open fireplace oor Portugees
open fireplace
en
an open recess in a wall at the base of a chimney where a fire can be built; "the fireplace was so large you could walk inside it"; "he laid a fire in the hearth and lit it"; "the hearth was black with the charcoal of many fires"
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
chaminé
lareira
The house will be bigger, be extra rooms for the kids, a big open fireplace.
A casa será maior, ser quartos extra para as crianças, uma grande lareira aberta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Open fireplace with a real fire.
Basta comer algumasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Screens and other accessories included in this class for heating apparatus and installations, stoves, open fireplaces and hearths
Abby está à espera de alguns testestmClass tmClass
What with a woodstove and an open fireplace, the kitchen was warm as a cow’s tongue.
Dr.Yablonski, o que está havendo?Literature Literature
We had a big open fireplace in the kitchen.
Relatório sobre a agenda social renovada [#/#(INI)]- Comissão do Emprego e dos Assuntos Sociaisjw2019 jw2019
There was a large open fireplace for a homely effect and a wood burner for more efficient heating.
Perseguiam a ResistênciaLiterature Literature
Accessories included in this class for heating apparatus and installations, stoves, open fireplaces and hearths
É igualmente adequado prever subvenções às três estruturas legais de apoio, que têm como objectivo exclusivo prestar apoio administrativo ao Comité dasAutoridades de Regulamentação dos Mercados Europeus de Valores Mobiliários, criado pela Decisão #/#/CE da Comissão, ao Comité das Autoridades Europeias de Supervisão Bancária, criado pela Decisão #/#/CE da Comissão, e ao Comité das Autoridades Europeias de Supervisão dos Seguros e Pensões Complementares de Reforma, criado pela Decisão #/#/CE da Comissão (juntos, os Comités das Autoridades de Supervisão), para a execução dos seus mandatos e a realização de projectos respeitantes à convergência em matéria de supervisão, nomeadamente a formação de pessoal das autoridades de supervisão nacionais e a gestão de projectos associados às tecnologias da informaçãotmClass tmClass
A fender is a low metal frame or screen, sometimes ornamental, between the hearthrng and an open fireplace.
Pode encontrá- lo no celular?Literature Literature
Wholesale- and retail services with respect to stoves, hearths and open fireplaces
Podia chamar um táxitmClass tmClass
Unit heaters and And installations, except fireplaces, tile stoves, open fireplaces, Fire places
Se não for possível atingir uma decisão consensual, a Mesa deve remeter a questão ao Conselho Directivo, para que seja este a decidirtmClass tmClass
The Castle Room had an open fireplace big enough to roast a steer.
As sardinha, por exemplo, estão moles e sem gostoLiterature Literature
He designed a stove that heated houses better than open fireplaces and bifocal glasses to help the nearsighted.
Etsuko está sendo perseguida pela boneca!Literature Literature
Fortunately, there was an open fireplace nearby, and I pushed one of the Strigoi into it.
Estou com ela, bacon canadense?Literature Literature
It had no open fireplace and no bidet, but with a blind child, that was just as well.
E-#/# (PL) apresentada por Konrad Szymański (UEN) à Comissão (# de Fevereiro deLiterature Literature
Open fireplace, rooftop pantry, close to fields and market.
O pessoal da administração aduaneira tem reforçado a sua capacidade para identificar substâncias químicas relevantes para a Convenção e para apresentar às autoridades nacionais dados precisos sobre as transferências de substâncias químicas catalogadasLiterature Literature
Firing inserts for open fireplaces and open tile stoves
Fique aqui, por favortmClass tmClass
In their flat, Lisa’s mother burned coal in an open fireplace for warmth and to cook.
A eficiência energética abrange todos os tipos de actividades humanas e económicas, pelo que as medidas a seu favor são praticamente incontáveisLiterature Literature
Heating apparatus and installations, including stoves, open fireplaces and hearths
Foram os últimos dois que encontreitmClass tmClass
The house will be bigger, be extra rooms for the kids, a big open fireplace.
Vamos!Temos que remover a válvula e ignorar todo o sistemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was a comfortable armchair beside the open fireplace.
Um namorado descobre um passado que o fere tão profundamente que ele procura consolo em seu próprio poderLiterature Literature
And it's got the cutest kitchen, Jen with an open fireplace.
Vejo um velho patinho de borrachaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Firing inserts for open fireplaces and tile stoves
Regista que, na sequência do último alargamento em # e do seu aumento para # membros, o TCE reorganizou a sua estrutura em quatro grupos de auditoria e um grupo de coordenação; questiona se uma estrutura que envolve # membros, com os respectivos gabinetes, constitui a solução existente mais eficaz; solicita ao TCE que examine a possibilidade de reduzir o número de Membros para um terço do número de Estados-MembrostmClass tmClass
The kids begin filing back inside the schoolhouse, the older ones carrying wood for the school's open fireplace.
Obrigações dos olivicultoresLiterature Literature
There was an open fireplace, but no fire was burning at present.
CARTONAGEM PARA EMBALAGEM UNITÁRIALiterature Literature
He was working in a room with an open fireplace, he said.
Voei com ele durante a guerraLiterature Literature
A large open fireplace divided the living room from the adjacent kitchen.
Claro, e ficarás sossegadoLiterature Literature
1272 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.