Start a New Conference...
Iniciar uma Nova Conferência...
news conference oor Portugees
news conference
en
press conference
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
coletiva de imprensa
en
An event to which corporations, politicians, institutions, celebrities etc. invite representative of the press in order to give a statement and/or answer questions of the journalists.
Leonard doesn't want us to wait for the news conference.
Leonard não quer que esperemos pela coletiva de imprensa.
entrevista coletiva
en
An event to which corporations, politicians, institutions, celebrities etc. invite representative of the press in order to give a statement and/or answer questions of the journalists.
Hey, caught your news conference on the kidnap, Frank.
Vi sua entrevista coletiva sobre o sequestro, Frank.
conferência de imprensa
There can't be any press, no news conferences.
Não pode haver imprensa, nada de conferências de imprensa.
Coletiva de imprensa
Leonard doesn't want us to wait for the news conference.
Leonard não quer que esperemos pela coletiva de imprensa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In a news conference following the trial, Ōe said, "The judge accurately read my writing."
Você vê alguma coisa com eles?WikiMatrix WikiMatrix
If this is it, I’ll meet with the chief this afternoon to schedule the news conference.”
Quanto antes, melhor, para calar as denúnciasLiterature Literature
Scott disclosed the memorial in a post-flight news conference.
Já que perguntas, não fizWikiMatrix WikiMatrix
No, the news conference isn't for another 40 minutes.
Precisamos da colaboração dos italianos.Ligue ao Min. dos Negócios EstrangeirosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His U.S. publisher has arranged a news conference for him at the airport.
Vamos, temos que irLiterature Literature
The Captain places Sentries and then demands a new conference
Verei qual de todos gosto maisopensubtitles2 opensubtitles2
You feel up to doing a news conference?
E, às vezes, eles se tornam realidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There can't be any press, no news conferences.
Os observadores são independentes do armador, do capitão do navio e de qualquer membro da tripulaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, but how interesting is a news conference?
Porque não pode se livrar de mim!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bingham's news conference was still in progress.
Não sabes do que estás a falarLiterature Literature
Meanwhile, I'd better get back to the news conference.
Por conseguinte, se a verificação cruzada falhar, o pedido será, apesar de tudo, implementado no conjunto de dados de IFM do BCELiterature Literature
I replied, “All your questions will be answered at the news conference.”
Estes aspectos devem ser integrados nas avaliações de impacto a realizarLiterature Literature
“Do you remember when I spoke during the news conference?”
Filho meu tem que ser alguém nessa vida, pai!Literature Literature
The Chicago police department made some noise at a news conference.
Jogador um, nível doisLiterature Literature
We hope, we anticipate, we pray that the new [Conference Center] will likewise radiate the same spirit.
Juro a você que ela estava mortaLDS LDS
Monson, said in his first news conference:
Se disserem a verdade, estão liberadosLDS LDS
The Alexander family was giving a live news conference.
Bem, eu não sou uma cabraLiterature Literature
It is an unusual time for a news conference...... but the congressman feels it' il dramatize his message
Porque os governantes são falhos em todo o lado.opensubtitles2 opensubtitles2
It was NBC covering a news conference by the Presidential Press Secretary, Arnold Lerstein.
Sim?Nunca mais estive láLiterature Literature
Cochran proceeded to an impromptu news conference on the ground floor of his office building on Wilshire Boulevard.
Examinamos uma grande reclamação fora da cidadeLiterature Literature
The president has called an emergency news conference... for 2:00 P.M. Eastern...
Aonde se encontrariam se algo desse errado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is about Mayor Blankenship's news conference.
Marissa vai velejar pelo mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First we had to turn your old office into the new conference room.
Olha para mim, Griffin- estou a ordenhar uma vaca!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a September 23 news conference, Araki first mentioned the philosophy of "Kōdōha" (The Imperial Way Faction).
A terapêutica combinada de medicamentos anti-retrovirais foi associada a alterações metabólicas, tais como hipertrigliceridemia, hipercolesterolemia, resistência à insulina, hiperglicemia e hiperlactacidemia (ver secçãoWikiMatrix WikiMatrix
When that idiotic news conference was held in New York, we division men laughed.
Aqui é a sua filhinhaLiterature Literature
11917 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.