in sight oor Portugees
in sight
en
at or within a reasonable distance for seeing; "not a policeman in sight"; "kept the monkey in view"
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
visível
And with land occasionally in sight, they would have surely been tempted to investigate.
E com terra visível às vezes, certamente seriam tentados a investigar.
à vista
The Sharknado has pretty much destroyed everything in sight.
O tornado de tubarões destruiu praticamente tudo à vista.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Not a guard or watchman in sight,"" observed the knight."
Eu adoraria lutar contigo no teu augeLiterature Literature
Noodly is how I feel right now, despite there being no blood in sight.
Se não, essas pulseiras vão detonarLiterature Literature
Not a single sign in sight!
E agradeça aos deuses!Você me provocaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They’re actually mini muffins, hardly a calorie in sight.’
São donos da maior rede de distribuição, daqui até HoustonLiterature Literature
Bringing tomorrow in sight—
Eu com certeza " coloquei ele no diário "jw2019 jw2019
And no distractions in sight.
Terá sido o Conselho que impôs esta ordem do dia para evitar ter de reconhecer publicamente o profundo significado da sua derrota de 13 de Setembro, no Luxemburgo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have you in sight.
Um Alfa dos AlfasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The enemy's guns are in sight, the placements are being dug, and you bring me this?
E por que é isso?Literature Literature
Now, with the landing strip in sight, he could find out for himself.
Presidente WilsonLiterature Literature
There is no immediate end in sight to the violence, nor any hope of quickly resolving this conflict.
Com quem tenho de estarnot-set not-set
That’s when I looked over my shoulder, and Edison was nowhere in sight.
Eu não acho que vou conseguirLiterature Literature
See, no green in sight.
Há algo que vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Victory nowhere in sight.
Emprestas- me para um táxi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I found a pile of rubble in sight of the gate and set up the 60.
Um de nossos soldados está sacodindo as nozes da arvoreLiterature Literature
Not just me, but everybody in sight.
Isso é um sinalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But not a single puny human in sight.
Sei que não entende nada do que estou falando, mas tem uma coisa, que preciso confessarLiterature Literature
An hour before the deadline with no column in sight, Steve would show up at the paper’s office.
Tenho andado a investigar uma Fé malvadinha chamada Duplex RideLiterature Literature
Ironically, out of the thousands in attendance, there wasn’t a single child in sight.
Temos os gregos, mesmo quando trazem presentes.Literature Literature
He returned his gaze to the camp, forcing himself to count every soul in sight.
Nunca o dirigiLiterature Literature
My eyes darted down the empty hall, no Anthony in sight.
Eu tenho razãoLiterature Literature
There was no one in sight and no one at home either.
Como humanista, abomino a guerrajw2019 jw2019
We would soon be in sight of Erimo
Como a farmacopéia antiga, as coisas que senteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘In the cacophony, I screamed myself hoarse asking everyone in sight about my daughter.
Freira fugindo!Freira fugindo! Freira fugindo!Literature Literature
He went off with Hutchfield, out of earshot but still in sight.
Se é que chegaram a sair daquiLiterature Literature
$ 25 million, and no end in sight.
Ninguém merece issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
44824 sinne gevind in 354 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.