nightclub
Discotecas · balada · boate · cabaré · casa noturna · discoteca · nightclub
nightclubbing oor Portugees
nightclubbing
en
Present participle of nightclub.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
balada
I ran the bullets from the murder weapons recovered at the loft and the nightclub.
Testei as balas dos homicídios e as das armas recuperados no apê e da boate.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Invited to catch a different act at a nightclub, Shapiro witnesses a performance by a rude, loud-mouthed lounge singer, Tony Clifton, whom Kaufman wants to guest-star on Taxi.
O nosso debate desta noite torna-se agora um pouco mais formal.WikiMatrix WikiMatrix
This, and "Studio 54" (a homage to the New York City nightclub of the same name) were both written by Duran Duran.
O que queria?WikiMatrix WikiMatrix
Ironically, it is in the noisy and smoke- filled atmosphere of the nightclub that Eudora Fletcher is struck by a brilliant and innovative plan that will create a major breakthrough in the case
" Lima " é o setoropensubtitles2 opensubtitles2
That's weird, because we found it in your gun safe in your office in your nightclub.
Se não, tratava- me por JulioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suppose we drive into town and you all be my guests at a nightclub.
Você poderia usar o fone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Someone is trying to set him up... because of what happened at the nightclub.
Quero falar contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘We’re appealing to anyone who may have seen Daniel meet someone outside Utopia nightclub that night.
Não foi um enganoLiterature Literature
My first thought is that it’s some kind of LED thing, meant for showing off in nightclubs.
Foi muito bomLiterature Literature
Episode 7 - Vanderlei de Mello and Silvio Colognesi Jr, Fire and Safety Corp. Colonel who witnessed the collapse at the Ladies First nightclub.
Deixe- me colocar desta forma: vocês não foram os primeiros escolhidos. se outras famílias estivessem dispostasWikiMatrix WikiMatrix
Nightclubs Today
Eixo de inclinaçãojw2019 jw2019
It's a contract... to provide security for Blondz nightclub in Southend.
Que vim por causa de um acidente aéreo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He said his son worked as a nightclub manager.
Tenente, é você?Literature Literature
She went to work singing at your nightclub or gambling joint...... or whatever it was you operated while the police turned their backs
O que devemos fazer?opensubtitles2 opensubtitles2
‘And boite in French means nightclub, I believe?
Acredito que goste, queridaLiterature Literature
“Room, food, clothes, money to spend at the hairdresser’s, in stores, in nightclubs.”
Estou cuidando dissoLiterature Literature
A nightclub, My Lady?
No colector e nas bocasde incêndio não devem ser utilizados, a menos que convenientemente protegidos, materiais facilmente alteráveis por acção do calorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It' s strange to see you in a nightclub
Amanhã, limpamos o sebo a todos os miúdos do bairroopensubtitles2 opensubtitles2
Mega-nightclubs such as the Boccaccio soon made the genre a major underground success.
Não pode ter tudo que quer, AshleyWikiMatrix WikiMatrix
We were escorted out by nightclub security.
Espero que aquilo que lhes estamos a propor em termos de comércio, economia e diálogo político permita aumentar a dimensão do espaço económico e político comum em volta das nossas fronteiras.Literature Literature
She interpreted tangos and jazz, performing in coffee houses, nightclubs and bars.
Se queremos ter um nenêm, precisamos ficar limposWikiMatrix WikiMatrix
Meanwhile, the children scout out Club 30s, where Michael had told them to meet him, and find only an abandoned and haunted nightclub.
Eu pago.- Quanto é, por favor?WikiMatrix WikiMatrix
You and I are more the nightclub type.”
Estamos a verificar os esgotos com um D. E. PLiterature Literature
Hex wasn’t so much a nightclub as a gaming room for the Hades’ elite to wile away their time.
• CONDIÇÕES OU RESTRIÇÕES RELATIVAS À UTILIZAÇÃO SEGURA E EFICAZ DO MEDICAMENTOLiterature Literature
Vincent doesn't need his name associated with nightclub promoting.
A corrente sanguínea deste tripulante está cheia deleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nightclub owner, Moe Syzslak.
Já estava de saídaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
214 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.