gun-carriage oor Portugees

gun-carriage

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

carreta

naamwoord
The gun carriage is Italian, and the wheels are French.
A carreta é italiana e as rodas são francesas.
freedict.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Gun Carriage Factory Jabalpur
G.C.F Jabalpur
gun carriage
carreta

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The deflagration was so powerful it shook the ground under their feet and knocked the gun carriage backwards.
A sessão de ontem foi suspensa, pois a Defesa pediu tempo... para investigar provas novas e relevantesLiterature Literature
The sad silence was broken only by the rattling gun carriage bearing Queen Victoria’s coffin.
Vamos embora, Larry!Literature Literature
She steps back as the six officers take up their positions either side of the gun carriage
Dá um beijinho que melhoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Two lines of generals marched behind the gun carriage, and were keeping step, Ryan saw.
É oportuno substituir a decisão do Conselho que estabelece um programa-quadro de cooperação policial e judiciária em matéria penal(AGIS), a partir de # de Janeiro de #, pelo presente programa e pelo novo programa específico Prevenir e combater a criminalidade do programa geral Segurança e Protecção das LiberdadesLiterature Literature
The funeral procession had stopped, and the casket was being moved off the gun carriage.
Quando é que eu fiz isso?Literature Literature
The buildings were in a most ruinous state, and the rotten. gun-carriages quite Mr.
Em primeiro lugar, os pressupostos de crescimento marcadamente favorável do cenário macroeconómico subjacente estão sujeitos a um elevado grau de incerteza no que diz respeito à duração, extensão e impacto macroeconómico da crise financeiraLiterature Literature
They burned Fort Moultrie's gun carriages before they left.
E todas aquelas noites a mãe eu ficávamos conversando sobre você!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe the wheel of a gun carriage.
É um bar para fumadores ao pé do teu clube de xadrezLiterature Literature
Gun carriages for the navy
Os animais brincavam.Criaturas da terra, peixes e aves Então, um ruído numa árvoretmClass tmClass
They were hitching the gun carriage to the shire horses, preparing to move off, it seemed.
Ele tinha alguémLiterature Literature
Shields for gun carriages
Meu nome é Ren MacCormack e eu gostaria de me pronunciar em nome... da maioria dos formandos da Escola Bomont para que a lei... contra danças públicas dentro dos limites do município seja abolidatmClass tmClass
Unless you want to be flayed across a gun carriage.
Capitao, talvez possamos chamar a atençao da inteligencia alienígenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Armoured parts for tanks, artillery guns, gun carriages and motorized weapons
Abaixe a arma!tmClass tmClass
He had seen Alban Caradoc lying against a shattered gun carriage, so incredibly tiny without legs.
Vejo- te em um minutoLiterature Literature
Countess, you are wider a gun carriage.
Não sei porque não consegue encontrar um médicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grandpa Merriwether rode in on a gun carriage, his bare feet tied in quilt scraps.
Aprenderam alguma coisa, hoje?Literature Literature
It's right he should have a proper burial, but — but the whole battalion, sir, and the gun carriage
todos os elementos relativos às instruções de conservação, de controlo contínuo ou periódico, de afinação e de manutençãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Two and a half hours of whether she should be carried in a hearse or a gun carriage.
Parte decisóriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
During the night a section of the second bridge collapsed, taking a gun carriage with it.
A pior noite da minha vida quando eu conheci esse caraLiterature Literature
James unhitched the forward pair from the gun carriage, and led them towards the dwelling.
No dia em que mais precisei dessa voz... ela me abandonouLiterature Literature
Gun carriages [artillery]
COMPETÊNCIA E APTIDÃO OPERACIONAL E TÉCNICAtmClass tmClass
Parts for the aforesaid goods, in particular missile and charge feed devices, missile rammers, gun carriages
Deves passar despercebidotmClass tmClass
It was a long cylindrical barrelsupported on a gun carriage with two large wooden wheels rimmed with metal.
Poderia ser convincente?Literature Literature
The wheels of the gun carriages ground on the deck above; yes, they were reloading.
Não é nenhum recorde, mas é maior do que a maioriaLiterature Literature
Napoleon saw one of the British gun carriages above Hougoumont disintegrate as it was struck by roundshot.
Talvez pudesses fugirLiterature Literature
117 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.