iceberg oor Portugees
iceberg
en
A huge mass of ocean-floating ice which has broken off a glacier or ice shelf
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
icebergue
en
huge mass of floating ice
That's just the tip of the iceberg, but, yes.
Isso é apenas a ponta do icebergue, mas sim.
iceberg
en
huge mass of floating ice
The passengers were asleep in their cabins when the ship hit a huge iceberg.
Os passageiros estavam dormindo em suas cabines quando o navio bateu num enorme iceberg.
Iceberg
The passengers were asleep in their cabins when the ship hit a huge iceberg.
Os passageiros estavam dormindo em suas cabines quando o navio bateu num enorme iceberg.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
icebergue
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uh... look, this ship... could hit an iceberg and sink tomorrow.
Voltaremos mais tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detroit went up in flames, and you and I both know that was just the tip of the iceberg.
No jantar ensaiadoLiterature Literature
Our Queen wouldn't agree with a single one of these radical proposals, television being just the tip of the iceberg.
Entendes o que quero dizer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ticknor’s Iceberg was in fact rather boiling from the always stoked hearth.
% de hipótesesLiterature Literature
The Titanic was sunk by the iceberg.
Se não te posso amar, não posso amar ninguém?Literature Literature
Lettuce (Head lettuce, lollo rosso (cutting lettuce), iceberg lettuce, romaine (cos) lettuce)
Oque disse ele?EurLex-2 EurLex-2
Mark or sign cited: Italian trade mark registration of the word mark ICEBERG for goods in class #; International trade mark registration of the word mark ICEBERG for goods in class #; Spanish trade mark registration of the word mark ICEBERG for goods in class #; Italian trade mark registration of the word mark ICE for goods in class #; International trade mark registration of the word mark ICE for goods in class
O dono da loja disse que o processo não foi concluídooj4 oj4
But that's just the tip of a vast cosmic iceberg.
Assim que formos, quero que o feche e o enterreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And, well, I reported an iceberg right ahead—a black mass.”
Eu tenho razãoLiterature Literature
When the ship hit an iceberg on the evening of 14 April, at 23:40, Joughin was off-duty and in his bunk.
Phil, prometo.Assim fareiWikiMatrix WikiMatrix
Iceberg salads from # July to # October
Como você deve ter adivinhado... eu sou Morpheuseurlex eurlex
Well, because it seems like that oxy bust is just sort of the tip of the iceberg as far as people trying to fill the Crowders'shoes down there.
O divórcio é necessário ao casalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Late on the night of the 14th, the Bishops were in their stateroom when the Titanic struck an iceberg.
Não o cheiraste?WikiMatrix WikiMatrix
The iceberg, however, sliced through three of the sections under the hull.
Ele vai matá-- lo, certo?Literature Literature
Iceberg right ahead!
Não vai fechar porque... pus dinheiro na jukebox... pus dinheiro na mesa de bilhar... estou a tomar uma bebida e quer mandar- me embora?opensubtitles2 opensubtitles2
Today, the ice sheet here is melting and retreating, and releasing this great armada of icebergs
Não tem mais nada em nossas mãosopensubtitles2 opensubtitles2
The Iceberg Lounge is a nightclub owned and operated by the Penguin.
O autor do crime mexeu dois conjuntos de pálpebras.WikiMatrix WikiMatrix
He would row to within a few yards of the icebergs while a harpooner took careful aim.
EIe desmaiouLiterature Literature
Tonight I want you to meditate on the image of an iceberg
O que está acontecendo?OpenSubtitles OpenSubtitles
Yes, you can, dear--Elena the iceberg.
Vigarizas pessoas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On April 12, 1912 while on a transatlantic voyage La Touraine was one of a number of ships that related wireless radio warnings about icebergs to the RMS Titanic shortly before that ship's now-famous collision with an iceberg.
Eles queimam à noiteWikiMatrix WikiMatrix
We hit an iceberg, fucking ridiculous
Que está ele a dizer?opensubtitles2 opensubtitles2
Icebergs are born.
Vamos todos juntos reconstruir este mundo para que o possamos partilhar nestes dias de pazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PICTURE Let V be the volume of the iceberg and Vsub be the volume that is submerged.
Parecem estar a multiplicar- seLiterature Literature
What iceberg?
Kota, parabénsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
211 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.