mix in oor Portugees

mix in

werkwoord
en
stir (up)

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

acrescentar

werkwoord
Then Grandma would pour hot honey butter over the popcorn in a big cast-iron kettle and mix in peanuts.
Depois a vovó derramava, de uma grande chaleira de ferro fundido, mel e manteiga quentes em cima da pipoca e acrescentava amendoim.
Open Multilingual Wordnet

misturar

werkwoord
But this has love and care mixed in it. Care mixed in it.
Mas isso não tem amor e carinho misturado nele.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

B in the Mix: The Remixes
B in the Mix: The Remixes
to mix in
misturar
In the Mix
In the Mix
Blood on the Dance Floor: HIStory in the Mix
Blood On The Dance Floor - HIStory In The Mix

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A few disturbing noises mixed in as well: distant screams, crying and wailing.
O que acontecerá se matar esse?Literature Literature
She seemed to be mixing in some pretty seedy groups in London and was starting to lose weight.
É como se ele conseguisse deixá- las bem à vontadeLiterature Literature
Cake mixes in paste form
Sim... qualquer coisa do génerotmClass tmClass
Was there a note of hurt mixed in with the beautiful if severe tone of his voice?
Encontramos vestígios de sangue no clube da luta AegisLiterature Literature
Frequency distortions mixed in with the static.
São miúdos com o dedo no gatilhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A few antique looking pieces of furniture were mixed in with a few more contemporary pieces.
Que sabes de MirandaLiterature Literature
The streams exiting the valve and the turbine mix in a mixing chamber.
Essa não é razão para levantar todo mundo no meio da noiteLiterature Literature
Things mixing in precise proportions with predictable results.
Seja o que for, imagino que ele não vá pegar vocêLiterature Literature
There was a little green mixed in today.
Preciso saber como conseguir a transferência de Getz daquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
for HANSE: production and distribution of asphalt mix in North-Eastern Germany.
Relator: Paolo Costa (AEuroParl2021 EuroParl2021
This tissue does contain epithelials, but they're mixed in with another cell type.
Não me estás a dar qualquer caralho de retorno positivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Someone keeps leaving me weird notes mixed in with the mail.”
relativo à abertura de um concurso permanente para a exportação de cevada na posse do organismo de intervenção lituanoLiterature Literature
And I hate to mix in conversations.
Pouco se sabe sobre as mulheres que eram forçadas a trabalhar no bordelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The total amount of raw exhaust gas is mixed in the dilution tunnel DT with the dilution air
De forma a reduzir o risco de efeitos secundários, esta dose é atingida gradualmente segundo o seguinte esquema de tratamento diáriooj4 oj4
I'm just like the next person full of frailty, with some courage some decency mixed in.
Não sei exactamente o que irá acontecer agora, mas quero que te lembres que és um cão fantástico, MarleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Relief and horror mixed in her expression at finding him alive but covered in blood.
Então, sua temperatura na hora de morte seria #... vírgula # FLiterature Literature
“But there was a laugh mixed in, too.
Sob reserva do disposto nos n.os # a #, qualquer Estado-Membro reconhece a validade dos certificados de navegabilidade emitidos por outro Estado-Membro em conformidade com o artigo #.o, para navegar na sua rede de vias navegáveis nacionais, tal como se ele próprio tivesse emitido os referidos certificadosLiterature Literature
Found them in the fat boy' s stomach, mixed in with the food
Simboliza a força e a harmonia da família... e sempre celebramos neste terraçoopensubtitles2 opensubtitles2
That populations were mixed in most regions of India did not simplify their problem.
Onde tudo terminaLiterature Literature
With some rotten odor mixed in
Mas eles disseram que não iriam ferir ninguémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juliet murmurs, fear and hope and every deep thing she feels for him mixing in his name.
Os montantes iniciais serão fixados proporcional, masnão aritmeticamente, tendo em conta as quotas de mercadoLiterature Literature
Albert must' ve mixed in with something terrible
Espere, eu sou seu líderopensubtitles2 opensubtitles2
Every once in a while, you might want to mix in a book.
Diga se ele ainda está vivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Should Religion Mix in Politics?
Pegue a vassoura.Precisa varrer a entradajw2019 jw2019
Throw that in a mix in a logical brain, and what do you get?
Meu cristal é o melhor do paísLiterature Literature
68634 sinne gevind in 693 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.