in session oor Portugees
in session
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
em sessão
The therapy is in session.
A terapia está em sessão.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Parliament is in session, waiting to act on his victories
A principal via metabólica do cisaprida é através do citocromo P #A#; é principalmente metabolizado por N-desalquilação oxidativa e hidroxilação aromáticaopensubtitles2 opensubtitles2
The next step was sharing his anger with his parents in session.
Melhor conversarmos a sósLiterature Literature
"The old bailiff intoned, ""Hear ye, hear ye, court is now in session, the Honorable Arthur F."
Quem te paga para tocares piano?Literature Literature
Annee, the court is still in session to decide your... verdict.
O chantagista estava sendo chantageadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The court of inquiry is now in session.
Dourado e durão Queimo bandidos com a mãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So school' s back in session, huh?
Para você Então, se casaria comigo?opensubtitles2 opensubtitles2
It is just that when you are here, it is carnival every day that Parliament is in session.
Sim, é o resto de minhas coisasEuroparl8 Europarl8
Bible study in session in Kiribati
E as mentiras que tem contado fazem parte disso?jw2019 jw2019
FRIGHT COURT IS NOW IN SESSION.
Certo, tenho te evitadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Court's in session.
E falava com um arbusto pintado de vermelhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But the university was not yet in session, and the river would be clear this afternoon.
Ainda bem que não mandeiLiterature Literature
This tribunal is now in session.
Isso é porque se uniu a uma seita de extraterrestresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This court is still in session.
Uma informação sobre a doença, os possíveis tratamentos com o seu interesse e os seus riscos, as características das estruturas ou dos profissionais que dispensam esses cuidadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In session 7, CRP was also used, and she said she was not ready to enter an elevator.
O Conselho esgotou todas as possibilidades de obter atempadamente o parecer do Parlamento EuropeuLiterature Literature
Amerotke snapped his fingers, indicating the court would remain in session and other cases would be heard.
Como não vive?Literature Literature
And the panel investigating the mainstreaming of gender in the military is back in session.
O anexo I do Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho é alterado do seguinte modoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're in session.
Onde estás tu?-Acha-lo mesmo culpado?-Era nisso que pensavas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Department 103 is now in session, the Honorable Lance A. Ito presiding.
Doentes com o sistema renina-angiotensina-aldosterona fortemente activadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The tribunal is now in session
És o maior.És o maioropensubtitles2 opensubtitles2
School is in session five days a week.
O locador contabiliza o seu investimento pela quantia a receber segundo o contrato de locação e não segundo o próprio activo locadoWikiMatrix WikiMatrix
Each classroom had a 16mm projector; you could screen anything if there wasn’t a class in session.
Diantedosfatos recentes, estas novas regras entrarão em vigor imediatamenteLiterature Literature
The parliament of Genovia is in session.
% para a Factory, # % para os artistasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
School was in session five days a week, seven hours a day.
Arruinaste a minha vida, meuLiterature Literature
The House is back in session.
De um aposentado.Foi amarrado e quase arrancaram a sua cabeçaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And we are back in session.
Talvez esteja mais danificado do que pensei.- Como sabe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
65099 sinne gevind in 943 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.