missiles oor Portugees

missiles

naamwoord
en
Plural form of missile.

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

mísseis

naamwoordmasculine, plural
China, too, is shifting its nuclear forces to mobile missiles and submarines.
Também a China está a mover as suas forças nucleares para mísseis móveis e submarinos.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ballistic Missile Defense Organization
Ballistic Missile Defense Organization · Ballistic missile defense organization
guided missile
míssil guiado · míssil teleguiado · teleguiado
air-to-surface missile
Mísseis ar-terra · Míssil ar-superfície · míssil ar-superfície
Missile Defense Agency
Agência de Defesa contra Mísseis
White Sands Missile Range
Linha de Mísseis de White Sands
cruise missile
Mísseis de cruzeiro · Míssil de Cruzeiro · Míssil de cruzeiro · míssil de cruzeiro
medium-range ballistic missile
Míssil balístico de médio alcance
ground-to-air missile
míssil antiaéreo · míssil terra-ar
air-to-air missile
Mísseis ar-ar · Míssil ar-ar

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is my intention to delay the missile launch maintaining our current state of readiness pending confirmation of an emergency action message cut off during the attack.
Ah!Arranquem- lhe a cabeça!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The mission to grab the missiles had done little to ease his desire for action.
Você não procurou por aíLiterature Literature
Specially designed components for hybrid rocket motors specified in 9A009 that are usable in “missiles”.
Nunca se lembrou de procurar dentro da sua própria organização?EurLex-2 EurLex-2
KOMID was designated by the UN Sanctions Committee in April 2009 and is the DPRK's primary arms dealer and main exporter of goods and equipment related to ballistic missiles and conventional weapons.
O pecado de Caim descerá sobre vóseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The upper stages of the missile are powered by clustered assemblies of these small rockets> known as Baby Sergeants.
Esse acordo deve descrever, nomeadamente, a natureza e localização das operações a financiar pelo fundoLiterature Literature
Components, other than those specified in 9A008, usable in ‘missiles’ as follows, specially designed for solid rocket propulsion systems:
Seu par para a noite está aquiEurlex2019 Eurlex2019
An AP Stringer says that in Siberia, a new type of missile with a nuclear warhead was tested.
Trouxe- te vinho tintoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Missile flying.
Bem, nós pegamos # lugares na revanche entre Popinski e o SalazarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Letitia, it was noticed, threw more offensive missiles, and with a more deadly aim, than any of the neighbours.’
Habitações para arrendamentoLiterature Literature
Flares, which exhibit both a visible signature and an infrared signature, for decoying surface-to-air missiles;
E te perdoou.AmémEurLex-2 EurLex-2
Other information: production and development of cruise missiles.
Era a mulher dos meus sonhos e perdi- a para sempreEurLex-2 EurLex-2
Specially designed “production facilities” for the space launch vehicles specified in 9A004, or systems, sub-systems, and components specified in 9A005 to 9A009, 9A011, 9A101, 9A102, 9A104 to 9A109, 9A111, 9A116 to 9A120 or ‘missiles’.
DN #.#- Joalharia e ourivesariaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Responsible for Iran's defence research, development and manufacturing programmes, including support to missile and nuclear programmes.
Para serem admissíveis, as propostas para acções específicas, concertadas e de acompanhamento devem ser enviadas pelo proponente à Comissão até # de Setembro de #, sob forma de três cópias em papel e de uma em CD-ROMEurLex-2 EurLex-2
Bridge to missile control, fire.
Um ideal que está sempre a mudarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“What if I accidentally fire a missile or a repulsor at the wrong target?”
Ora vamos, desde quando tem consciência?Literature Literature
The most important achievement of Kennedy’s brief presidency was to manage the 1962 Cuban missile crisis and defuse what was probably the riskiest episode since the dawn of the nuclear age.
Se for agora, ficarei como se estivesse sozinhaProjectSyndicate ProjectSyndicate
Other information: (a) Overarching MODAFL-controlled entity, some of whose subordinates have been involved in the centrifuge programme making components, and in the missile programme, (b) Involved in Iran’s nuclear programme
Bem, isto é tudo, Abrahamsoj4 oj4
7A102All types of gyros, other than those specified in 7A002, usable in 'missiles', with a rated "drift rate" 'stability' of less than 0.5 ° (1 sigma or rms) per hour in a 1 g environment and specially designed components therefor.
Não queria vir à festa da Blair, mas também queria sair de casaEurLex-2 EurLex-2
Someone had salvoed a burst of at least a dozen missiles.
Ia comê- la eu, mas seLiterature Literature
In this capacity, Jang Chol holds a strategic position for the development of DPRK nuclear activities and is responsible for supporting or promoting the DPRK's nuclear-related, ballistic-missile-related or other weapons of mass destruction-related programmes.
Tais medidas deverão incluir o ensaio regular dos dispositivos de emergência e dos equipamentos ou sistemas técnicos que não são utilizados em permanênciaEuroParl2021 EuroParl2021
Sark can additionally attack Tron with high-speed missiles, chaser orbs, and "super chasers" (which consist of an orb and two orbiting disks), which cannot be deflected.
Harry, aconteceu algo importanteWikiMatrix WikiMatrix
Missile lock in three, two, one.
Depois de me agoniar muito, escolhi Sidney BrownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tank, missile, airplane... that can think.
Decisão da Comissão, de # de Abril de #, que institui um grupo de peritos em educação financeiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A missile came loose.
Um rato que partiu a mudança exata?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The missile's arm-disarm codes to.
Largue- me, largue- me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
211 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.