pervert the course of justice oor Portugees
pervert the course of justice
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
perverter o curso da justiça
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I could prosecute you for perverting the course of justice.
Comprava um carro desportivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I could always arrest you for perverting the course of justice.
É isso mesmo, amigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1212 00 | Obstructing or perverting the course of justice, making false allegations, perjury |
Ah!Arranquem- lhe a cabeça!EurLex-2 EurLex-2
I haven't perverted the course of justice!
Você se arrepende da sua vida, meu filho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Furthermore, Ashworth had gone on to accuse Whittaker of bullying, coercion and perverting the course of justice.
Já conduzi um Porsche, um Jaguar...Acho que, á excepção de um FerrariLiterature Literature
L'm arresting you on suspicion of perverting the course of justice.
IdentificaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perverting the course of justice carries a custodial sentence, did you know that?’
Não fale mais.Não o quero ouvirLiterature Literature
Oh, yes, Melvyn, for conspiring to pervert the course of justice.
Tens de medi- lo primeiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I won't live with a guilty man walking free because you perverted the course of justice.
Um punhado de Vegans e cromos de computadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'd like to arrest her on suspicion of perverting the course of justice.
Estou na ponteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conspiracy to pervert the course of justice in a murder investigation.
Saia de cima!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gross indecency, perverting the course of justice.
Mas quanto mais longe formos em busca de novos mundos, mais impressionados ficamos com a beleza do nosso planetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wasting police time, perverting the course of justice, that sort of thing.
Quem é o miúdo?Literature Literature
I'm arresting you on suspicion of perverting the course of justice.
Mas, desde que pusemos os nomes na parede o processo é muito mais rápidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But he will be charged with blackmail, perverting the course of justice.
Tenha paciênciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
GBH, perverting the course of justice...
Regra # Publicação do pedidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Three, perverting the course of justice.
Sinto falta de ouvir o pianoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perverting the course of justice, both then and now.
As coisas não vão muito bemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One of those nasty meddling writers that pervert the course of justice.
Também encontrei algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm facing charges for perverting the course of justice.
São tolicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jonathan Cooper, I'm arresting you for assaulting a police officer and perverting the course of justice.
Erbitux pode ser administrado por um sistema de gotejamento por gravidade, por uma bomba de perfusão, ou uma bomba de seringaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom Read, I arrest you for perverting the course of justice.
O que você disse?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kidnap, attempted murder, murder, conspiracy, perverting the course of justice, sexual activity with a child.
A decisão de concessão de apoio comunitário deverá igualmente ter em contaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I understand they take a very dim view of attempts to pervert the course of justice.
Saia!Salve- se!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charges against you don't stop with wasting police time and conspiracy to pervert the course of justice.
O processo seguido, assim como as decisões notificadas, tinham por objectivo não prejudicar os interesses dos beneficiáriosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
146 sinne gevind in 100 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.