healthy lifestyle oor Portugees

healthy lifestyle

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

estilo de vida saudável

manlike
But a healthy lifestyle helps obese people too.
Mas um estilo de vida saudável também ajuda os obesos.
GlosbeMT_RnD

vida saudável

vroulike
The main challenge in prevention is to encourage young people to adopt healthy lifestyles.
O principal desafio a nível da prevenção é incentivar os jovens a adoptar estilos de vida saudáveis.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(a) a statement indicating the importance of a varied and balanced diet and a healthy lifestyle;
Tendo em conta o Regulamento (Euratom) no # do Conselho, de # de Dezembro de #, que fixa os níveis máximos tolerados de contaminação radioactiva dos géneros alimentícios e alimentos para animais na sequência de um acidente nuclear ou de qualquer outro caso de emergência radiológica, alterado pelo Regulamento (Euratom) no #, e, nomeadamente, o seu artigo #oEurLex-2 EurLex-2
Fitness, a healthy lifestyle—it’s all I’ve got.”
Como eu imaginavaLiterature Literature
Stick to the merits of your healthy lifestyle ideas.
Diz- lhe que estamos láOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The main challenge in prevention is to encourage young people to adopt healthy lifestyles.
É segunda- feiraEurLex-2 EurLex-2
We need to make further efforts to promote healthy lifestyles and raise awareness of cardiovascular diseases.
Deixem comigoEuroparl8 Europarl8
But a healthy lifestyle helps obese people too.
Vou me trocar, e iremos emborated2019 ted2019
We will miss Brandy's beauty, her devotion to a healthy lifestyle.
Não quero, nãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, apparently she warmed up to my healthy lifestyle ideas.
Esse é o segredoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annika said my healthy lifestyle ideas were refreshingly candid.
Mantenha os olhos na bola, e você vai bater nelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Computer software for activity measurement and management solution for healthy lifestyle
Não é verdadetmClass tmClass
How can we encourage people to adopt healthy lifestyles from childhood on?
Ambos sabemos dissoEurLex-2 EurLex-2
the promotion of physical activity and a well-balanced diet is necessary for adopting a healthy lifestyle;
Só estou a dizer que tu estás a ser um pouco apressadoEurLex-2 EurLex-2
- encouraging the adoption of healthy lifestyles and behaviour,
Tinha todos os motivosEurLex-2 EurLex-2
Perhaps this approach to creating a healthy lifestyle will gain more prominence in the future.
NÚMERO DO LOTE to engv2019 gv2019
promoting healthy lifestyles through physical activities including sport
Hei- de pensar em alguma coisaoj4 oj4
· Food quality, food safety and healthy lifestyles
Temendo pela sua segurança, o assassino tentou acusar o DrEurLex-2 EurLex-2
Today’s was called “Healthy Lifestyles.”
Quero comprá- lasLiterature Literature
We also need models to encourage healthy lifestyles.
Temos reservas nos armazéns do portoEuroparl8 Europarl8
(a) a statement indicating the importance of a balanced diet and a healthy lifestyle;
Lembre- se, eles devem morrer em Lower Uncton e não antesnot-set not-set
We recognise the value of sport in promoting a healthy lifestyle and in preventing many lifestyle-associated diseases.
Como vou saber?Europarl8 Europarl8
Knowledge is the key to a healthy lifestyle.
Eu tentei ir embora, mas Rumpleteazer me jogou no chãoEuroparl8 Europarl8
Healthy lifestyle, good genes...
Perto do fim, a gente pensa no começoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Closing health gaps within the EU through concerted action to promote healthy lifestyle behaviours (2 December 2011) (6);
Tudo o que queria era um milagrezinho!EurLex-2 EurLex-2
5295 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.