meslin oor Portugees

meslin

naamwoord
en
Alternative form of [i]maslin[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

trigo e centeio

The threshold price for meslin flour shall be the same as that for wheat flour.
O preço-limiar da farinha de mistura de trigo e centeio é idêntico ao da farinha de trigo.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wheat or meslin flour:
O Paulie podia ser lento... mas era so porque não tinha de se apressar por ninguémEurLex-2 EurLex-2
Cereal flours other than of wheat or meslin.
É a outra linhaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Other wheat and meslin other than durum wheat
Estou-me a passar!EurLex-2 EurLex-2
Having regard to Council Regulation (EC) No 774/94 of 29 March 1994 opening and providing for the administration of certain Community tariff quotas for high-quality beef, and for pigmeat, poultrymeat, wheat and meslin, and brans, sharps and other residues (1), and in particular Article 7 (c) thereof,
Com excepção das vacinações e dos antiparasitários, assim como de planos de erradicação obrigatórios, se forem administrados a um animal ou grupo de animais mais de três tratamentos com medicamentos veterinários alopáticos de síntese química ou antibióticos no prazo de doze meses, ou mais de um tratamento se o seu ciclo de vida produtivo for inferior a um ano, os animais em questão, ou os produtos deles derivados, não podem ser vendidos sob a designação de produtos biológicos, devendo os animais ser submetidos aos períodos de conversão estabelecidos no artigo #.oEurLex-2 EurLex-2
Wheat or meslin flour
Vai ser o relatório mais detalhado que Christina já viuEurLex-2 EurLex-2
Cereal flours other than of wheat or meslin:
Processo T-#/#: Acórdão do Tribunal de Primeira Instância de # de Dezembro de #- Ford Motor/IHMI (FUN) (Marca comunitária- Pedido da marca nominativa comunitária FUN- Motivos absolutos de recusa- Falta de carácter descritivo- Artigo #.o, n.o #, alíneas b) e c), do Regulamento (CE) n.oEurLex-2 EurLex-2
Wheat and meslin (except durum wheat), denatured, for use as animal feed
A Teosto não utilizou a cláusula de exclusividade; o motivo da expansão territorial da sua actividade e do âmbito do mandato atribuído às outras partes signatárias dos contratos resulta de motivos relacionados com a natural lógica do mercadoEurLex-2 EurLex-2
The monthly increases to be applied to the threshold prices for meslin, oats millet, canary seed and buckwheat, applicable for the first month of the marketing year, shall be the same as those applicable to common wheat.
Eu tinha planejado o fim de semana perfeitoEurLex-2 EurLex-2
Soft wheat and meslin
Agora... um EVP, ou estado vegetativo permanente... é declarado quando o paciente não... emerge de um estado vegetativo depois de # diaseurlex eurlex
- 2,27 ECU for wheat, meslin and rye flour and common wheat groats and meal,
Tive uma idéia absurda... que o assassinato te interessava mais do que euEurLex-2 EurLex-2
Columns 1,3,4 and 13 are optional if the average national production (in dry equivalent) in the last 3 years was less than 2 580 000 tonnes for common wheat, 860 000 tonnes for durum wheat, 770 000 tonnes for barley, 80 000 tonnes for rye and meslin, 1 290 000 tonnes for grain maize, 170 000 tonnes for triticale, 130 000 tonnes for oat, sorghum and rice, 60 000 for field peas, 40 000 tonnes for field beans, 270 000 tonnes for rape, 180 000 tonnes for sun flowers, 50 000 tonnes for soja per year.
Tudo ficará bem, Buntnot-set not-set
Cereal flours other than of wheat or meslin:
A Comissão enviou questionários nomeadamente à indústria comunitária, aos produtores na CE coligados com produtores/importadores noruegueses, aos importadores, às empresas transformadoras, aos utilizadores, aos fornecedores do produto em causa, bem como a uma organização de consumidoresEurLex-2 EurLex-2
1102 | Cereal flours other than of wheat or meslin: |
Mande- o entrarEurLex-2 EurLex-2
COMMON WHEAT AND MESLIN SEED
Ok, agora quero que leves a tua bela...... muito bela senhora para casaEurLex-2 EurLex-2
– – – Common wheat and meslin
Em GloriamóvilEurLex-2 EurLex-2
By Decision 2005/430/EC, Euratom the Community has undertaken to increase the wheat, meslin and wheat gluten quota to 352 000 tonnes from 1 July 2005, with a yearly increase of 32 000 tonnes.
Estou só...... a esconder- me, percebesEurLex-2 EurLex-2
On 26 July 2002, the Council authorised the Commission to notify the WTO that the European Communitiy intended to modify concessions on items 1001 10 50 (durum wheat), 1001 90 95 (spelt, common wheat and meslin, except spelt for sowing) 1002 00 00 (rye), 1003 00 50 (barley), 1005 (maize, except hybrid seeds), 1007 00 90 (grain sorghum, except hybrids for sowing) included in Schedule CXL of the European Communities annexed to GATT and was prepared to enter into negotiations and consultations with WTO members under Article XXVIII of GATT 1994.
O que fazes aí?EurLex-2 EurLex-2
Other spelt (other than spelt for sowing), common wheat and meslin
E também quem é o responsável... por isso?not-set not-set
– – Other spelt, common wheat and meslin:
SUBSTÂNCIAS CUJA UTILIZAÇÃO NOS ALIMENTOS É PROIBIDA, ESTÁ SUJEITA A RESTRIÇÕES OU ESTÁ SOB CONTROLO COMUNITÁRIOEurLex-2 EurLex-2
Imports of wheat and meslin falling within CN code 1001 and referred to in Annex I originating in Romania and benefiting from a zero rate of import duty, under the tariff quota bearing the order number 09.4766, in accordance with Decision 2003/18/EC, shall be subject to an import licence issued in accordance with this Regulation.
Sam acha que eu desconfio delesEurLex-2 EurLex-2
Cereal flours other than of wheat or meslin
O enredo está construído, por acaso- eu não o sabia- como uma tragédia gregaEurLex-2 EurLex-2
(Voting record: 'Results of votes', Item 2) DRAFT LEGISLATIVE RESOLUTION Adopted by single vote (P8_TA(2015)0054) Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council opening and providing for the administration of certain Union tariff quotas for high-quality beef, and for pigmeat, poultrymeat, wheat and meslin, and brans, sharps and other residues (codified text) [COM(2014)0594 - C8-0169/2014 - 2014/0276(COD)] - Committee on Legal Affairs.
Tabela # Respostas Pediátricas ACR no estudo AIJnot-set not-set
Wheat and meslin:
Abrange ainda as contribuições para um seguro de vida e seguro de doença, acidente e por morte, bem como o reembolso de despesas de viagem e o pagamento de subsídios de deslocação fixos a tradutores freelance cujo endereço profissional não seja o local de afectaçãoEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.