individual retirement account oor Portugees
individual retirement account
en
a retirement plan that allows you to contribute a limited yearly sum toward your retirement; taxes on the interest earned in the account are deferred
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
conta de aposentadoria individual
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For instance, the interest received on savings in individual retirement accounts is exempt from the payment of taxes.
A Arlene sacrificou- se para pôr fim a istoLiterature Literature
(In the United States, such an account is known as a regular individual retirement account [IRA].)
Tem um custo de centenas de milhares de dólares, mais de # vezes mais que o custo de um prisioneiroLiterature Literature
Law of 20 April 2004 on individual retirement accounts (7)
Não!Não vou a um psiquiatraEurLex-2 EurLex-2
Individual retirement account services, namely, design, administration, and advisory services for retirement plans
Isso aproxima- nos maistmClass tmClass
The blue ones are individual retirement accounts.
Obrigado por vires aqui vomitar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is governed by the Law of 20 April 2004 on individual retirement accounts (Ustawa o indywidualnych kontach emerytalnych) (Dz.
As luzes estão apagadasEurLex-2 EurLex-2
Bank Accounts: Depending on local bank requirements, a person can set up a bank account, certificate of deposit, or an individual retirement account as a trust.
E quando tivermos com # anos, nós podemos ver várias vezesjw2019 jw2019
Individual retirement account services, namely, design of individual retirement plans for others, financial administration of individual retirement plans and financial advisory and consultancy services regarding individual retirement plans
Ah!Arranquem- lhe a cabeça!tmClass tmClass
Bank Accounts: Bank accounts, certificates of deposit, or individual retirement accounts set up as a trust or made payable on death to an entity used by Jehovah’s Witnesses in accord with local bank requirements.
O truque está na quantidadejw2019 jw2019
Bank Accounts: Bank accounts, certificates of deposit, or individual retirement accounts set up as a trust or made payable on death to an entity used by Jehovah’s Witnesses in accord with local bank requirements.
Quando os Estados-Membros adoptarem essas disposições, estas devem conter uma referência à presente directiva ou ser acompanhadas dessa referência aquando da sua publicação oficialjw2019 jw2019
The first bill sponsored by Foxx to have been signed into law since 2006, the Hero Act, signed by President Bush on Memorial Day, 2006, allows U.S. troops to increase their retirement savings by investing a portion of their combat pay into Individual Retirement Accounts.
Se tivesse lá chegado, ia estar na prospecçãoWikiMatrix WikiMatrix
The demand for and possibility of developing pan-European individual pension accounts (along the lines of the Individual Retirement Accounts in the USA or a similar system (IKE) in Poland) for mobile workers could be studied, including the principles of operation, supervision and monitoring of such a system.
Eu não podia deixar você na mão, sabendo que precisava... de mimEurLex-2 EurLex-2
Instead of a payroll tax, each worker now could put 10% of his wages aside into an individual personal retirement account, to be managed by private competing companies.
Este apoio deve ser mantido, a título temporário, para garantir o incremento da produção de um sector moderno e de qualidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Invest money you can afford to lose in a high-risk investment. Start an Individual Retirement Account (IRA).
Não se recomenda a administração concomitante de Rebetol e didanosina e/ou estavudina, devido ao risco de acidose láctica (acumulação de ácido láctico no organismo) e pancreatiteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Keywords: Retirement; individual retirement accounts; social security; old age pensions; working class; Asociación Nacional de AFAP de Uruguay; Uruguay.
Cardíacos tomam nitrato de amido com freqüênciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2Qualified linked accounts include Checking, Money Market, Savings, CD and CD Individual Retirement Accounts (CD IRA) under the same banking relationship.
E... e os beijos estavam fora de controloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You open an individual retirement account with a financial services firm, such as a bank, brokerage firm, or investment company, as custodian.
que altera os anexos I, II, III, V e # do Regulamento (CEE) n.o #/# do Conselho relativo ao regime comum aplicável às importações de certos produtos têxteis originários de países terceirosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Another attempt to deal with this issue is the introduction of personal retirement savings accounts, where individuals, with the assistance of their employer, can open an account and put money in it which will provide some pension funding for them at a certain point.
que, em tais circunstâncias, esse navio só deverá ser autorizado a aceder a um determinado porto se tiverem sido tomadas todas as precauções para garantir a sua entrada seguraEuroparl8 Europarl8
7 Qualified linked accounts include Checking, Money Market, Savings, Certificate of Deposit and CD Individual Retirement Accounts (CD IRA) under the same banking relationship.
Ok.Tive relacionamentos anteriormente, está bem?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Making it easier to save for retirement through dedicated pension saving accounts—such as Individual Retirement Accounts (IRAs) in the United States—helps increase private saving.
Nestas circunstâncias, os serviços integrados para a distribuição de publicidade endereçada, conforme a definição constante da notificação finlandesa, não podem ser objecto de uma decisão nos termos do artigo #.o da Directiva #/#/CE como categoria única de serviçosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If, however, the employer is actually free to decide whether to employ a worker after reaching the standard retirement age, account would also be taken of individual reasons specific to the employer’s situation.
Mata aquele homem cegoEurLex-2 EurLex-2
You may be entitled to receive some type of retirement benefit under an employee benefit plan offered by your employer or have an Individual Retirement Account (IRA) or a Roth-IRA.
Você veio aqui para falar sobre o cara, que me levou para a prisão?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So in order to satisfy capital, Haddad attacks the interests of the workers: the universal experience is that individual retirement accounts (IRAs in the US, Afores in Mexico) lead directly to the destruction of pensions with guaranteed benefits.
Só # # francos.Está esperandoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(30) Advice should be given to prospective PEPP savers by PEPP providers or PEPP distributors prior to the conclusion of the PEPP contract taking into account the long-term retirement nature of the product, the individual demands and needs of the PEPP saver and the limited redeemability.
Actebis target companies: venda por grosso de produtos informáticosnot-set not-set
Advice should be given to prospective PEPP savers by PEPP providers or PEPP distributors prior to the conclusion of the PEPP contract taking into account the long-term retirement nature of the product, the individual demands and needs of the PEPP saver and the limited redeemability.
O PresidenteEurlex2019 Eurlex2019
55 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.