means of mass communication
meio de comunicação de massa
mean of communication oor Portugees
mean of communication
en
The agents, instruments, methods or resources used to impart or interchange thoughts, opinions or information.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
meios de comunicação
en
The agents, instruments, methods or resources used to impart or interchange thoughts, opinions or information.
They, too, are marooned with no means of communication.
Eles também estão isolados, sem meios de comunicação.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In addition to using long-established means of communication, President Hinckley embraced innovations.
Estou sendo baleado!LDS LDS
The administrative cooperation and exchange of information shall take utmost advantage of electronic means of communication.
Desculpa, sei que é cedo, mas não consegui dormirnot-set not-set
Information about assistance and the arrangements available shall be made known through various accessible means of communication.
Não tentes esconder, queridanot-set not-set
Rental of advertising space and rental of advertising time on all means of communication
Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho, de # de Dezembro de #, relativo ao regime comum aplicável às importações e que revoga o Regulamento (CE) n.o #/#, e, nomeadamente, o n.o # do seu artigo #.otmClass tmClass
Only if this channel is not available, another adequately secured and appropriate means of communication may be used.
Se soubesse, diziaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Means of communication
As regras de execução do presente capítulo, em especial as condições de concessão das ajudas nele previstasEurLex-2 EurLex-2
Many Deaf people, however, find it a very limiting means of communication.
Nenhuma, é completamente impossível para uma navejw2019 jw2019
Transport is the means of communication which makes trade possible.
Há algo que vocêEuroparl8 Europarl8
The issue of improving means of communication is a strategic factor for developing the economy of ‘Padania’.
Vamos leva- la para o hospitalEuroparl8 Europarl8
I am just the means of communication.”
Porra, Paulie!Literature Literature
He needed to open a means of communication with Lisa.
os cristais de insulina-protamina se dissolvem na zona de pH ácidoLiterature Literature
They, too, are marooned with no means of communication.
Sei como se sentiuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bajan later became a means of communicating without always being understood by the slave holders.
E, quando a Sydney descobrir isto, e sabes que vai descobrir, pensa no que vai acontecerWikiMatrix WikiMatrix
Information relating to jurisdiction, means of communication and appeals
Porra, Paulie!oj4 oj4
Means of communication (mobile phone, Internet)
Duração do regime ou do auxílio individualEurLex-2 EurLex-2
Section 4 - Means of communication
Mais Tylers a caminhoEurLex-2 EurLex-2
Transmission of digital data via the global communication network or via any other means of communication
O resultado destes ajustamentos permite apresentar as contas anuais segundo o princípio de contabilidade de exercício modificada (modified accrual accounting), com base na contabilidade orçamental de caixa modificadatmClass tmClass
Means of communication of the MRN of a T2L, T2LF or a customs goods manifest
Ligue pro hotel, cheque com a gerência, vamos ficar lá até mês que vemEurLex-2 EurLex-2
And no means of communication?
Além disso ainda é cedo, que diabo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the Reformed Schools, on the other hand, Esperanto was taught as a means of communication.
Megan, cubra- nos!Literature Literature
Much depended, and still depends, on the private and public agencies that control the means of communication.
Diga qualquer coisaMas não diga adeusLiterature Literature
Have the means of communication between the competent authorities and the customs authorities been determined?
Possuem informações confiáveis de quanto falta para chegarmos?EurLex-2 EurLex-2
whereas such coordination can be achieved only by means of Community law
Com a Inglaterra conquistada, não teremos obstáculoseurlex eurlex
The impact of new means of communication
Quando ela atirou no velhoEurLex-2 EurLex-2
70613 sinne gevind in 576 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.