get to know oor Portugees
get to know
en
(transitive) To become acquainted with (someone).
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
conhecer
en
to become acquainted with someone
I think you should get to know Tom.
Eu acho que tu deverias conhecer o Tom.
dar-se conta
en
To become aware of a fact or situation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I want to get to know her.
O no # do artigo #o da Convenção de # de Fevereiro deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're not so scary once you get to know them.
Para satisfazer a sua curiosidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean we didn't get to know each other.
São voluntáriasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If she gets to know this...
Não obrigado!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you actually get to know her,
Porque... percebe o que estou a dizer, certo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“He wants to get to know you.”
Apenas me diga onde ele estáLiterature Literature
Some things aren't as crazy as they seem when you kind of get to know them.
Eu pareço suspeito, muitos acham.Especialmente, parado numa esquinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get to know each other.
TITLE_COMPL (não codificado): Este atributo será definido, armazenado e distribuído pelo BCE (em inglês e com o comprimento máximo de # caracteresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""But he wouldn't think that,"" Will insisted, ""if he'd ever bothered to get to know me."
Aquele ali, tambémLiterature Literature
Perhaps during long walks or while relaxing together, get to know what is on his mind.
Tu mais do que ninguém devias saber melhorjw2019 jw2019
“Do I get to know who this woman was?”
Eu tenho uma maior compressão na L# e LLiterature Literature
If it's a specific man, then he'll get to know Mother all right !
Coisa fina para um políciaLiterature Literature
Nevertheless, getting to know God by name is not always easy.
Aqui está um conjunto de chaves extrajw2019 jw2019
You know, in a case like this, it helps us to get to know the victim.
Jeff atirou em você?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomorrow we will have plenty of time We'll get to know each other better.
Mesmo cortada, a cabeça do lobo ainda mordeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We took the time to get to know each other and reach out and accept one other.
Isto é fantásticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because you don't need the get-to-know-you session at that point.
Te vejo depois, Droverted2019 ted2019
You been waiting tables as long as I have, you get to know the types.
Odisseu (= Ulisses), Perseu, TeseuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When you get to know him better, I’m sure you’ll find many things to argue about.”
Só andamos cerca de # km. são # milhas e meia até o ponto de pousoLiterature Literature
Get to know everything about the company.
Uma aventura de romance e realidade SONHO LÚClDOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
WELL, THEN I GET TO KNOW YOU BETTER, FIGURE OUT HOW I CAN HELP YOU.
Compraste aquelas pistas de corridasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get to know Ann.
Antes de nós é seguro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The guestion is how did he get to know where you live?
Preenchi um com seu nomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How are you supposed to get to know somebody?
Porque haverias de a envolver?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're actually good company once you get to know them.
CEE) n.o #/#, de # de Junho de #, que fixa normas de qualidade para as couves-repolhos, couves-de-bruxelas, aipos de folhas, espinafres e ameixasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
77452 sinne gevind in 855 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.