jam-packed oor Portugees

jam-packed

adjektief, werkwoord
en
packed or filled tightly

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

abarrotado

adjektiefmanlike
Frank, do you realise that at this very hour... the Officers'Club is jam-packed with two-legged goodies.
Frank, percebe que neste exato momento o Clube dos Oficiais... está abarrotado com guloseimas de duas pernas.
GlosbeMT_RnD

superlotado

Since widespread publicity was given the arrests, the courtroom was jam-packed each time.
Visto que as prisões recebiam ampla publicidade, a sala do tribunal estava cada vez superlotada.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And though they were as jam-packed as the huts, there was neither sound nor movement aboard.
E tem a minha gratidão mais profunda......para o sacrifício da sua famíliaLiterature Literature
Finally they set sail, as jam-packed as bristles on a coat brush.
Meu tio só me cedeu este detector de metais para hojejw2019 jw2019
This place is jam-packed full of goats.
Identificação das mercadoriasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our schools are so jam- packed with immigrants, kids like Bart have lost the will to learn
Porque é que ele havia de matar duas crianças na sua própria terra?opensubtitles2 opensubtitles2
The place was jam-packed with women of all ages.
Ele adora... como sabe tanto sobre mim?Literature Literature
Well, luckily, I've got a book right here that's jam-packed with answers.
Esquece esta noite, vou ter de trabalhar até tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chatsworth is one of the poorest, jam-packed estates in Manchester.
Às características técnicas da máquina, nomeadamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
that's jam-packed.
O que você faz aqui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The place was jam-packed, endless crowds of people (Germans) moving up and down.
Oh, D' ArtagnanLiterature Literature
I shift around and spot him at a table jam-packed with football players.
Você é um ignorante!Literature Literature
I have a jam- packed schedule.And I am late for keeping up with it, okay?
Não tem Gatorade!opensubtitles2 opensubtitles2
Jam-packed with tourists, obviously.’
Crans Sur Mer tem uma das melhores praias de nudismo da EuropaLiterature Literature
But my schedule is so jam-packed, I'm sure I won't be able to squeeze it in.
Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho, de # de Setembro de #, que estabelece a organização comum de mercado no sector dos cereais, nomeadamente o n.o # do artigo #.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Crocodile was jam-packed by the time Perineum took the stage.
Ramal #, por favorLiterature Literature
The vaporetto, when it arrived a few minutes later, was jam-packed – with artists.
Diante dos fatos recentes, estas novas regras entrarão em vigor imediatamenteLiterature Literature
For my part, the car was jam-packed with everything I didn’t want to say.
Como?Depois dela me dar essas entradasLiterature Literature
We've got a jam-packed blues-vember coming up.
Mas nãosabia que ela estava no meu bar ontem à noite quando você estava láOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barrett's eyes moved from the clock to the jam-packed spectators' seating area below it.
Isso não quer dizer que você não o tenha usadoLiterature Literature
The shelves were jam-packed with cardboard boxes, mostly filled with documents and estate records.
Porra, Paulie!Literature Literature
The main entrance of my house is jam-packed with boxes.
Deve ser uma coinscidênciaLiterature Literature
It’s a very crowded market, jammed-pack full of talented, gorgeous individuals, such as yourself.
Pode achar qual é a direção?Literature Literature
I yelled at him, momentarily forgetting that we were in a jam-packed bar full of witnesses.
Vivemos entre seu povo agora, escondidos às claras...... mas tomando conta deles em segredo...... esperando, protegendoLiterature Literature
The wood-paneled restaurant in the Black Horse was jam-packed, and the noise level was correspondingly high.
Para que saibas, trago todas as minhas miúdas aquiLiterature Literature
Though I didn't attend her funeral, my grandmother did, and she said the church was jam-packed.
Eno tem me explicadoLiterature Literature
The bar we'd just entered featured a live band tonight, and was jam-packed with people.
Viva a sua vida e esqueça isto tudoLiterature Literature
694 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.