Euro-pessimism
europessimismo
pessimal oor Portugees
pessimal
en
bad to a maximal extent; worst
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
péssimo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There is not such a lack of optimism if we acknowledge the reality; pessimism wins the day if we do not know the reality.
Do parecer da Autoridade Europeia para a Segurança dos Alimentos (Autoridade), adoptado em # de Setembro de # em combinação com o de # de Abril de #, resulta que o quelato de manganês do análogo hidroxilado da metionina para os frangos de engorda não tem efeitos adversos na saúde animal ou humana nem no ambienteEuroparl8 Europarl8
When the G-20 meets in Los Cabos, Mexico, on June 18-19, its challenge will be to shift public perceptions from pessimism and concern about the future to an optimistic mindset of growth and stability.
Vamos festejarProjectSyndicate ProjectSyndicate
Choose faith over doubt, choose faith over fear, choose faith over the unknown and the unseen, and choose faith over pessimism.
As iluminações no painel, mencionadas nos pontos #. e #. são medidas por meio de uma célula fotoeléctrica com superficie útil compreendida no interior de um quadrado com # mm de ladoLDS LDS
With my intellect I see cause for nothing but pessimism and even despair.
A minha carta de conduçãoLiterature Literature
Many people are now taking the easy way out - by giving in to pessimism.
Parecer emitido em # de Junho de # (ainda não publicado no Journal OficialEuroparl8 Europarl8
What is a recession, anyway, but a mass outbreak of pessimism?
A chuva está muito forte para verLiterature Literature
Sadness is a gift from heaven, pessimism is a disease of the spirit.
As balsas sumiramTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
But where does the moral pessimism of Pascal belong?
Diz quem te fez isso!Literature Literature
You better watch out, or you’re going to be defeated by pessimism!”
Coloque- nos na cenaLiterature Literature
I'm gonna go upstairs and alternate between hopeful excitement and suicidal pessimism!
Já conheces a Peggy Guggenheim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As for theories of conspiracy and the most terrible pessimism, surely they'd cornered the world market on those.
Este não é ruimLiterature Literature
The ultimate cause of all crises is changes in the collective psychology of men, in the form of an excess either of optimism or pessimism.
Através das actividades propostas no âmbito deste projecto, a comunidade científica e técnica participará na análise de questões técnicas específicas e no desenvolvimento de processos inovadores destinados a melhorar o actual desempenho da OTPTE e a sua avaliação, primeiro por meio de uma série de seminários focalizados destinados a explorar as novas ideias e, em segundo lugar, mediante o desenvolvimento e experimentação das técnicas promissoras tendo em vista convertê-las em processos exequíveisnot-set not-set
Living faith opens the heart to the grace of God which frees us from pessimism.
Olhem, o sol está se pondovatican.va vatican.va
But, he thought with sudden pessimism, we didn't learn what it's all about.
Dispensa do requisito da IFRS # de proporcionar divulgações comparativasLiterature Literature
I know that I will be accused of undue pessimism and a confrontational approach but can someone explain to me why, when we have a multi-billion ecu surplus on our agricultural budget, we cannot find the political will simply to transfer a proportion of that money to secure funding for tens of thousands of our young people by investing in the funding for the fourth research programme, our investment in the jobs of the future?
Estou a ouvi- IosEuroparl8 Europarl8
The Commission thus does not share the pessimism of the Court (see paragraphs 2.1 to 2.11 also).
Os jogos japoneses baseiam-se frequentemente nos mitos nacionais e seguem o estilo das bandas desenhadas japonesasEurLex-2 EurLex-2
By the time the Allies invaded Sicily on 1 0 July 1 9 4 3 he was in a mood of invincible pessimism.
Seu ombro está doendo?Literature Literature
Nevertheless, Alkak's song follows a pattern of pessimism displayed by other Syrian artists as well.
Se tornar uma freira não a faz uma santagv2019 gv2019
She used brutality at every moment like a proof of honesty, and pessimism as a sign of intelligence.
Só convide todos os seus amigos... e abuse de sua relação com eles para conseguir que eles trabalhem para vocêLiterature Literature
Ford, finally, at the age of almost #, finally understood what pessimism is all about
A realização de um ensaio testemunha em presença de ácido bórico permite determinar a fluorescência parasita (por formação de um complexo ácido bórico-ácido dehidroascórbico) e de a deduzir do doseamento fluorimétricoopensubtitles2 opensubtitles2
I have come full circle to my instinctive pessimism, to which Peces-Barba Martinez referred.
Quero resolver tudo de uma vezLiterature Literature
This is something we should keep in mind, but without giving in to pessimism.
Tubo de descargaLiterature Literature
In his early career he wrote several best-selling novels (including A Mão e a Luva and Ressurreição) which, despite their overzealous Romanticism, already show his vivacious humour and some of his pessimism towards the conventions of society.
Garoto de quem eu não me lembro!WikiMatrix WikiMatrix
On the other hand, there are the fears and the pessimisms of the anti-Europeans, who seem to think that we have already built not just a federal system, but a centralised superstate with everything being decided not just in this Parliament, but by the Commission.
Precisa descansar, poderoso samuraiEuroparl8 Europarl8
Her style of explaining things led to both pessimism and self-criticism.
Pormenores da votação: Anexo Resultados das votações, pontoLiterature Literature
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.