night blindness oor Portugees
night blindness
en
The optic condition nyctalopia, the inability to see clearly in faint light, as at night
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
cegueira noturna
en
nyctalopia; the inability to see clearly in faint light
Plus, I have night blindness and it is not safe for me to drive.
E eu tenho cegueira noturna, e não é seguro dirigir.
Nictalopia
Mama' s night- blind
Mamãe está com nictalopia
nictalopia
en
condition making it difficult or impossible to see in relatively low light
Mama' s night- blind
Mamãe está com nictalopia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He has night blindness.
Bem, se você não quer compreender qual é o meu ponto de vistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, yeah, he's night-blind.
Você conseguiu, sabe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have night blindness.
Indo para lá do ponto de fusão de qualquer açoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A deficiency of this vitamin leads to night blindness.
A empresa Gás de Portugal, SGPS, SA (GDP) é o operador histórico em Portugal no sector do gásLiterature Literature
I don’t hear very well, and I suffer from night blindness too.
Tem certeza?Literature Literature
He's got nyctalopia, night blindness.
Aquilo não era uma moeda.Nunca mais vai chegar perto de mimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Touch of night blindness.
No jantar ensaiadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Following therapy, some patients experience 326 Clinical biochemistry visual field constriction and night blindness.
Vamos no, no, no, no, noLiterature Literature
‘The first symptom is night blindness and the last, much later, is complete blindness.’
Calma, puxa aí do cachimbo da paz!Literature Literature
Do you know ' night blindness '?
Não, não peças desculpaopensubtitles2 opensubtitles2
Do you remember when she said that my voice gave her night blindness?
Por fim, saliente-se que é necessário assegurar uma coerência global entre as diferentes políticas executadas pela União Europeia, para evitar que sejam contraditóriasopensubtitles2 opensubtitles2
A cure for night blindness.
Passou a noite fora outra vez, SenhorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Night- blind, my ass, she' s got those apron strings wrapped around your throat, boy
Para ajudar a prevenir a ocorrência de efeitos secundários, o seu médico assegurará que está a tomar a dose mais baixa de Veraspir que permite controlar a sua asmaopensubtitles2 opensubtitles2
Visual Desensitization Oguchi disease is an inherited form of night blindness.
Birdie para empatar, eagle para ganhLiterature Literature
Night blindness may exist from birth, or be caused by injury or malnutrition (for example, vitamin A deficiency).
Preto maldito!WikiMatrix WikiMatrix
Besides being inebriated, I was night blind.
Quarta-feira # de Maio deLiterature Literature
That night blindness.
Desenvolvimento rural: política rural e criação de instituições, projectos/programas de desenvolvimento rural integradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Regeneration of 11-cis rhodopsin requires vitamin A, and deficiency of vitamin A causes night blindness.) 2.
Uma filha chamada Daisy, nascida no Ano UmLiterature Literature
Night blindness, we now know, is caused by Vitamin A deficiency, and liver is loaded with Vitamin A.’
Pois, a nossa mãe estava sempre à espera do último minuto para fazer tudoLiterature Literature
Among other things, causes night blindness and loss teeth.
Resolução do Parlamento Europeu, de # de Junho de #, sobre a próxima Cimeira UE-EUALiterature Literature
I mean, gets on your fingers and causes night blindness.
FerimentosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don’t hear very well, and I suffer from night blindness too.
Tem atenção a eleLiterature Literature
An early symptom is night blindness, because of inadequate amounts of 11-cis-retinal in the retina.
Liguei para Abby, porque queria uma perspectiva femininaLiterature Literature
Yeah, well, that explains the night blindness and the tunnel vision.
Ele mesmo tem um pouco de marisco, realmenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
eventually, his night sight abilities will decline dramatically, and there will be total night blindness.
Temos caras legaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
716 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.