parliamentary committee of inquiry oor Portugees
parliamentary committee of inquiry
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
comissão Parlamentar de Inquérito
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parliamentary committees of inquiry (PCI) enable an in-depth investigation of a particular issue.
Vou tentar falar com alguns dos candidatosnot-set not-set
In Italy, the Courts are already hard at work, as is the parliamentary committee of inquiry.
Já viu o que uma escopeta faz com o rosto de alguém?Europarl8 Europarl8
These were the factors motivating the establishment of a parliamentary committee of inquiry.
Podíamos lá ir sempre que quiséssemosnot-set not-set
In any event, a parliamentary committee of inquiry is not a court of justice.
A maquinaria do V-Chip é muito simplesEuroparl8 Europarl8
The All-Party parliamentary committee of inquiry wants a word with you.
Não importa quem ele é ou que ela éLiterature Literature
We strongly recommend that a Parliamentary committee of inquiry be set up without delay.
Deixa- te de tretas!Europarl8 Europarl8
Confidentiality connected with the work of Parliamentary committees of inquiry
Você me deve admiraçãooj4 oj4
As soon as they knew, they should have given their loyal support to the parliamentary Committee of Inquiry!
Conseguem ressuscitar os mortosEuroparl8 Europarl8
on powers and competences of the Parliamentary Committees of Inquiry
Tem uma pequena confusão aqui.Aqui é Oliver Morrisnot-set not-set
- having regard to its resolution of 17 December 1992 on parliamentary committees of inquiry ((OJ C 21, 25.1.1993, p.
convida a Comissão, em colaboração com ONGs europeias financiadas pela UE, a explorar métodos criativos que permitam a ONGs de menor dimensão acederem a fundos compatíveisEurLex-2 EurLex-2
In the House, he stood out in two important Parliamentary Committees of Inquiry (CPI): the PC Farias and Budget.
Todos não estamos?WikiMatrix WikiMatrix
As early as 2004 an ad hoc parliamentary committee of inquiry was set up, but its report was inconclusive.
Imagino viver na promiscuidade...... queria dar o governo e as terras a estes idiotas!not-set not-set
The European Parliamentary's Committee of Inquiry has competently denounced these failures, showing that the Parliament is an effective control body.
PARKER:INFILTRAÇÃO E ROUBOEuroparl8 Europarl8
You are familiar with our parliamentary committee of inquiry in the Netherlands into the conduct of the police and judiciary.
Adoro conversar, mais do que tudo; tenho tantas perguntas!Europarl8 Europarl8
As the previous speaker said, we must not lose sight of the fact that this is a parliamentary Committee of Inquiry.
Muitos se mataramEuroparl8 Europarl8
In the face of an avalanche of protests, the Government has had to agree to set up a parliamentary committee of inquiry.
Pára de te mexer.Por favornot-set not-set
I have no regrets whatsoever about having taken the initiative, with my group, in calling for a parliamentary committee of inquiry into this matter.
Nem todas as utilizações potenciais foram avaliadas à escala comunitáriaEuroparl8 Europarl8
The Europe of Nations Group will call for a parliamentary committee of inquiry to be set up, but Parliament must assume all its responsibilities...
Ele tinha oito anos, então amanhã de manhã vou lá a direcção das instalações das escolasEuroparl8 Europarl8
As a member of the Parliamentary Committee of Inquiry into BSE, I was able to spend six months studying the main aspects of this affair.
Me disseram que você era tímido e arredioEuroparl8 Europarl8
having regard to the setting up of a parliamentary committee of inquiry, including representatives of the opposition, in order to throw light on this tragedy,
Pode passar pela nossa cidade e o colégio fica ao lado dos trilhosnot-set not-set
If they do not come up with satisfactory solutions, I shall campaign for our obtaining a parliamentary committee of inquiry which can examine the matter in depth.
Ela retirou aEuroparl8 Europarl8
The document by the Policy Department (Parliamentary Committees of Inquiry: A Survey) gave an overview on the powers and procedures of committees of inquiry in various countries.
É, mas não viver para sempre.Estamos ficando sem temponot-set not-set
Finally, I repeat my request for a parliamentary committee of inquiry to bring to light the fraud that some people have been engaged in during this crisis.
Quando a emissão de certificados de exportação implicar ou puder implicar a superação dos montantes orçamentais disponíveis ou das quantidades máximas susceptíveis de ser exportadas com restituição durante o período considerado, atendendo aos limites previstos no n.o # do artigo #.o do Regulamento (CE) n.o #/#, ou não permitir assegurar a continuidade das exportações durante o resto do período em causa, a Comissão podeEuroparl8 Europarl8
To my sorrow and shame, however, the Socialist Party, my party, the party in government, voted against the formation of a parliamentary committee of inquiry on 10 January 2007.
Apesar deste efeito não estar documentado com Irbesartan BMS pode ser antecipado um efeito semelhante com os antagonistas dos receptores da angiotensinaEuroparl8 Europarl8
208 sinne gevind in 121 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.