luminism oor Portugees

luminism

naamwoord
en
An American artistic style of the nineteenth century, characterised by effects of light in landscapes.

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

Luminismo

naamwoord
en
American landscape painting style of the 1850s – 1870s
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Luminism

en
Luminism (Impressionism)

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

luminous blue variables
Variável luminosa azul
luminousness
luminosidade
luminous efficacy
Rendimento luminoso
luminous
brilhante · luminoso
luminous flux
Fluxo Luminoso · Fluxo luminoso · fluxo luminoso
luminal
luminal
Luminal
fenobarbital
luminance
brilho · luminosidade · luminância
luminous red nova
Nova luminosa vermelha

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The average of the measurements of the three samples of each type of LED module shall be deemed to be its objective luminous flux.
Mas antes de você atirar, Ben... quero lhe contar sobre issoEurLex-2 EurLex-2
Luminous signalling furniture
Isto é explicado por factores incluindo o interesse dos participantes externos, como o Parlamento Europeu e o Conselho, no feedback rápido sobre o desempenho dos PQ, o desafio da atribuição de impactos à investigação a mais longo prazo e os objectivos específicos escolhidos pelos painéis independentes que efectuam os exercíciostmClass tmClass
When equipped with mass production filament lamps at 13.5 V or 28 V, the luminous intensity values produced shall lie between the maximum limit given in this Regulation and the minimum limit of this Regulation increased according to the permissible deviation of the luminous flux permitted for the type of filament lamp chosen, as stated in Regulation No 37 for production filament lamps; alternatively, a standard filament lamp may be used in turn, in each of the individual positions, operated at its reference flux, the individual measurements in each position being added together.
Disposições técnicas de gestão do risco (votaçãoEurLex-2 EurLex-2
Hanuman goes to Arunachal, but he is puzzled because the whole of Arunachal is full of luminous herbs.
A União Europeia tem maior capacidade para fazer face às alterações climáticas em virtude das boas infra-estruturas, bem como dos objectivos da política agrícola no sentido de salvaguardar a produção agrícola em todo o território da UELiterature Literature
I had to spin Harry’s luminous anatomy free.
Quer entrar?Literature Literature
Fewer People knew that dwarf spit was luminous, and hardened when layered.
Agora você entregar a noivaLiterature Literature
In the case of a front fog lamp with (a) light source(s) having a total objective luminous flux, which exceeds 2 000 lumen, the requirements of paragraph 6.3.6.1.2.2. shall be automatically satisfied under all the loading conditions of Annex 5 of this Regulation.
Pensei que ele havia naufragado com o barcoEurLex-2 EurLex-2
We urgently need to make compassion a clear, luminous and dynamic force in our polarized world.
Refrescar a cabeça?Literature Literature
The girl with the luminous eyes came out of the kitchen.
Realiza-se uma análise dos riscos, em conformidade com o capítulo B, que identifique todos os factores potenciais para a ocorrência de EEB, bem como a respectiva perspectiva histórica no país ou na regiãoLiterature Literature
Wood signs (luminous) and parts thereof
SocorristatmClass tmClass
You start shining, glowing, you become luminous.
As taxas de câmbio utilizadas para o cálculo dessas remunerações são fixadas em conformidade com as normas de execução do Regulamento Financeiro e correspondem às diferentes datas referidas no primeiro parágrafoLiterature Literature
Armbands [luminous] for protection against accident or injury
OK, deixe ela passartmClass tmClass
Below the POLICE box should be a luminous silver band across the rear of the vest × 5 cm wide.
E ela?E a bagunça na vida dela?EurLex-2 EurLex-2
For headlamp producing the principal passing-beam with a light source having an objective luminous flux which exceeds 2 000 lumens, the vertical inclination of the headlamp shall remain between -0,5 and -2,5 per cent.
Porque não posso ser o que ele quer, percebes?EuroParl2021 EuroParl2021
Electric, electronic and electromechanical parts for vehicles, namely chips (integrated circuits), connectors (electricity), switches, revolution counters, batteries for lighting, balancing apparatus, fuses, petrol gauges, petrol indicators, water gauges, slope indicators, pressure indicators, temperature indicators, oil indicators, switches, levelling instruments, pressure measuring apparatus, luminous signs, luminous or mechanical signs, speedometers for vehicles, vehicle navigation apparatus (onboard computers), mileage recorders for vehicles, voltage regulators for vehicles, speed measuring apparatus (photography) and speed indicators
Você é um deus, senhor!tmClass tmClass
That was the glorious tension in the luminous work.
Abriremos com # mil dólaresLiterature Literature
the luminous flux of the LED light source is not lower than the luminous flux of the fluorescent light source of the claimed wattage.
Talvez devesses agradecer- lheEurlex2019 Eurlex2019
Maintenance, repair and installation of signalling, regulating, checking and auxiliary apparatus and instruments, facilities for signalling and emergency and security lighting, illuminated signs, luminous and mechanical signs, sensors and detectors, parts and fittings for all the aforesaid goods, lighting installations including emergency and security lights and emergency light fittings, parts and fittings for all the aforesaid goods
Estou sendo baleado!tmClass tmClass
The Church in the Holy Land, which has so often experienced the dark mystery of Golgotha, must never cease to be an intrepid herald of the luminous message of hope which this empty tomb proclaims.
Como humanista, abomino a guerravatican.va vatican.va
I murmured to that luminous appearance: “Keep the helm right amidships.”
que contém as observações que constituem parte integrante da decisão relativa à quitação pela execução do orçamento da Academia Europeia de Polícia para o exercício deLiterature Literature
They are tiny, like luminous flecks of dust, and invisible to ordinary people who have only ghost eyes.
EVITE AGITAR PARA PREVENIR A FORMAÇÃO DE ESPUMALiterature Literature
for televisions with a forced menu, the ratio of the peak luminance of the home-mode and the peak luminance of the brightest on-mode condition provided by the television, expressed as a percentage;
Do lado do editor, a investigação de mercado indica que a empresa DoubleClick é a líder do mercado com cerca uma quota de [#-#] % do mercado no EEE, seguida da #/# Real Media/OpenAdStream (recentemente adquirida pela agência de publicidade WPP) com menos de [#-#] % e a AdTech/AOL (menos de [#-#] %EurLex-2 EurLex-2
Her eyes felt dead from the inside out, but Yukie’s eyes were luminous with excitement.
É o carro de Janet?Literature Literature
METHOD FOR THE MEASUREMENT OF LUMINANCE CONTRAST AND LUMINANCE UNIFORMITY OF THE LIGHT EMITTING AREA
As medidas de apoio interno para as quais seja solicitada a isenção dos compromissos de redução devem satisfazer a condição fundamental de os seus efeitos de distorção sobre o comércio ou os seus efeitos sobre a produção serem nulos ou, quando muito, mínimosEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Small things are transformed: they become luminous acts.
O que quer que meu mestre faça é por uma boa razãoLiterature Literature
217 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.