jams oor Portugees

jams

/d͡ʒæmz/ werkwoord, naamwoord
en
Plural form of jam.

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

compota

naamwoordvroulike
There is not enough bread and jam for all of them.
Não há pão e compota suficientes para todas.
GlosbeResearch

doce de fruta

jams, marmalades, compotes, jellies, fruit purees and pastes
doces de fruta, doces de citrinos, compotas, geleias, purés e pastas de fruta
AGROVOC Thesaurus

geleia de frutos

Fruit jams, jellies and marmalades and chestnut puree
Doces e geleias de frutos, citrinadas e creme de castanha
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nothing like a traffic jam to make you appreciate the open road.
Ele se comportou muito mal?Um poucoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yet Argentina is blocking food imports from third countries, thereby seriously damaging exports of European agro-foodstuffs, including Greek peach jam.
Eu vi aquele homem dar- te um tiroEuroparl8 Europarl8
What... what does Pearl Jam mean?
Em #, foi publicado o relatório anual do Reino Unido, que inclui as decisões de concessão de licenças tomadas em # e informações circunstanciadas sobre os desenvolvimentos políticos do ano transactoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was jammed in a door during an earthquake. ( Giggles )
devem ser asseguradas a selecção apropriada e a formação específica, se possível ao nível das normas europeias de referência, dosactores sociais e jurídicos e das forças policiais, com uma actualização constante e de acordo com uma cooperação multi-institucional e multidisciplinar, num contexto de intercâmbios transnacionais, tendo como objectivo, nomeadamente, estabelecer o diálogo e um bom relacionamento entre as forças da ordem e os jovensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm loving this Thousand Island jam I got goin'on.
Mas proponho- lhe um acordoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meat, fish, poultry and game, meat extracts, preserved, dried and cooked fruits and vegetables, jellies, jams, compotes, eggs, milk and milk products, edible oils and fats, and food supplements, not for medical purposes, all made from meat and/or fish and/or poultry and/or game and/or meat extracts and/or preserved, dried and cooked fruits and vegetables and/or jellies and/or jams and/or compotes and/or eggs and/or milk and milk products and/or edible oils and fats
O que eIes vão fazer com o meu fiIho branco?tmClass tmClass
He had gone to the wrong Marriott and then got stuck in a massive Chicago traffic jam.
Poder-se-ia começar por testar um sistema de tributação no Estado de origem a nível bilateral que, eventualmente e em caso de avaliação positiva, seria mais tarde alargado a toda a UELiterature Literature
They stand jammed together in the pantry until they no longer hear anything.
Sempre procurando algoLiterature Literature
Ellie pinned a watch onto her sleeve so that she would remember to check on the jam at appropriate intervals.
Creio que se chamava Robertson, RobertsonLiterature Literature
A remix featuring well-known reggaeton singers Daddy Yankee, Farruko, Yandel, De La Ghetto, Nicky Jam, Arcángel and Zion of Zion & Lennox was released on November 27, 2015.
Não, porra nenhumaWikiMatrix WikiMatrix
Office functions, retailing, wholesaling and sale via global computer networks of all kinds of meat, fish, poultry and game, meat extracts, preserved, frozen, dried and cooked fruits and vegetables, jellies, jams, compotes, eggs, milk and milk products, edible oils and fats, agricultural, horticultural and forestry products and grains, live animals, fresh fruits and vegetables, seeds, natural plants and flowers, foodstuffs for animals, malt and rice
Jennie!Oh meu Deus! Eu juro quetmClass tmClass
The grape jam we made at home
Ouvimos muita conversa sobre autonomia pessoalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This one used an ice pick, so it could jam through the cartilage and the bone.
Ao vivo do Studio # na Sunset Strip, é sexta- feira à noite, em HollywoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meat, fish, poultry, fruit and preserved vegetables, dried and cooked, fruit sauces, jams, marmalade, jellies for food, pulps and fruit purée, fruit salads, cooked fruits, frosted fruits, frozen vegetables, soups, soups, jams, milk and milk products, charcuterie, salted meats, meat preserves or fish, milk based drinks, vegetable juices for cooking, preparations for making bouillon, oils (food), preserved olives, pickles, chips (potatoes), eggs, cooked dishes with a meat base, fish, poultry, fruit and/or vegetables, eggs
Exorta a Academia, o OLAF e a Comissão a informarem, quanto antes, a autoridade competente para a decisão de quitação dos resultados do inquérito do OLAF, assim que estes estiverem disponíveistmClass tmClass
That's my jam.
Voce sabe que não tenhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 2011, Pearl Jam was named 2011 Planet Defenders by Rock The Earth for their environmental activism and their large-scale efforts to decrease their own carbon emissions.
Você encontrou alguma coisa?WikiMatrix WikiMatrix
Extra jam, extra jelly, and chestnut purée as mentioned in Council Directive 2001/113/EC (3); crème de pruneaux
Foi, portanto, no contexto de uma sociedade agro-pastoril que nasceram as formas típicas destes pães, tradicionalmente destinados aos camponeses e pastores e suas famílias e que ainda hoje se encontram na produção dos panificadores altamurienses: pães de grandes dimensġes, fabricados com farinha de trigo duro, isco, sal e água ao longo de um processo constituído por cinco fases: preparação da massa, tendedura, levedação, enformação e cozedura em forno de lenhaEurLex-2 EurLex-2
She says that you jammed your hands down her pants
Potencial das PMEopensubtitles2 opensubtitles2
That's my jam.
Se você tiver qualquer inclinação cultural esta noiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What a jam!
Como soubeste dos correios de dinheiro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
During the All-Star break, he was selected to play on the Sophomore Team in the T-Mobile Rookie Challenge and Youth Jam.
Como ele teve tempo de embrulhar os pedaços?WikiMatrix WikiMatrix
(5) Council Directive 2001/113/EC of 20 December 2001 relating to fruit jams, jellies and marmalades and sweetened chestnut purée intended for human consumption (OJ L 10, 12.1.2002, p.
Não olhes assim para mimEuroParl2021 EuroParl2021
Troutman's solo album The Many Facets of Roger was primarily funded by Clinton, through CBS, and was slated to be released on his own Uncle Jam Records label.
A farmacocinética do abacavir é semelhante em doentes com doença renal terminal e em doentes com função renal normalWikiMatrix WikiMatrix
Her lips were jammed together as tightly as she could hold them, but every nerve demanded she inhale.
Quero aquele. o que se parece com o gato da TVLiterature Literature
Dietetic jams for medical use
Mesmo um mestre fica impotente sem a sua espadatmClass tmClass
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.