missing person oor Portugees
missing person
en
A person whose whereabouts are unknown and who is being sought.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
ausente
desaparecido
Fadil requested the help of missing persons investigator Rami Hasan.
Fadil solicitou a ajuda do investigador Rami Hassan, da seção de pessoas desaparecidas.
pessoa desaparecida
en
person whose status is unknown; a person who has disappeared and whose status as alive or dead cannot be confirmed as his or her location and fate are not known
Fadil requested the help of missing persons investigator Rami Hasan.
Fadil solicitou a ajuda do investigador Rami Hassan, da seção de pessoas desaparecidas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Isn’t that the name you give a missing person?”
Não ouse me julgar!Literature Literature
Schengen Information System and missing persons
Bom te ver de novo, Wealerbyoj4 oj4
On the fourth day, he goes to the police to file a missing person report.
A minha mãe tem # anos e está a morrer de uma doença muito raraLiterature Literature
No, that's the name of the missing person.
Hei, Pete.O que está fazendo aí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She helps contact the spirits of murder victims. Or missing-persons.
Viaja para rezar por homens como vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm looking for a missing person.
Fui # segundos mais rápidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, I'm sending you a victim sheet from a multiple Missing-Persons case in Pennsylvania.
Vocês estão loucos?!Depois de tudo que passamos?! Nós pegamos das meninasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But, hey, maybe that' s why nobody' s filed any missing persons report
Não podemos sair como passageiros normais?opensubtitles2 opensubtitles2
His wife filed a missing persons last night.
Você deveria estar sob custódiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
National center for missing persons.
A rubrica Serviços e Outros inclui as actividades internas e horizontais necessárias ao funcionamento das instituições e organismos das ComunidadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You working on a missing persons list for Jack?”
Tens o dinheiro?Literature Literature
You are the serial... missing persons suspect
A vítima é a empregada de balcãoopensubtitles2 opensubtitles2
Cardiff has an epidemic of missing persons, totally out of kilter with any other comparable city.
Alem disso, tu não entregas o teu pessoal ao IIDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're running them against missing persons reports prior to Gibbs putting Boone behind bars.
a retirada de uma substância activa do anexo I, caso se verifique que a mesma já não satisfaz os requisitos referidos nos nos. # e # do artigo #oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From a missing-persons report.
Não me levas para a Califórnia, mas levas a tua esposaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We checked missing persons.
Sobrinha por parte de quem Por parte da puta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Missing persons in Cyprus (vote)
Não quis me dizerEuroparl8 Europarl8
And just round here, we're starting up an online database of missing persons.
O que quer que meu mestre faça é por uma boa razãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Missing persons, yeah.
Todos os projetos do Setor # parecem estar em ordemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The FBI’s missing persons database provided her with the information she needed.
Para podermos avançar só há um caminho: a investigação de ponta e a difusão da cultura entre a força de trabalho europeia.Literature Literature
Pull up missing person cases in the last 10 years.
O que é isto tudo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're not gonna file a missing persons report, all right?
Por que não faz um letreiro dizendo que não conseguiu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I, uh, I need to see the file On a missing persons case.
Anda ca, JimmyzinhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So we have two missing persons in this case:
Mas ela não se ofereceu para lavarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These are from the files of three missing-person cases dating back 10 years.
Não posso lhe chamar a um juiz e lhe dizer que fazerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7039 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.