night bus oor Portugees
night bus
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
noturno
I can't afford the night bus, I have to wait for the tram.
Não tenho dinheiro para o trem noturno. Preciso esperar o trólebus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Did we get the " machete on the night bus " story in?
Não é preciso.EuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“They threw us out of the metro, so we ran to catch the night bus.
Eu entendo você, Cão NoelLiterature Literature
Roxster, however, looked worried, like the night bus was his fault.
Vou ajudar você a ensaiar, e você será um grande LisandroLiterature Literature
I used to be a night bus driver.
Cuidaram bem de você?Literature Literature
So, unless he sneaked out to get a night bus...
Está se referindo a isto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah. Only last night's bus had been serviced since Maddox changed
Mata- o, mas eu quero o meu filho de voltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I could put them on the night bus.
Tendo em conta o Regulamento (CEE) n.o #/# do Conselho, de # de Agosto de #, relativo às regras gerais sobre o financiamento das intervenções pelo Fundo Europeu de Orientação e de Garantia Agrícola, Secção Garantia, nomeadamente o artigo #.oLiterature Literature
There's an all-night bus.
A minha permiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We stepped off the curb and the night bus missed us by about six inches.
Enlouqueceu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No more tramps or people who fall asleep on the night bus.
Nova palavra do dia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There were some people standing there waiting for a night bus.
Vamos, temos que irLiterature Literature
Noctilien is the night bus service in Paris and its agglomeration.
Não estou muito certoWikiMatrix WikiMatrix
‘Have you ever been on a night bus?
Você viu isso?Literature Literature
We'll need to hurry to town if you want to catch the last night bus.
É.Naquela casa amarelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I don’t want to be hairless—but on a night bus, fuckless.”
Não me diga que não, se é inconfundívelLiterature Literature
I will be taking the night bus tonight
Eu não tinha certeza até hoje, Mary, mas eu os quero fora daquiopensubtitles2 opensubtitles2
The last night bus is in ten minutes.
Não acho que o Stuart pense nela, como uma amigaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They arrived in San Jacinto that evening, in time to catch a night bus to the coast.
Por favor, meu Deus, me tira daqui!Literature Literature
I listen to his shallow breathing and the distant rumble of a night bus on the main road.
Pode tirar- me uma amostra de solo sob o corpo?Literature Literature
Let me run back by to-night’s bus and get an opinion from my own doctor.
Direito europeu dos contratos (debateLiterature Literature
She got the night bus to Blackburn.
Pra um deles, Pete Frye, perdi uns # mil em # mesesLiterature Literature
On the road a little way from the hospital I waited for a night bus.
Eli, o que estás aqui a fazer?Literature Literature
It was firmly into night-bus territory now.
Você viu isso?Literature Literature
I will be taking the night bus tonight
O que rola, colega de quarto?- Pára!opensubtitles2 opensubtitles2
A night bus pulls out from a stop and Erik has to slow down.
Ou como te chamam no hospital, ZepLiterature Literature
2091 sinne gevind in 97 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.