primaries oor Portugees
primaries
en
Plural form of primary.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
primárias
There are three primary colours and nine secondary colours for a total of twelve colours.
Existem três cores primárias e nove cores secundárias, totalizando doze cores.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Who were the primary sources of this programming or conditioning?
ToIstoy, Pushkin... e entender a Rússia?Literature Literature
31 As is apparent from settled case-law, Directive 2004/38 aims to facilitate the exercise of the primary and individual right to move and reside freely within the territory of the Member States that is conferred directly on Union citizens by Article 21(1) TFEU and to strengthen that right (judgment in O. and B., C‐456/12, EU:C:2014:135, paragraph 35 and the case-law cited).
Deve ser legal para você tambémEurLex-2 EurLex-2
Quite the reverse, support for such cultivation is still laid down in primary law, namely in Protocol No 4 on cotton, which is annexed to the Act of Accession for Greece, (21) and is thus also implemented in secondary law. (22)
Não, não iremos votar a resolução legislativa.EurLex-2 EurLex-2
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this Decision
Em conformidade com as conclusões do Conselho de # de Dezembro de #, os Estados-Membros e os países que concluíram um acordo monetário com a Comunidade, que preveja a emissão de moedas em euros destinadas à circulação, são autorizados a emitir certas quantidades de moedas comemorativas em euros destinadas à circulação, desde que só seja emitida uma moeda com um desenho novo por país e por ano e seja utilizado o valor facial de # eurosoj4 oj4
I think we just found our primary.
Você veio aqui para falar sobre o cara, que me levou para a prisão?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Member State shall record the total number of primary sampling units (PSU) that were available for selection for the specified stratum in the sampling year.
Não gosto da maneira como falam comigo ultimamenteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Along with bouts of hypomania and primary insomnia.
Mas até você ter algo concreto, estarei com a minha irmãOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This increase in the debt ratio is mainly driven by higher interest payments and to a lesser extent by the dynamics of the primary deficit.
Novak, saia daíEurLex-2 EurLex-2
NONRATIONAL INPUTS ARE NOT NONRATIONAL WHEN THEY ARE FED INTO THE PRIMARY DATA PROCESSORS.
RC- B#-#/#- Homofobia na EuropaLiterature Literature
In this context, it would also be helpful to see how much of this recovery is, on the one hand, due to the introduction of measures whose primary, if not sole objective was to increase the employment rate of older workers, and, on the other, the direct or indirect result of changes made to social protection systems, intended primarily to ensure their economic viability, under threat from demographic trends and forecasts.
As passagensEurLex-2 EurLex-2
Therefore, all major determinants became prevalent in the country: low educational level of the population leading to inadequate awareness, precarious sanitation conditions that hinder vector control strategies, low coverage and quality of services, limited access to suitable primary healthcare.
Me dê um pouco desse puto pescado, saco de batata!not-set not-set
On the one hand, the number of allowances that an operator receives free of charge may be insufficient to meet its annual surrender obligation, with the result that it will be obliged to purchase the shortfall of allowances on the primary market or the secondary market.
Deixe- me fazer uma coisa boaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Heavier and more expensive powertrains make these vehicles much less attractive and useful to their primary buyers, who are typically elderly people based in rural areas, or young people who prefer a more robust vehicle compared to a scooter.
Olha à tua voltanot-set not-set
When the receptor is also the primary afferent neuron, there is no need for this synapse.
Se desatino, a Kate põe-me na ruaLiterature Literature
This identification is done by thin layer chromatography on silica gel with a fluorescent indicator and detection of the free primary amine group by formation of a diazo dye on the plate
Nós não vamos!eurlex eurlex
Note: In 0A001.h. 'nuclear reactor internals' means any major structure within a reactor vessel which has one or more functions such as supporting the core, maintaining fuel alignment, directing primary coolant flow, providing radiation shields for the reactor vessel, and guiding in-core instrumentation.
O caso é sérioEurLex-2 EurLex-2
But there are two other primary effects of CO2 release.
Ela nos trancou aquiLiterature Literature
KOMID was designated by the UN Sanctions Committee in April 2009 and is the DPRK's primary arms dealer and main exporter of goods and equipment related to ballistic missiles and conventional weapons.
Temo que esteja enganado.- Está olhando os monitores?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The existing legislation on biodegradability of surfactants in detergents only covers primary biodegradability ( 12 ) and it is only applicable to anionic ( 13 ) and non-ionic ( 14 ) surfactants; therefore it should be replaced by new legislation, which lays the main emphasis on ultimate biodegradability and meets the important concerns related to the potential toxicity of persistent metabolites.
Eu posso regular a temperatura do meu corpo, para simulá- loEurLex-2 EurLex-2
Primary and secondary education
Este exportador contestou o cálculo efectuado pela Comissão e argumentou que a margem de lucro utilizada era excessivaEAC EAC
The Helsinki declaration, which was approved by the Heads of State and Government of the Fifteen, expressly states that the European Union recognises the primary responsibility of the United Nations Security Council for the maintenance of international peace and security.
Garra # ao controle, O ACST esta três km na minha frente... e estamos em espaço aéreo russoEuroparl8 Europarl8
However, it is extremely important to devise modern legislation that creates equal rights on land ownership and, for a country like Kenya which decided to go for free primary education in one big step, to provide budget support that makes it possible for girls to benefit from that opening.
Gotham precisa saber!Europarl8 Europarl8
Elaine is a Boston primary school teacher in her early forties.
Estamos presos aqui, mil metros debaixo de uma colina na VirgíniaLiterature Literature
Its primary therapeutic action is α2 antagonism, as shown in Figures 7-44A through 7-44C.
Estamos atrasados, não estamos?Literature Literature
According to [...], SEA’s primary objective was to develop Malpensa as a main hub (p. [...]) and to identify a new airline within five years (p. [...]).
Em qualquer dos casos, as embalagens referidas no n.o # devemEurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.