how's that oor Portugees

how's that

Phrase

Used to ask someone to repeat something

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

como assim

bywoord

I do not see how that can be so.
Não vemos como assim possa ser.

como é

bywoord

From a banana without skin to a banana with skin, how's that?
Uma banana sem pele da casca da banana, como é isso?

Soortgelyke frases

how can that be?
como é que pode?

how do you say that in English?
como se diz isso em inglês?

How about that?
Que me diz disso?

how about that!
quem diria!

How do you spell that?
Como você soletra isto?

voorbeelde

We'll see how that goes, huh?
Vamos ver como rola, ta bom?

And you know how that go, you know?
E você sabe como é, né?

Yeah, I know how that feels
Sei como se sentiu

So how's that fine-looking mama of yours?
Como vai a sua incrível mãe?

How's that leg?
Como está a perna?

Yeah, yeah, yeah, how's that Wire Fox Terrier?
Como está a fox terrier de pelo duro?

I can't understand how that happened.
Como isso aconteceu?

If the answer to point 2.8 is yes, please describe how that principle is ensured:
Em caso de resposta afirmativa ao ponto 2.8, descrever a forma como é assegurado este princípio.

We both know how that story ends.
Ambos sabemos como essa história termina.

Everybody's happy, how's that?
Ficam todos contentes, que tal?

And his mind spoke for his father absent, saying, Why, I can understand how that would be.
E sua mente falou por seu pai ausente, dizendo: — Não consigo saber como isso seria possível.

Okay, and how that early trauma contributed to a lifelong inability to commit.
E como aquele trauma inicial contribuiu para uma vida de incapacidade de se comprometer.

How's that going?
Como isso anda?

I wonder how that turned out
Imagino como isto tenha corrido

Maybe, you just misrepresented how that final talk went?
Talvez, você não o porque de tudo terminar?

Yeah, I guess I know how that feels
Sim, imagino que sei como é isso

Do you know how that feels, J.J.?
Você sabe que sente, J.J.?

“How’s that look to you, Jennifer?”
“O que achou disso, Jennifer?”

She judged me, I didn't like how that made me feel.
Ela me julgou. Não gostei de como me senti.

That's how that goes.
E'assim que vai ser.

How's that possible?
Como isso é possível?

Really something how that machine didn't work on you.
Muito estranho aquela máquina não funcionar com você.

Hey, how's that thing going with your new Pakistani pal?
Ei, como vão as coisas com seu novo amigo paquistanês?

How's that little Chet?
Como é que Chet pouco?

See how that's not the same thing?
Vê como não é a mesma coisa?