a large number of people
um grande número de pessoas
number oor Portugees
number
en
(countable) An abstract entity used to describe quantity.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
número
en
performance
Some believe that the number seven is lucky.
Algumas pessoas acreditam que sete é um número de sorte.
quantidade
en
quantity
What a pity that the number of foolish people is more than clear people.
Que pena, a quantidade de pessoas estúpidas neste mundo supera em muito a de inteligentes.
numerar
en
label with numbers; assign numbers to
But if this number helps you solve the crime, that's good for business.
Mas se este numero lhe ajudar a resolver o crimem, é bom.
En 26 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
série · código · calcular · computar · orçar · amontar · telefone · bolo · conjunto · edição · enumerar · grupo · senha · totalizar · valor · índice · contar · numeral · cifrar · número telefônico · Número · algarismo · grande · adicionar · Numero · numeral cardinal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Number
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
Geen vertalings nie
Prenteboek
número
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Martin Luther King wants to double the number of black voters in the South by the end of the year.’
Bem o devias saberLiterature Literature
The album's second single, "Dear Life", was released on 6 May 2016, where it debuted and peaked at number three on the ARIA Singles Chart.
Acho que me consigo lembrar, masWikiMatrix WikiMatrix
MINIMUM NUMBER OF SIGNATORIES PER MEMBER STATE
Você dirigir o programa StargateEurlex2019 Eurlex2019
In line with Article 13 EC, age was included among the grounds of discrimination listed in Article 1 of the Directive (3) and is the one that has given rise to the largest number of rulings by the Court in disputes regarding the application of the Directive.
Bem, como se sente quando mata alguem?EurLex-2 EurLex-2
The ongoing refinement of state aid control finds expression in a number of ways.
Quem me poderá dizer quem sou eu?EurLex-2 EurLex-2
Janet's bring the heat with the number one single in the country.
A julgar pelo ângulo das feridas, o nosso suspeito é destroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The number 13, 16 and 17 were dropped, and the number 50 was added to account for changes over the years.
Tens de medi- lo primeiroWikiMatrix WikiMatrix
After the release of the single on January 23, 2011, the song re-entered the chart at number one, selling in excess of 90,000 copies.
Todavia, o organismo de intervenção pode designar, mediante acordo do proponente, outros entrepostos para que se atinja a quantidade constante da propostaWikiMatrix WikiMatrix
A number of customers in varying stages of drunkenness looked up at him from the tables.
Parte decisóriaLiterature Literature
The parameter ‘total number of new registrations’ in the detailed monitoring data shall be determined from the total number of registration records created in each year which relate to a single vehicle.
Ele vai vir às # horaseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers in the range of C8 through C12 and boiling in the range of approximately 130 °C to 210 °C.)
A Directiva #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Junho de #, relativa à aproximação das disposições legislativas, regulamentares e administrativas dos Estados-Membros respeitantes às embarcações de recreio, conforme alterada pela Directiva #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Junho de #, não se opõe a uma regulamentação nacional que, por razões atinentes à protecção do ambiente, proíbe a utilização de motos de água, fora das vias designadasEurLex-2 EurLex-2
Considers that the adoption, ratification and implementation of such a convention would not only improve the position of the large number of women on the labour market for domestic work by guaranteeing them decent working conditions, but would also enhance their degree of social inclusion;
Pensava que estavas no banhoEurLex-2 EurLex-2
— Pas.km Δ: if the number of passengers increases, the increase in passenger traffic measured in passenger-kilometres will be multiplied by DKK 0,80, and the gross reduction will also be reduced by that amount (49).
Apenas me fale o que aconteceuEurLex-2 EurLex-2
Where's kabuki twin number two?
anos é muito tempo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Court found no evidence of the aid being targeted around a small number of key priorities ( see paragraph 35 ), and the impact and output indicators since established by the Commission are process, rather than results, driven ( see paragraphs 32-33 ).
Qualquer infração e você deixa de trabalhar aquielitreca-2022 elitreca-2022
Part C Implementation of the number portability provisions referred to in Article 30 The requirement that all subscribers with numbers from the national numbering plan, who so request can retain their number(s) independently of the undertaking providing the service shall apply: This paragraph does not apply to the porting of numbers between networks providing services at a fixed location and mobile networks.
Todos deveríamos nos armarnot-set not-set
I really wish those numbers were turned around.
Vendo heróis, não estrelas decadentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carleton Carpenter and I only did this one number in the picture.
Olha, a fita do Marvin Gaye!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After this, we expect that the Court of Justice will be able to cope better with its workload, reduce the number of documents left untranslated, and serve Member States, citizens and businesses better in the interpretation and application of European law.
Sim, mas além das crianças?Europarl8 Europarl8
The uniform law of large numbers states the conditions under which the convergence happens uniformly in θ.
Birdie para empatar, eagle para ganhWikiMatrix WikiMatrix
The name must start with a letter and may contain numbers and underscores with a maximum size of # characters. Conform to this if you want to avoid erratic behavior of your & CUPS; daemon. The printer names in & CUPS; are not case sensitive! This is a requirement of & IPP;. So the names DANKA_infotec, Danka_Infotec and danka_infotec all represent the same printer
É tão bom ver- teKDE40.1 KDE40.1
— n is the number of compartments,
Ah, quase não tenho tempo para abaná-laeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
9 The number of these connections is astronomical!
a parte: restante textojw2019 jw2019
In view of the apparent number of parties involved in this proceeding, the Commission may decide to apply sampling, in accordance with Article 17 of the basic Regulation.
Não quero nada dissoEurLex-2 EurLex-2
Payment service providers shall leave the sub-column ‘Number of times the service was used’ blank where:
É, tenho certeza que éeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.