure, drooping, still bloodstained?
Velamos se entendi direitoLiterature Literature
It was born of knowing that everything they did was utterly forlorn and useless.
No caso dos auxílios à redução dos custos externos, os custos elegíveis são a parte dos custos externos que o transporte ferroviário permite evitar relativamente aos modos de transporte concorrentesLiterature Literature
In one cemetery a child’s grave marker is inscribed with this forlorn protest: “So small, so sweet, so soon.”
Quanto custa essa gravata?jw2019 jw2019
All this in the forlorn hope that his princess would one day sleep... and learn the joy of dreaming.
America está tentando colocar esse lunático fora de circulaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There where the labels had been sat a stray black kitten, looking very forlorn and meowing over a saucer of milk.
Vou te soltarLiterature Literature
Anna looked forlorn as she contemplated staying with our parents for the next month.
Aqui está um ramo.Não vejo o resto da árvoreLiterature Literature
211 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.